-
21 концентрация поверхностных состояний
Англо-русский словарь технических терминов > концентрация поверхностных состояний
-
22 образование поверхностных раковин
Англо-русский словарь технических терминов > образование поверхностных раковин
-
23 образование поверхностных трещин
( вызванное холодной деформацией) shellingАнгло-русский словарь технических терминов > образование поверхностных трещин
-
24 отношение поверхностных сопротивлений
Англо-русский словарь технических терминов > отношение поверхностных сопротивлений
-
25 приток поверхностных вод
Англо-русский словарь технических терминов > приток поверхностных вод
-
26 радиобуй-трассер поверхностных течений
( сбрасываемый с самолета) surface current tracerАнгло-русский словарь технических терминов > радиобуй-трассер поверхностных течений
-
27 ресурсы поверхностных вод
Англо-русский словарь технических терминов > ресурсы поверхностных вод
-
28 автоматическая станция контроля загрязнения поверхностных и сточных вод
Химическое оружие: АСК-ПВУниверсальный англо-русский словарь > автоматическая станция контроля загрязнения поверхностных и сточных вод
-
29 вода поверхностных слоёв
ngener. oppervlaktewater -
30 open spread
установка сейсмографов на таком расстоянии, чтобы отражённые волны приходили раньше поверхностных
* * *
установка сейсмоприёмников на таком расстоянии, при котором отражённые волны приходят раньше поверхностных
* * *
расстановка сейсмоприёмников на расстоянии, при котором отражённые волны приходят раньше поверхностных* * *• расстановка сейсмоприемников на расстоянии, при котором отраженные волны приходят раньше поверхностных• установка сейсмографов на таком расстоянии, чтобы отраженные волны приходили раньше поверхностныхАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > open spread
-
31 checking
['tʃekɪŋ]1) Общая лексика: задержка, приостановка, сверка, растрескивание (древесины и т.п.)2) Геология: выверка, образование пересекающихся трещин, образование поверхностных волосных трещинок3) Военный термин: амортизация (поглощение удара), проведение проверки4) Техника: квадратно-гнездовой посев, контроль, контрольный, образование волосных поверхностных трещин, образование трещин, поверхностное трещинообразование, проверка, проверочный, растрескивание (сетки), сличение5) Сельское хозяйство: посев по мерной проволоке6) Химия: проверяющий7) Математика: поверочный, просчёт, сравнение, считка8) Железнодорожный термин: оформление, растрескивание шпал, регистрация9) Экономика: выписка чека, профилактический контроль10) Автомобильный термин: образование поверхностных трещин11) Горное дело: контролирование, образование волосных трещин на поверхности12) Лесоводство: тонкие трещины (в древесине или на лаковой поверхности), растрескивание (древесины)13) Электроника: испытания15) Машиностроение: повторное испытание16) Нефтепромысловый: поверка17) Полимеры: испытание, образование сетки трещин (на плёнке)18) Автоматика: трещина, проверочный (см. тж check)19) Контроль качества: образование поверхностных волосных трещин20) Кабельные производство: контроль (периодический)21) Безопасность: досмотр22) Электрохимия: трещинообразование23) Цемент: контрольное испытание -
32 open spread
1) Геология: установка сейсмографов на расстоянии, принимающем отражённые волны раньше поверхностных2) Горное дело: установка сейсмографов на таких расстояниях, на которых отсажённые волны приходят раньше поверхностных волн3) Нефть: открытая расстановка (сейсмоприёмников), расстановка сейсмоприёмников на расстоянии, при котором отражённые волны приходят раньше поверхностных, установка сейсмографов на определённом расстоянии, открытая расстановка (сейсмоприемников)4) Бурение: установка сейсмографов на таком расстоянии, чтобы отражённые волны приходили раньше поверхностных5) Нефтегазовая техника открытая расстановка сейсмографов -
33 phlyctena
[flɪk'tiːnə]1) Общая лексика: пузырёк, серый узелок2) Медицина: инфильтрат, расположенный в поверхностных слоях конъюнктивы глазного яблока, инфильтрат, расположенный в поверхностных слоях роговицы глазного яблока, инфильтрат, расположенный в поверхностных слоях роговицы или конъюнктивы глазного яблока, поверхностная пустула в виде пузыря, наполненного серозным экссудатом, фликтена, фликтена (1. поверхностная пустула в виде пузыря, наполненного серозным экссудатом 2. инфильтрат, расположенный в поверхностных слоях роговицы или конъюнктивы глазного яблока) -
34 Oberflächenwassergewinnung
сущ.стр. забор воды из открытых водоисточников, забор воды из поверхностных водоисточников, забор поверхностных вод, приём воды из открытых водоисточников, приём воды из поверхностных водоисточников, приём поверхностных водУниверсальный немецко-русский словарь > Oberflächenwassergewinnung
-
35 checking
- сличение
- профилактический контроль
- проверочный
- образование сетки поверхностных трещин лакокрасочного покрытия
- образование поверхностных трещинок
- образование пересекающихся трещин
- образование (сетки)
- графление в клетку
графление в клетку
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
образование (сетки)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
образование пересекающихся трещин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
образование поверхностных трещинок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
образование сетки поверхностных трещин лакокрасочного покрытия
Образование на поверхности высохшего лакокрасочного покрытия сети мелких трещин.
