-
1 поверхностный затвор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поверхностный затвор
-
2 поверхностный затвор
Русско-английский технический словарь > поверхностный затвор
-
3 поверхностный затвор
1) Engineering: crest gate, spillway crest gate2) Melioration: open channel gateУниверсальный русско-английский словарь > поверхностный затвор
-
4 поверхностный затвор
Русско-английский политехнический словарь > поверхностный затвор
-
5 поверхностный затвор
-
6 поверхностный затвор
adjeng. vanne de surfaceDictionnaire russe-français universel > поверхностный затвор
-
7 поверхностный затвор
• hrázový uzávěr -
8 поверхностный затвор
беттік жапқышРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > поверхностный затвор
-
9 поверхностный затвор на гребне плотины
Construction: spillway gateУниверсальный русско-английский словарь > поверхностный затвор на гребне плотины
-
10 автоматический поверхностный затвор
• automatický jezРусско-чешский словарь > автоматический поверхностный затвор
-
11 валцовый поверхностный затвор
• válcový jez -
12 вододействующий поверхностный затвор
• hydrostatický jezРусско-чешский словарь > вододействующий поверхностный затвор
-
13 крзшевидный поверхностный затвор
• dvoupoklopový jez -
14 мостовой поверхностный затвор
• mostová hať -
15 рычажный поверхностный затвор
• vahadlový jez -
16 сегментный поверхностный затвор
• hráz se segmentovým hradícím těles. -
17 секторный поверхностный затвор
• sektorový jez -
18 стоечно-плоский поверхностный затвор
• mostový jezРусско-чешский словарь > стоечно-плоский поверхностный затвор
-
19 шандорный поверхностный затвор
• hradidlový jez -
20 щитовой поверхностный затвор
• stavidlový jez
См. также в других словарях:
поверхностный затвор — Затвор, располагаемый на пороге водопропускного сооружения и предназначенный для перекрытия безнапорного потока. [СО 34.21.308 2005] поверхностный затвор Затвор гидросооружения, предназначенный для перекрытия водного сечения со свободной… … Справочник технического переводчика
Поверхностный затвор — 29. Поверхностный затвор Затвор гидросооружения, предназначенный для перекрытия водного сечения со свободной поверхностью Источник: ГОСТ 26966 86: Сооружения водозаборные, водосбросные и затворы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
затвор — 3.6 затвор: Совокупность подвижной (золотник, диск и т.п.) и неподвижной (седло) частей запирающего элемента арматуры, образующая (при открытом затворе) проходное сечение или (при закрытом затворе) герметичное соединение. Источник: ГОСТ 9544 2005 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
затвор поверхностный — 3.20 затвор поверхностный: Затвор, верхняя кромка которого находится выше уровня воды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
глубинный затвор — Затвор, перекрывающий глубинное водопропускное сооружение. [СО 34.21.308 2005] глубинный затвор Поверхностный затвор, предназначенный для перекрытия водного сечения, находящегося под уровнем свободной поверхности [ГОСТ 26966 86] Тематики… … Справочник технического переводчика
Глубинный затвор — 30. Глубинный затвор Поверхностный затвор, предназначенный для перекрытия водного сечения, находящегося под уровнем свободной поверхности Источник: ГОСТ 26966 86: Сооружения водозаборные, водосбросные и затворы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
непереливной затвор — Поверхностный затвор, конструкция которого не допускает перелива воды через нее. [ГОСТ 26966 86] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
переливной затвор — Поверхностный затвор, предназначенный для регулирования расхода путем перелива воды через перекрывающую конструкцию затвора. [ГОСТ 26966 86] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
Непереливной затвор — 32. Непереливной затвор Поверхностный затвор, конструкция которого не допускает перелива воды через нее Источник: ГОСТ 26966 86: Сооружения водозаборные, водосбросные и затворы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Переливной затвор — 31. Переливной затвор Поверхностный затвор, предназначенный для регулирования расхода путем перелива воды через перекрывающую конструкцию затвора Источник: ГОСТ 26966 86: Сооружения водозаборные, водосбросные и затворы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации