Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

побуждение+ru+xx

  • 1 побуждение

    1) (действие) спонукування, підгоніння, призводження, підбуджування, підохочування, сов. спонукання, підігнання, призведення, підбудження, підохочення;
    2) (побуждающая причина) спонука, (поощрение) підгін (-гону), призвід (-воду), підохота; (влечение) потяг до чого, (мотив) мотив. По чьему -нию он это делает? - за чиїм призводом (підгоном, за чиєю підохотою) він це робить? Из каких -ний - з яких мотивів. Иных -ний у него не было - инших мотивів він не мав (у його не було). Следовать -нию сердца - іти за потягом серця. Он сделал это по собственному -нию - він зробив це з власної волі (охоти), самохіть. У него не было иного -ния кроме славы - він не мав иншої спонуки (иншого мотиву), окрім слави.
    * * *
    1) ( действие) спону́ка, спону́кання, спону́кування, спонука́ння
    2) ( побудительная причина) спону́ка; ( повод) моти́в, -у; (толчок к чему-л.) і́мпульс, -у; ( влечение) по́тяг, -у

    Русско-украинский словарь > побуждение

  • 2 импульс

    імпульс (-су), спонука, підгін (-гону); см. Побуждение.
    * * *
    і́мпульс, -у

    Русско-украинский словарь > импульс

  • 3 побудка

    см. Побуждение.
    * * *
    воен., мор.
    побу́дка

    Русско-украинский словарь > побудка

  • 4 подстрекание

    (поощрение) підбивання, підохочування, піджиг[ґ]ування, підштрикування кого до чого и на що чим; см. Поощрение, Побуждение; (возбуждение кого против кого) підбурювання, підструнчування, підстрючування, під'юджування кого проти кого; (подущение) призвід (-воду), призводження, підводження, підмова, намова, направа, піджиґування, наштирування, підштрикування кого на що, до чого; см. Подущение.
    * * *
    1) підбу́рювання; підбива́ння; під'ю́джування, піддро́чування, підстру́нчування; підохо́чування, підохо́чення; підмовля́ння, намовля́ння; підшто́вхування
    2) збу́джування

    Русско-украинский словарь > подстрекание

См. также в других словарях:

  • побуждение — Возбуждение, внушение, импульс; стимул, толчок, повод, мотив. Ср. . См. возбуждение.. по собственному побуждению... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. побуждение возбуждение …   Словарь синонимов

  • побуждение —     ПОБУЖДЕНИЕ, импульс, стимул, толчок     ПОБУДИТЕЛЬНЫЙ, побуждающий, стимулирующий     ПОБУЖДАТЬ/ПОБУДИТЬ, заставлять/заставить, сов. надавить, склонять/склонить, несов. и сов. стимулировать, сов. толкнуть, шевелить, устар., сов. подвигнуть,… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПОБУЖДЕНИЕ — ПОБУЖДЕНИЕ, побуждения, ср. (книжн.). Желание или намерение сделать что нибудь. Он поступил так из самых добрых побуждений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОБУЖДЕНИЕ — ПОБУЖДЕНИЕ, я, ср. (книжн.). 1. см. побудить 2. 2. Желание, намерение действовать. Честные побуждения. Из самых лучших побуждений сделать что н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОБУЖДЕНИЕ — см. Раздражение. Философский энциклопедический словарь. 2010 …   Философская энциклопедия

  • ПОБУЖДЕНИЕ — см. ИМПУЛЬС. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • ПОБУЖДЕНИЕ — ПОБУЖДЕНИЕ. Психологическая операция, реализуемая в процессе формулировки заданий, вопросов, команд и замечаний, организующих работу учащихся и побуждающих их к деятельности …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • побуждение — • побуждение, импульс, порыв Стр. 0772 Стр. 0773 Стр. 0774 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • побуждение — желание, намерение действовать. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 …   Большая психологическая энциклопедия

  • побуждение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN impetus …   Справочник технического переводчика

  • Побуждение —  Побуждение  ♦ Pulsion    Врожденная жизненная сила, не сознающая себя таковой. Тем самым отличается от инстинкта – генетически запрограммированного способа поведения. Например, сексуального импульса недостаточно для возникновения эротического… …   Философский словарь Спонвиля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»