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
проверочный
контрольный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
профилактический контроль
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > checking
-
36 plat
1. план ( в горизонтальной проекции) поверхностных и подземных работ; съёмка в горизонтальной проекции || наносить на диаграмму, составлять план2. ровный, плоский, гладкий
* * *
план ( в горизонтальной проекции) поверхностных и подземных работ; съёмка в горизонтальной проекции* * *• 1) плато; 2) блюдо; 3) простофиля• гладкий• план• плоский• ровный -
37 surface yield
• поверхностный сток; сток поверхностных вод• сток поверхностных вод; поверхностный сток
* * *
-
38 Surface Water Treatment Requirements Rule
* * *
Англо-русский словарь по экологии > Surface Water Treatment Requirements Rule
-
39 naked cell
1) Биология: клетка, лишённая оболочки, В-лимфоцит, лишённый поверхностных иммуноглобулинов2) Медицина: голая клетка (клетка, лишённая плазмолеммы)3) Иммунология: "лысая" клетка (клетка, лишённая поверхностных антигенных детерминант), оголённая клетка (клетка, лишённая поверхностных антигенных детерминант) -
40 patching mix
Строительство: смесь для заделки поверхностных повреждений или дефектов (дорожных покрытий, стен и т. д.), смесь для заделки поверхностных дефектов (дорожных покрытий, стен и т. д.), смесь для заделки поверхностных повреждений (дорожных покрытий, стен и т. д.)
См. также в других словарях:
ПОВЕРХНОСТНЫХ ВОЛН АНТЕННА — состоит из излучателя (напр., рупора) и замедляющей структуры, формирующей поверхностную волну, распространяющуюся вдоль структуры с фазовой скоростью v … Физическая энциклопедия
ХИМИЯ ПОВЕРХНОСТНЫХ ЯВЛЕНИЙ — изучает химические силы, действующие на поверхности. В общем случае химия поверхности рассматривает свойства трех состояний вещества твердого (Т), жидкого (Ж) и газообразного (Г) и дает описание вещества как фазовой системы. Однако если два… … Энциклопедия Кольера
Пункт наблюдений за загрязнением поверхностных вод — По РД 52.24.309 92 [10]. Источник: РД 52.24.643 2002: Метод комплексной оценки степени загрязненности поверхностных вод по гидрохимическим показателям Смотри также … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 52.24.643-2002: Метод комплексной оценки степени загрязненности поверхностных вод по гидрохимическим показателям — Терминология РД 52.24.643 2002: Метод комплексной оценки степени загрязненности поверхностных вод по гидрохимическим показателям: Бассейн поверхностного водного объекта (бассейн водного объекта) Территория, включающая водосборные площади… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Охрана поверхностных и грунтовых вод — 2. Охрана поверхностных и грунтовых вод Трасса КЛ может пересекать на своем пути множество постоянно действующих водотоков, которые имеют водоохранные зоны, зависящие от длины водотока. В соответствии с « title= Положение о водоохранных зонах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пункт наблюдений за загрязнением поверхностных вод суши — 3.1 пункт наблюдений за загрязнением поверхностных вод суши: Место на водоеме или водотоке, в котором производят комплекс работ для получения данных о составе и свойствах воды, предназначенных для последующего обобщения во времени и пространстве… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 52.24.669-2005: Унифицированные методы биотестирования для обнаружения токсического загрязнения поверхностных вод суши с использованием микрозоопланктона — Терминология РД 52.24.669 2005: Унифицированные методы биотестирования для обнаружения токсического загрязнения поверхностных вод суши с использованием микрозоопланктона: 3.32 LC50: Концентрация токсиканта, приводящая к гибели 50 % взятой для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радиоволновой метод поверхностных волн — метод поверхностных волн Активный радиоволновой метод, основанный на анализе поверхностных волн, возбужденных в связанных диэлектрических волноводах, одним из которых является объект контроля, а другим расположенная параллельно ему активная… … Справочник технического переводчика
оценка качества поверхностных вод — 3.11 оценка качества поверхностных вод: Установление в той или иной форме, через ту или иную систему показателей соответствия качества поверхностных вод требованиям водопользования [13]. Источник: Р 52.24.661 2004: Оценка риска антропогенного во … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оценка степени загрязненности поверхностных вод — 3.12 оценка степени загрязненности поверхностных вод: Установление в той или иной форме, через ту или иную систему показателей, характеризующих состав и свойства поверхностных вод, отличия от их нормативных значений, свидетельствующих о… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пособие к СНиП 2.04.02-84: Пособие по проектированию сооружений для забора поверхностных вод — Терминология Пособие к СНиП 2.04.02 84: Пособие по проектированию сооружений для забора поверхностных вод: 7. Водозаборные плотинные гидроузлы .. 135 Назначение плотин, сооружаемых для целей водоснабжения. 135 Гидроузлы на равнинных водотоках.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации