-
1 поверхностная вода
Русско-английский синонимический словарь > поверхностная вода
-
2 поверхностная вода
поверхностная вода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drainage water
Incidental surface waters from diverse sources such as rainfall, snow melt or permafrost melt. (Source: JJK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностная вода
-
3 поверхностная вода
-
4 поверхностная вода
1) General subject: day-water, headwaterses2) Geology: day water, land water, surface water, surface-water3) Engineering: open water4) Construction: level water5) Hydrography: headwatersУниверсальный русско-английский словарь > поверхностная вода
-
5 поверхностная вода
Русско-английский политехнический словарь > поверхностная вода
-
6 поверхностная вода
-
7 поверхностная вода
level water, day waterРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > поверхностная вода
-
8 поверхностная вода
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > поверхностная вода
-
9 поверхностная вода
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > поверхностная вода
-
10 поверхностная вода
Russian-English dictionary of construction > поверхностная вода
-
11 поверхностная вода
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > поверхностная вода
-
12 загрязнённая поверхностная вода
Sakhalin S: contaminated surface water (система КЗ)Универсальный русско-английский словарь > загрязнённая поверхностная вода
-
13 проточная поверхностная вода
Geology: flowing surface waterУниверсальный русско-английский словарь > проточная поверхностная вода
-
14 стекающая поверхностная вода
Geology: flowing sheet waterУниверсальный русско-английский словарь > стекающая поверхностная вода
-
15 стоячая поверхностная вода
Geology: impounded body, impounded surface waterУниверсальный русско-английский словарь > стоячая поверхностная вода
-
16 стоячая поверхностная вода
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > стоячая поверхностная вода
-
17 вода
1) aqua
2) o-h
3) water
– абразивная вода
– агрессивная вода
– адсорбированная вода
– адсорбционная вода
– аммиачная вода
– атмосферная вода
– верхняя вода
– верховая вода
– вода бидистиллированная
– вода малая
– вода пластовая
– вода подземная
– вода полная
– вода поровая
– водопроводная вода
– газированная вода
– газовая вода
– гидратная вода
– грунтовая вода
– деаэрированная вода
– деминерализованная вода
– добавочная вода
– дренажная вода
– загрязненная вода
– задержанная вода
– замочная вода
– запруженная вода
– застойная вода
– защитная вода
– известковая вода
– инфильтрационная вода
– капиллярная вода
– кислая вода
– конституционная вода
– контурная вода
– котловая вода
– кристаллизационная вода
– легкая вода
– ливневая вода
– минерализованная вода
– минеральная вода
– морская вода
– мытьевая вода
– надсмольная вода
– напорная вода
– несвязанная вода
– обессоленная вода
– облученная вода
– оборотная вода
– опресненная вода
– осветленная вода
– отмочная вода
– отстойная вода
– очищенная вода
– перегретая вода
– питальная вода
– питьевая вода
– пластовая вода
– пленочная вода
– поверхностная вода
– подпертая вода
– полая вода
– полная вода
– почвенная вода
– пресная вода
– природная вода
– производственная вода
– промывная вода
– промышленная вода
– проточная вода
– рекуперированная вода
– рудничная вода
– сбросная вода
– связанная вода
– сетевая вода
– силовая вода
– сульфатная вода
– термальная вода
– трюмная вода
– тяжелая вода
– умягченная вода
– усадочная вода
– фильтрационная вода
– формовочная вода
– хлорированная вода
– чистая вода
– щелочная вода
вода высокая малая — <geogr. - higher low water> HLW
вода малая низкая — <geogr.- lower low water> LLW
вода подземная безнапорная — zero-head underground water
сетевая оборотная вода — return water
-
18 вода
ж.- активированная вода
- атмосферная вода
- вода переменной глубины
- вода под давлением
- вода, насыщенная тритием
- гидратная вода
- грунтовая вода
- дейтерированная вода
- деминерализованная вода
- дистиллированная вода
- жидкая вода
- защитная вода
- кристаллизационная вода
- лёгкая вода
- мелкая вода
- морская вода
- несвязанная вода
- обыкновенная вода
- охлаждающая вода
- перегретая вода
- питающая вода
- поверхностная вода
- подпиточная вода
- природная вода
- проточная вода
- радиоактивная вода
- радоно-радиевая вода
- рекомбинированная тяжёлая вода
- сбросная вода
- свободная вода
- связанная вода
- солёная вода
- термальная вода
- техническая вода
- технологическая вода
- тритиевая вода
- тяжёлая вода
- химически чистая вода
- циркуляционная вода
- чистая вода -
19 вода
water
- вода из спецпрачечной
- вода из санпропускника
- вода, насыщенная тритием
- вода эксплуатационных промывок
- дренажная вода
- зараженная вода
- незараженная вода
- питательная вода
- питьевая вода
- поверхностная вода
- подпиточная вода
- сточная вода
- техническая вода
- тяжелая вода
- циркуляционная водаРусско-английский словарь по радиационной безопасности > вода
-
20 вода для определения электропроводности
Русско-английский научный словарь > вода для определения электропроводности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поверхностная вода — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN drainage water Incidental surface waters from diverse sources such as rainfall, snow melt or permafrost melt. (Source: JJK) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcod… … Справочник технического переводчика
поверхностная вода — paviršinis vanduo statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuolat arba laikinai žemės paviršiuje slūgsantis trijų būsenų (kietosios, skystosios ir dujinės) gamtinis vanduo. atitikmenys: angl. surface water vok. Oberflächenwasser, n;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ВОДА ВОЗВРАТНАЯ — подземная и поверхностная вода, стекающая подземным или поверхностным стоком с орошаемых территорий, или вода, сбрасываемая промышленными предприятиями, установками бытового водоснабжения, коммунальными предприятиями и пр. Среди В. в. различают:… … Геологическая энциклопедия
ВОДА ШАХТНАЯ — подземная (иногда поверхностная) вода, проникающая в горные выработки на угольных м ниях и оказывающая определенное влияние на условия вскрытия и эксплуатации м ний полезных ископаемых. В. ш. горных выработок, вскрывающих сульфидные рудные тела и … Геологическая энциклопедия
Вода поверхностная — 8) вода поверхностная вода из поверхностных водных объектов: рек, озер, водохранилищ, морей, ледников;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и связанных с … Официальная терминология
ВОДА ДРЕНАЖНАЯ — поверхностная или подземная вода, собираемая дренажным сооружением и отводимая им в др. место. Существуют дренажные сооружения поверхностные и подземные. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Поверхностная виброрейка — – предназначена для выравнивания и уплотнения поверхности бетонных и растворных смесей после их укладки. Прочный и легкий профиль, созданный из специального алюминиевого сплава, обеспечивает контроль уровня на бетонных и растворных смесях … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Поверхностная плотность теплового потока — (ППТП) – лучистый тепловой поток, воздействующий на единицу поверхности образца. [ГОСТ 30402 96, ГОСТ 30444 97, ГОСТ Р 51032 97] Рубрика термина: Тепловые свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Поверхностная посечка — – дефект стеклянного изделия в виде трещины, не проходящей через всю толщину стенки или дна. [ГОСТ 30005 93] Рубрика термина: Дефекты стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Поверхностная температура — – температура поверхности теплоизоляционного изделия, облицовки, покрытия или теплоизоляционного компонента. [ГОСТ Р 52953 2008] Рубрика термина: Теплоизоляционные свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Поверхностная червоточина — – червоточина, проникающая в древесину на глубину не более 3 мм. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов