Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

поверхность+формы

  • 41 die Formenoberfläche / die Formenoberflächen

    n поверхность печатной формы (f)

    Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Formenoberfläche / die Formenoberflächen

  • 42 Druckseite

    Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Druckseite

  • 43 Berührungsfläche

    Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Berührungsfläche

  • 44 Formoberfläche

    Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Formoberfläche

  • 45 Gleitmittel

    n
    1. смазка (для отделения изделия от пресс-формы, наносящаяся на оформляющую поверхность)
    2. внутренняя смазка (для извлечения изделия, вводимая в формуемый материал)

    Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Gleitmittel

  • 46 Lagerstätte

    f
    Lagerstätte keilt sich aus месторождение выклинивается;
    Lagerstätte öffnen открывать месторождение;
    Lagerstätte tut sich auf мощность месторождения увеличивается, мощность месторождения возрастает;
    Lagerstätte, apomagmatische апомагматическое месторождение (видимая связь с материнской интрузией отсутствует)
    Lagerstätte, aufgelagerte пластовое месторождение
    Lagerstätte, aufgeschlossene вскрытое месторождение
    Lagerstätte, aufgesetzte месторождение, выходящее на дневную поверхность
    Lagerstätte, augenscheinliche см. Lagerstätte, ausgesetzte
    Lagerstätte, ausgesetzte обнажённое [вскрытое] месторождение
    Lagerstätte, chemisch-sedimentäre месторождение, образованное химическими осадками
    Lagerstätte, deuterogene см. Lagerstätte, sekundäre
    Lagerstätte, eingelagerte месторождение, залегающее среди определённых типов пород
    Lagerstätte, endogene магматогенное [эндогенное] месторождение
    Lagerstätte, epigenetische эпигенетическое месторождение
    Lagerstätte, epithermale эпитермальное [низкотемпературное] месторождение
    Lagerstätte, exhalativ-sedimentäre эффузивно-осадочное месторождение
    Lagerstätte, exogene экзогенное месторождение
    Lagerstätte, extrusiv-magmatische месторождение, связанное с эффузными породами
    Lagerstätte, geschichtete пластовое месторождение
    Lagerstätte, hydrothermale гидротермальное месторождение
    Lagerstätte, innermagmatische см. Lager, intramagmatische
    Lagerstätte, intramagmatische интрамагматическое месторождение (образовавшееся одновременно с кристаллизацией интрузивных пород)
    Lagerstätte, katathermale кататермальное [высокотемпературное] гидротермальное месторождение (350° - 450°)
    Lagerstätte, kontaktpneumatolytische контактово-пневматолитовое месторождение
    Lagerstätte, langgestreckte вытянутое месторождение
    Lagerstätte, linsenförmige линзообразное тело полезного ископаемого
    Lagerstätte, liquidmagmatische собственно магматическое месторождение, образовавшееся одновременно с интрузивными породами в конце магматической фазы
    Lagerstätte, liquidmagmatisch-pneumatolytische магматичеcки-пневматолитовое (переходное) месторождение
    Lagerstätte, magmatische магматическое [магматогенное] месторождение
    Lagerstätte, magmatogene см, Lagerstätte, magmatische
    Lagerstätte, mechanisch-sedimentäre обломочное осадочное месторождение
    Lagerstätte, mesothermale мезотермальное [среднетемпературное] месторождение (150° - 300°)
    Lagerstätte, metamorphische метаморфическое месторождение
    Lagerstätte, metasomatische метасоматическое месторождение
    Lagerstätte, nutzbare месторождение полезных ископаемых
    Lagerstätte, oberflächliche экзогенное месторождение
    Lagerstätte, pegmatitische пегматитовое месторождение
    Lagerstätte, perimagmatische перимагматическое месторождение (залегающее в верхних периферических частях интрузии, 600° - 300°)
    Lagerstätte, plattenförmige плитообразное месторождение
    Lagerstätte, pneumatolytische пневматолитовое месторождение
    Lagerstätte, primäre первичное [коренное] месторождение
    Lagerstätte, primitive см. Lagerstätte, primäre
    Lagerstätte, protogene см. Lagerstätte, primäre
    Lagerstätte, regelmäßige месторождение правильной формы
    Lagerstätte, sedimentäre осадочное месторождение
    Lagerstätte, sekretionäre секреционное месторождение
    Lagerstätte, sekundäre вторичное [россыпное] месторождение
    Lagerstätte, stockförmige штокообразное месторождение
    Lagerstätte, submarine exhalativ-sedimentäre подводное осадочно-вулканическое месторождение
    Lagerstätte, syngenetische сингенетическое месторождение (образовавшееся одновременно с вмещающими породами)
    Lagerstätte, telemagmatische телемагматическое месторождение (материнский очаг неизвестен)
    Lagerstätte, telethermale см. Lagerstätte, telemagmatische
    Lagerstätte, trächtige перспективное месторождение
    Lagerstätte, unaufgeschlossene невскрытое месторождение
    Lagerstätte, unerschrotene нетронутое [горными работами] месторождение
    Lagerstätte, unverritzte см. Lagerstätte, unerschrotene
    Lagerstätte, ursprüngliche коренное [первичное] месторождение
    Lagerstätte, verworfene дислоцированное [нарушенное] месторождение

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lagerstätte

См. также в других словарях:

  • Поверхность рабочая — – поверхность, на которой производится работа и нормируется или измеряется освещенность. [СНиП 23 05 95] Поверхность рабочая – поверхность формы и ее элементов, соприкасающаяся с бетоном. [ГОСТ 25781 83] Рубрика термина: Техника… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Формы залегания магматических горных пород — Формы залегания интрузивных пород Вне­дрение магмы в различные горные породы, слагающие земную кору, приводит к образованию интрузивных тел (интрузивы, интрузивные массивы, плутоны). В зависимости от того, как взаимодействуют интрузивные тела с… …   Википедия

  • ПОВЕРХНОСТЬ — (1) граница раздела между двумя контактирующими средами, общая часть двух смежных областей пространства (сред); видимая граница, отделяющая геометрическое (физ.) тело от внешнего пространства или др. среды (тела), которая может быть внешней или… …   Большая политехническая энциклопедия

  • поверхность — 34 поверхность: Двухмерный пространственный объект, образованный в своих границах набором значений функции двухмерных координат в виде непрерывного поля. Источник: ГОСТ Р 52438 2005: Географические информационные системы. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Поверхность формообразующая — Формообразующая поверхность Ндп. Формующая поверхность Поверхность, образуемая деталями пресс формы, которую повторяет заполняющая ее резиновая смесь смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И… …   Словарь ГОСТированной лексики

  • ПОВЕРХНОСТЬ — одно из основных понятий геометрии. Определения П. в различных областях геометрии существенно отличаются друг от друга. В элементарной геометрии рассматриваются плоскости, многогранные П., а также нек рые кривые П. (напр., сфера). Каждая из… …   Математическая энциклопедия

  • ПОВЕРХНОСТЬ ВТОРОГО ПОРЯДКА — множество точек 3 мерного действительного (или комплексноро) пространства, координаты к рых в декартовой системе удовлетворяют алгебраич. уравнению 2 й степени (*) Уравнение (*) может и не определять действительного геометрич. образа, в таких… …   Математическая энциклопедия

  • Поверхность Безье — В компьютерной графике построение поверхности Безье на трёхмерных объектах позволяет сгладить неровности фигуры. Поверхность Безье  параметрическая поверхность, используемая в компьютерной графике, автоматизированном проектировании, и… …   Википедия

  • Поверхность формующая — Ндп. см. Поверхность формообразующая смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГО …   Словарь ГОСТированной лексики

  • Поверхность симметрии реальных плоских элементов — 1.1.10. Поверхность симметрии реальных плоских элементов геометрическое место середин местных размеров элемента, ограниченного номинально параллельными плоскостями. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Поверхность Ферми — У этого термина существуют и другие значения, см. Ферми (значения). Поверхность Ферми поверхность постоянной энергии в k пространстве, равной энергии Ферми в металлах или вырожденных полупроводниках. Знание формы поверхности Ферми играет важную… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»