-
1 Grenzflächenspannung
сущ.1) геол. поверхностное напряжение2) мед. пограничное натяжение3) тех. напряжение на границе раздела фаз, поверхностное натяжение на границе раздела фаз4) физ. поверхностное натяжение5) нефт. межфазное напряжение, поверхностное напряжение на границе раздела (фаз)7) микроэл. граничное натяжениеУниверсальный немецко-русский словарь > Grenzflächenspannung
-
2 Oberflächenspannung
сущ.1) тех. поверхностное напряжение, электростатическое поверхностное давление2) дор. напряжение на поверхности, напряжение у поверхности3) физ. поверхностное натяжение4) электр. (электростатическое) поверхностное давление5) нефт. поверхностное натяжение (жидкости), поверхностное напряжение (труб) -
3 Oberspannung
сущ.1) геол. максимальная нагрузка, поверхностное напряжение, поверхностное натяжение2) тех. напряжение (высших) гармоник3) дор. верхнее предельное напряжение, верхний предел напряжения, верхняя граница напряжений4) радио. перенапряжение (в переходном процессе)5) электр. напряжение гармоник, высшее напряжение (трансформатора), напряжение высших гармоник, перенапряжение6) судостр. верхнее напряжение, предел цикла напряжений -
4 Grenzflächenspannung
Grenzflächenspannung f1) поверхностное напряжение на границе раздела (фаз), межфазное напряжениеDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Grenzflächenspannung
-
5 Oberflächenspannung
f1) поверхностное напряжение; поверхностное натяжение2) ( электростатическое) поверхностное давлениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Oberflächenspannung
-
6 Oberflächenspannung
Oberflächenspannung f1) поверхностное натяжение; поверхностное напряжение (труб)Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Oberflächenspannung
-
7 Oberflächenspannung
f поверхностное напряжение с.; поверхностное натяжение с.; электростатическое поверхностное давление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Oberflächenspannung
-
8 Oberspannung
f -
9 Oberspannung
f высшее напряжение с. (трансформатора); напряжение с. (высших) гармоник; поверхностное напряжение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Oberspannung
-
10 Oberspannung
максимальная нагрузкаповерхностное напряжениеповерхностное натяжениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Oberspannung
-
11 Oberflächenspannung
fповерхностное напряжение; поверхностное натяжениеDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Oberflächenspannung
-
12 Oberflächenspannung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Oberflächenspannung
-
13 Grenzflächenspannung
fповерхностное натяжение, поверхностное напряжениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Grenzflächenspannung
-
14 Oberspannung
f1) физ. поверхностное напряжение2) эл. напряжение высших гармоник3) эл. перенапряжение -
15 Grenzflächenspannung
f1. напряжение на пограничном слое2. поверхностное напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Grenzflächenspannung
-
16 elektrostatischer Drosselwiderstand
прил.Универсальный немецко-русский словарь > elektrostatischer Drosselwiderstand
-
17 Oberflächenspannung
(f)поверхностное напряжениеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Oberflächenspannung
-
18 Oberflächenspannung
f́поверхностное напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Oberflächenspannung
-
19 Grenzflächenspannung
(f)граничное поверхностное напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Grenzflächenspannung
-
20 Oberflächenspannung
fповерхностное напряжение или натяжениеDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Oberflächenspannung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поверхностное напряжение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN surface stress … Справочник технического переводчика
поверхностное напряжение — 3.5.4 поверхностное напряжение (surface voltage level): Положительный или отрицательный электрический заряд на рабочей поверхности или поверхности продукта, накапливаемый при использовании соответствующего оборудования. Источник: ГОСТ Р ИСО 14644 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поверхностное пробивное напряжение диэлектрика — Ндп. напряжение перекрытия Пробивное напряжение диэлектрика, при котором происходит его поверхностный пробой. [ГОСТ 21515 76] Недопустимые, нерекомендуемые напряжение перекрытия Тематики материалы диэлектрические … Справочник технического переводчика
Напряжение — (La tension, Die Spannung, Stress). В механике сплошныхдеформируемых тел приходится принимать в расчет молекулярныевзаимодействия между частями тела, прилежащими к какому либо сечению,разделяющему эти части. Совокупность молекулярных сил,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Поверхностное натяжение — Монета, лежащая на воде благодаря силе поверхностного натяжения … Википедия
Поверхностное пробивное напряжение диэлектрика — 75. Поверхностное пробивное напряжение диэлектрика Ндп. Напряжение перекрытия Пробивное напряжение диэлектрика, при котором происходит его поверхностный пробой Источник: ГОСТ 21515 76: Материалы диэлектрические. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напряжение (механическое) — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
Напряжение — (La tension, Die Spannung, Stress). В механике сплошных деформируемых тел приходится принимать в расчет молекулярные взаимодействия между частями тела, прилежащими к какому либо сечению, разделяющему эти части. Совокупность молекулярных сил,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Механическое напряжение — У этого термина существуют и другие значения, см. Напряжение. Механическое напряжение Размерность L−1MT−2 Единицы измерения СИ … Википедия
Касательное механическое напряжение — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
Нормальное механическое напряжение — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия