-
21 побуждение
sb. drift, foranledning, impuls, motiv, trang* * *sb ntilskyndelse, bevæggrund; foranledning; indskydelseпо собственному - ю af egen drift. -
22 побуждение
-
23 побуждение
-
24 побуждение
motivation f ( продуманное) | impulsion f ( непроизвольное) -
25 побуждение
(психол.) η παρακίνηση, η παρότρυνση, η προτροπή.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > побуждение
-
26 побуждение
побужд||ениес ἡ παρακίνηση [-ις], ἡ παρότρυνση [-ις], ἡ παρόρμηση, τό κίνητρο:по собственному \побуждениеению αὐτό-βουλα [-ως], ἀφ' ἐαυτοῦ· из личных \побуждениеений ἀπό προσωπικά κίνητρα -
27 побуждение
Beweggrund, Anregung, Anreiz, Antrieb, MotivationРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > побуждение
-
28 побуждение
ngener. dzenulis, ierosme, pamudinājums* * *dzenulis, mudinājums, stimuls, mudināšana, pamudināšana, stimulēšana, nodoms, aicinājums -
29 побуждение
1) motivation2) pulsion -
30 побуждение
............................................................1. urge(vt. & vi. & n.) اصرار کردن، با اصرار وادار کردن، انگیختن، تسریع شدن، ابرام کردن، انگیزش............................................................2. motiveانگیزه، محرک، داعی، سبب، علت، انگیختن............................................................3. stimulus(n.) محرک، انگیزه، انگیختار، وسیله تحریک، تحرک، تحریک............................................................4. inducement(n.) انگیزه، موجب، وسیله، مسبب، کشش -
31 побуждение
aanleiding, aansporing -
32 побуждение
impuls, motiv -
33 побуждение
-
34 побуждение
-
35 побуждение
с.из лу́чших побужде́ний сде́лать что́-либо — faire qch poussé par les meilleurs motifs
* * *n1) gener. appel du pied, impulsion, ressort, stimulant, stimulation (к чему-л.), voix, chiquenaude, excitation (à), incitation, motivation, sollicitation2) liter. aiguillon, cri3) brit.engl. prompting (в системах с разделением времени функция оказания помощи пользователю при его работе на терминале запросом у него операндов, необходимых для дальнейшего процесса)4) psych. pulsion -
36 побуждение к
ngener. invitation (...) -
37 побуждение
с.stimolo m, incentivo m, spinta f; sprone m книжн.по собственному побужде́нию — di propria iniziativa, spontaneamente
из личных побужде́ний — per motivi personali
* * *n1) gener. movente, aculeo, acume, eccitamento, impulsione, incitazione, mossa, suscitamento, incitamento, estro, moto, pungolo, stimolazione (к чему-л.), stimolo, suggestione2) liter. impulso, spronata, sprone, molla3) econ. induzione, mozione, spinta4) fin. incentivo -
38 побуждение
ngener. aandrang, aansporing, beweging, prikkeling, wekstem, aandrift, aandrijving, aanvuring, impuls, ingeving, motief, prikkel, stimulans, stimulatie -
39 побуждение
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > побуждение
-
40 побуждение
Anregung, Anreiz, Aufreizung, Veranlassung
См. также в других словарях:
побуждение — Возбуждение, внушение, импульс; стимул, толчок, повод, мотив. Ср. . См. возбуждение.. по собственному побуждению... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. побуждение возбуждение … Словарь синонимов
побуждение — ПОБУЖДЕНИЕ, импульс, стимул, толчок ПОБУДИТЕЛЬНЫЙ, побуждающий, стимулирующий ПОБУЖДАТЬ/ПОБУДИТЬ, заставлять/заставить, сов. надавить, склонять/склонить, несов. и сов. стимулировать, сов. толкнуть, шевелить, устар., сов. подвигнуть,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОБУЖДЕНИЕ — ПОБУЖДЕНИЕ, побуждения, ср. (книжн.). Желание или намерение сделать что нибудь. Он поступил так из самых добрых побуждений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОБУЖДЕНИЕ — ПОБУЖДЕНИЕ, я, ср. (книжн.). 1. см. побудить 2. 2. Желание, намерение действовать. Честные побуждения. Из самых лучших побуждений сделать что н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОБУЖДЕНИЕ — см. Раздражение. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
ПОБУЖДЕНИЕ — см. ИМПУЛЬС. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ПОБУЖДЕНИЕ — ПОБУЖДЕНИЕ. Психологическая операция, реализуемая в процессе формулировки заданий, вопросов, команд и замечаний, организующих работу учащихся и побуждающих их к деятельности … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
побуждение — • побуждение, импульс, порыв Стр. 0772 Стр. 0773 Стр. 0774 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
побуждение — желание, намерение действовать. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
побуждение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN impetus … Справочник технического переводчика
Побуждение — Побуждение ♦ Pulsion Врожденная жизненная сила, не сознающая себя таковой. Тем самым отличается от инстинкта – генетически запрограммированного способа поведения. Например, сексуального импульса недостаточно для возникновения эротического… … Философский словарь Спонвиля