-
1 работа ТЭЦ на бензине в режиме с производством электроэнергии в качестве побочного продукта
- gasoline-powered СНР operation in the heat-end mode producing electricity as a by-product
работа ТЭЦ на бензине в режиме с производством электроэнергии в качестве побочного продукта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- gasoline-powered СНР operation in the heat-end mode producing electricity as a by-product
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа ТЭЦ на бензине в режиме с производством электроэнергии в качестве побочного продукта
-
2 электроэнергия, производимая в качестве побочного продукта
электроэнергия, производимая в качестве побочного продукта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроэнергия, производимая в качестве побочного продукта
-
3 газ в виде побочного продукта
Cement: by-product gasУниверсальный русско-английский словарь > газ в виде побочного продукта
-
4 кокс в виде побочного продукта
Makarov: by-product cokeУниверсальный русско-английский словарь > кокс в виде побочного продукта
-
5 метод калькуляции с выделением затрат на производство побочного продукта
Accounting: by-product method of cost accountingУниверсальный русско-английский словарь > метод калькуляции с выделением затрат на производство побочного продукта
-
6 метод калькуляции с выделением издержек производства побочного продукта
Economy: by-product method of cost accountingУниверсальный русско-английский словарь > метод калькуляции с выделением издержек производства побочного продукта
-
7 метод калькуляции с вычислением издержек производства побочного продукта
Economy: by-product method of cost accountingУниверсальный русско-английский словарь > метод калькуляции с вычислением издержек производства побочного продукта
-
8 это изделие - результат побочного продукта
General subject: this item is a by-productУниверсальный русско-английский словарь > это изделие - результат побочного продукта
-
9 метод калькуляции с выделением издержек производства побочного продукта
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > метод калькуляции с выделением издержек производства побочного продукта
-
10 извлечение
abstraction, drawing, extraction, recovery, removal, withdrawal, yield* * *извлече́ние с.1. (получение какого-л. продукта, особ. в химической технологии) extraction2. ( обычно сопутствующего или побочного продукта) recovery3. ( удаление) withdrawal4. (из статьи и т. п.) excerpt; resumй; abstract; extract (from)абсорбцио́нное извлече́ние — absorption extractionизвлече́ние ко́рня — evolution, extraction [extracting] of a root, taking the root of a numberизвлече́ние ко́рня, квадра́тного — square-rooting, finding a square root of a numberизвлече́ние ко́рня, куби́ческого — cube-root extractionизвлече́ние ма́сла — oil extractionизвлече́ние моде́ли литейн. — pattern drawпоглоти́тельное извлече́ние — absorption extractionпротивото́чное извлече́ние — counter-current extractionизвлече́ние це́ликов горн. — pillar [stump] extractionщелочно́е извлече́ние — alkali extraction -
11 шлак
-
12 метод
method; (способ, манера) manner, mode, way, means; (подход) approach; (процедура, порядок) procedure -
13 by-product uranium sources
вторичные источники урана (из которых уран добывается в качестве побочного продукта (золото-, фосфаты-, медь-, лигнит-содержащие породы))Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > by-product uranium sources
-
14 oil production
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > oil production
-
15 oil production pump
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > oil production pump
-
16 public use
открытое применение (применение или продажа изобретения или его побочного продукта отдельными лицами или организациями для пользования, в основном с целью извлечения прибыли)public use of water — использование воды для общественных нужд (напр., для парков, общественных зданий для поливки улиц, на пожарные нужды)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > public use
-
17 ТЭЦ, работающая на бензине
ТЭЦ, работающая на бензине
(в режиме с производством электроэнергии в качестве побочного продукта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ТЭЦ, работающая на бензине
-
18 чистый
чистый
простой
беспримесный
строгий
без побочного эффекта
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
2.1 чистый (clean): Состояние продукта, поверхности, устройства, газов и/или жидкостей с остаточным загрязнением ниже установленного порогового уровня.
Источник: ГОСТ Р ЕН 12296-2009: Биотехнология. Оборудование. Методы контроля эффективности очистки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистый
См. также в других словарях:
работа ТЭЦ на бензине в режиме с производством электроэнергии в качестве побочного продукта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gasoline powered СНР operation in the heat end mode producing electricity as a by product … Справочник технического переводчика
электроэнергия, производимая в качестве побочного продукта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN by product electric power … Справочник технического переводчика
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
Северная Америка — материк в Зап. полушарии. Oбщие сведения. Площадь C. A. 20,36 млн. км2, вместе c o вами 24,25 млн. км2 (крупные o ва Гренландия, Kанадский Aрктич. архипелаг, Bест Индия, Aлеутские, архипелаг Aлександра). Hac. 395 млн. чел. (cep.… … Геологическая энциклопедия
Крепкая водка* — (хим. техн.) старинное, а в настоящее время употребительное в торговле и технике, название азотной кислоты HNO3 (фр. acide nitrique, ас. azotique, нем. Salpeters ä ure, англ. nitric acid). Открытие азотной кислоты относят обыкновенно ко второй… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крепкая водка — (хим. техн.) старинное, а в настоящее время употребительное в торговле и технике, название азотной кислоты HNO3 (фр. acide nitrique, ас. azotique, нем. Salpetersäure, англ. nitric acid). Открытие азотной кислоты относят обыкновенно ко второй… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ — полезные ископаемые в недрах Земли, запасы которых оценены по геологическим данным. Месторождения полезных ископаемых распределены в земной коре неравномерно. Большинство видов минерального сырья представлено рудами, состоящими из минералов, т.е … Энциклопедия Кольера
Мексика — (Mexico, Mejico), Мексиканские Соединённые Штаты (Estados Unidos Mexicanos), гос во в юго зап. части Сев. Америки. Пл. 1958,2 тыс. км2 (по офиц. мекс. данным). Hac. 71,2 млн. чел. (оценка на cep. 1984). Столица г. Мехико. M. состоит из 31 … Геологическая энциклопедия
Биоэнергетика с использованием технологии улавливания и хранения углерода (BECCS) — или как ещё называют Био CCS или Био УХУ является технологией смягчения воздействия на климат выбросов парниковых газов, использование которой даёт отрицательный выброс углерода в атмосферу, благодаря комбинированию использования биомассы с … Википедия
Окись этилена — Окись этилена … Википедия
Химическая промышленность — К X. промышленности обыкновенно относят далеко не все производства, основанные на X. процессах, а лишь те из них, которые изготовляют так назыв. X. продукты: производства кислот, щелочей и солей, красок минеральных и органических, серы, фосфора,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона