-
1 поверхность шара
1) Engineering: ball face2) Automobile industry: spherical surface -
2 поверхность шара
nastr. Kugeloberfläche -
3 поверхность шара
neng. esfera -
4 поверхность шара
nmath. superficie della sfera -
5 поверхность шара не развёртывается
lodes virsma nav izklājamaРусско-латышский словарь > поверхность шара не развёртывается
-
6 поверхность
ж1) мат. өслек2) өс, йөз• -
7 поверхность
1. жөҫ, йөҙ2. ж мат.йөҙөлежать на поверхности — үҙенән-үҙе билдәле, асыҡ булыу
скользить по поверхности чего — өҫтән генә алдыртыу, асылына төшмәү
-
8 поверхность
жен. цъар, уæлцъарповерхность земли – зæххы цъар, зæххы уæлцъар
поверхность шара (мат.) – тымбылæджы уæлцъар
-
9 поверхность
жен. surface поддерживать на поверхности ≈ to buoy поднимать на поверхность ≈ to buoy плыть по поверхности ≈ to fleet совершенно гладкая поверхность ≈ dead-level опорная поверхность ≈ area of bearing рабочая поверхность ≈ work surface, effective area, worktop поверхность катания ≈ tread тех. отделывать поверхность ≈ to surface земная поверхность ≈ surface;
горн. grass гладкая поверхность ≈ smooth несущая поверхность ≈ plane авиац. внешняя поверхность ≈ outside поверхность раздела ≈ interface плоская поверхность ≈ level, flat, table зеркальная поверхность ≈ smooth/unruffled surface шершавая поверхность ≈ shaggy surface фокальная поверхность ≈ focal surface эквипотенциальная поверхность ≈ equipotential surface аэродинамическая поверхность ≈ aerofoil скользить по поверхности перен. ≈ to skim/scratch the surface of smth. всплывать на поверхность перен. ≈ to surface, to come out, to come to the surfaceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поверхность
-
10 поверхность
-и θ.επιφάνεια•поверхность земного шара επιφάνεια της γήινης σφαίρας•
гладкая поверхность ομαλή (λεία) επιφάνεια•
плоская поверхность επίπεδη επιφάνεια.
εκφρ.скользить по -и – επιλαμβάνομαι επιφανειακά. -
11 поверхность земного шара
Astronautics: world surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность земного шара
-
12 поверхность земного шара
noceanogr. ErdoberflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность земного шара
-
13 поверхность ядра земного шара
ngeol. KerngrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность ядра земного шара
-
14 поверхность земного шара
• povrch zemský -
15 водная поверхность земного шара
General subject: seaУниверсальный русско-английский словарь > водная поверхность земного шара
-
16 поверхностные сейсмические волны, обогнувшие поверхность земного шара
Geology: W2-wavesУниверсальный русско-английский словарь > поверхностные сейсмические волны, обогнувшие поверхность земного шара
-
17 поверхностные сейсмические волны, обогнувшие поверхность земного шара полтора раза
Geology: W3-wavesУниверсальный русско-английский словарь > поверхностные сейсмические волны, обогнувшие поверхность земного шара полтора раза
-
18 spherical surface
-
19 ball surface
поверхность шара, сферическая поверхность -
20 ball surface
поверхность шара, сферическая поверхностьThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ball surface
См. также в других словарях:
ПОВЕРХНОСТЬ — ПОВЕРХНОСТЬ, поверхности, жен. Наружная, особенно верхняя сторона предмета. Поверхность земли. Поверхность воды. Гладкая, зеркальная поверхность. || Граница, отделяющая геометрическое тело от внешнего пространства или от другого тела; след… … Толковый словарь Ушакова
ПОВЕРХНОСТЬ — ПОВЕРХНОСТЬ, поверхности, жен. Наружная, особенно верхняя сторона предмета. Поверхность земли. Поверхность воды. Гладкая, зеркальная поверхность. || Граница, отделяющая геометрическое тело от внешнего пространства или от другого тела; след… … Толковый словарь Ушакова
поверхность — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? поверхности, чему? поверхности, (вижу) что? поверхность, чем? поверхностью, о чём? о поверхности; мн. что? поверхности, (нет) чего? поверхностей, чему? поверхностям, (вижу) что? поверхности, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Поверхность Клейна — Бутылка Клейна, погружённая в трёхмерное пространство. Бутылка Клейна это определённая неориентируемая поверхность (то есть двумерное многообразие). Бутылка Клейна впервые была описана в 1882 г. немецким математиком Ф. Клейном. Она тесно связана … Википедия
поверхность — и; ж. 1. Наружная сторона чего л. П. земного шара. П. воды. Лунная п. П. зеркала. Полированная п. стола. Гладкая п. льда. От поверхности земли поднимается пар. // Верхний слой массы вещества, жидкости. Пенка на поверхности молока. Бензиновые… … Энциклопедический словарь
Поверхность — одно из основных геометрических понятий. При логическом уточнении этого понятия в разных отделах геометрии ему придаётся различный смысл. 1) В школьном курсе геометрии рассматриваются плоскости, многогранники, а также некоторые… … Большая советская энциклопедия
поверхность — и; ж. 1) а) Наружная сторона чего л. Пове/рхность земного шара. Пове/рхность воды. Лунная пове/рхность. Пове/рхность зеркала. Полированная пове/рхность стола … Словарь многих выражений
Поверхность (земная) — Географическая оболочка в российской географической науке под этим понимается целостная и непрерывная оболочка Земли, где её составные части (земная кора, тропосфера, стратосфера, гидросфера и биосфера) проникают друг в друга и находятся в тесном … Википедия
Поверхность Земли — Географическая оболочка в российской географической науке под этим понимается целостная и непрерывная оболочка Земли, где её составные части (земная кора, тропосфера, стратосфера, гидросфера и биосфера) проникают друг в друга и находятся в тесном … Википедия
Желобовая поверхность — Ж. поверхность, в математике поверхность, образуемая шаром, центр которого движется по любой заданной кривой. Все сечения этой поверхности плоскостями, перпендикулярными направляющей кривой, суть круги, радиусы которых равны радиусу, образующего… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОТРИЦАТЕЛЬНОЙ КРИВИЗНЫ ПОВЕРХНОСТЬ — в непосредственном понимании Двумерная поверхность трехмерного евклидова пространства, к рая в каждой своей точке имеет отрицательную гауссову кривизну К<0. Простейшие примеры: однополостный гиперболоид (рис. 1, а), гиперболический параболоид… … Математическая энциклопедия