-
1 поблекший
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поблекший
-
2 passe
поблекший имя прилагательное: -
3 passe
поблекшийустаревшийустарелый -
4 passe
fr.adjective1) поблекший2) устарелый, устаревшийSyn:old-fashioned* * ** * *['pæ'seɪ /'pɑːseɪ] adj. устаревший, поблекший, устарелый* * *поблекшийустаревшийустарелый -
5 passe
ˈpɑ:seɪ франц.;
прил.
1) поблекший
2) несовременный, устаревший, устарелый Syn: old-fashioned, superseded( французское) (презрительное) поблекший;
увядший( обыкн. о красоте) устарелый, устаревший, немодный passe фр. поблекший ~ фр. устарелый, устаревший -
6 degraded
dɪˈɡreɪdɪd прил.
1) находящийся в состоянии упадка, деградировавший
2) разжалованный;
пониженный в чине, звании
3) униженный
4) живоп. деградированный( о тоне)
5) биол. вырождающийся
6) геол. размытый;
понизившийся деградировавший, ухудшенный находящийся в состоянии упадка, деградировавший - in a * condition в состоянии упадка пониженный, уменьшенный (о цене и т. п.) разжалованный - * officer разжалованный офицер униженный - in a * condition в униженном состоянии деградированный (о тоне) ;
поблекший( о красках) (биология) выродившийся (геральдика) воздвигнутый на ступенях (о кресте) degraded p. p. от degrade ~ биол. вырождающийся ~ жив. деградированный (о тоне) ~ находящийся в состоянии упадка, деградировавший ~ разжалованный;
пониженный в чине, звании ~ геол. размытый;
понизившийся ~ униженныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > degraded
-
7 faded
прил. увядший, сухой Syn: withered, sear, sere увядший, поблекший, выцветший - * curtains выцветшие шторы - * cheeks поблекшие щеки - * photograph пожелтевшая фотография -
8 passе
-
9 tired
̈ɪˈtaɪəd прил. усталый, утомленный;
изнуренный;
пресыщенный, пресытившийся tired out ≈ измученный, изнуренный I am tired to the bone. ≈ Я устал как собака. Syn: exhausted, weary, fatigued, worn out Ant: rested, invigorated, refreshed, relaxed, strengthened усталый, уставший;
утомленный;
уморившийся - * eyes утомленные глаза - * face утомленное лицо - to be * устать, утомиться - he was * to death, he was * out он устал до смерти, он совсем уморился - he was * with standing он устал стоять - I'm too * to stand я валюсь с ног от усталости - he was too * to go any further он так устал, что не мог больше сделать ни шагу;
он валился с ног от усталости - he was a * man when he reached his destination он был изнурен /совсем уморился/, когда дошел до места пресытившийся, потерявший интерес - he is * of painting ему наскучила живопись - I am * of doing the same thing all the time мне надоело делать все время одно и то же - I am sick and * of it мне это до чертиков надоело, меня уже тошнит от этого - to make smb. * (разговорное) основательно надоесть /осточертеть/ кому-л. - you make me *!, I'm * of you! как /до чего/ ты мне надоел! увядший, поблекший - * oranges высохшие /сморщенные/ апельсины - * face поблекшее лицо использованный;
помятый, потертый, изношенный( об одежде и т. п.) - * carpet потертый ковер - a * old dress помятое или вышедшее из моды старое платье - the suit looks * after you have worn it all week костюм теряет вид после того, как поносишь его неделю исчерпанный;
старый, давно использованный - a * joke избитый анекдот - an old an * version старая и исчерпавшая себя история > * Tim человек, не желающий работать, неисправимый лодырь /лентяй/ > to be born * родиться лодырем ~ усталый, утомленный;
пресыщенный;
tired out измученный, изнуренный;
I am tired to the bone = я устал как собака tired p. p. от tire ~ усталый, утомленный;
пресыщенный;
tired out измученный, изнуренный;
I am tired to the bone = я устал как собака ~ усталый, утомленный;
пресыщенный;
tired out измученный, изнуренный;
I am tired to the bone = я устал как собака -
10 withered
прил.
1) иссохший;
сморщенный
2) морщинистый( о коже)
3) изнуренный
4) разг. парализованный ∙ withered heart ≈ черствое сердце иссохший, высохший;
увядший сморщенный (о яблоке и т. п.) морщинистый (о коже) поблекший;
изнуренный (разговорное) сухой, парализованный - * arm сухая рука > * heart черствое сердцеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > withered
-
11 passe fr.
-
12 overworn
изношенный, потертый, ответшалый; поблекший, выцветшийизнуренный, измученный, обессиленныйистекший, прошедшийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overworn
-
13 passe
[`pɑːseɪ]поблекшийнесовременный, устаревший, устарелыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > passe
-
14 degraded
1. past participle of degrade2. adjective1) находящийся в состоянии упадка, деградировавший2) разжалованный; пониженный в чине, звании3) униженный4) paint. деградированный (о тоне)5) biol. вырождающийся6) geol. размытый; понизившийся* * *1 (a) воздвигнутый на ступенях; деградировавший; деградированный; поблекший; пониженный; разжалованный; уменьшенный; униженный; ухудшенный2 (r) выродившийся; находящийся в состоянии упадка* * *разжалованный; пониженный в чине, звании* * *adj. находящийся в состоянии упадка, деградировавший, понизившийся; пониженный в чине, разжалованный, униженный; вырождающийся* * *деградировавшийзваниипонизившийсяразжалованразжалованныйуниженный* * *1) а) разжалованный; пониженный в чине б) униженный 2) а) находящийся в состоянии упадка б) биол. вырождающийся -
15 faded
-
16 overworn
(a) выношенный; измученный; изношенный; изнуренный; устаревший* * *изношенный, потертый, ответшалый; поблекший* * ** * *1. прил. 1) изношенный, потертый 2) изнуренный 3) истекший, прошедший (о времени) 2. прич. прош. вр. от overwear -
17 withered
-
18 passé
частью прошлого имя прилагательное: -
19 passe
[ˈpɑ:seɪ]passe фр. поблекший passe фр. устарелый, устаревший
См. также в других словарях:
поблекший — никлый, высохнувший, блеклый, засохший, жухлый, высохший, поблеклый, увянувший, увядший, поблекнувший Словарь русских синонимов. поблёкший см. увядший Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Ал … Словарь синонимов
Поблекший — поблёкший прил. из прич. по гл. поблёкнуть 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поблекший — поблёкший и побле/кший прич., Тв. поблёкшим и побле/кшим, Пр. о поблёкшем и о побле/кшем … Орфографический словарь русского языка
поблекший — ПОБЛЁКШИЙ ая, ое. 1. Лишённый яркости, выцветший. П ие буквы. П ие краски. П. ситец. 2. Завядший (о растениях). П ая трава. П. гладиолус. 3. Усталый, изнуренный. П. вид. П ая красотка. 4. Побледневший, осунувшийся. П ие щеки. П ее лицо … Энциклопедический словарь
поблекший — поблёкший и побле’кший … Словарь употребления буквы Ё
Мясковский, Николай Яковлевич — род. 20 апр. 1881 в Ново Георгиевске Варшавской губ., ум. 8 авг. 1950 в Москве. Композитор. Нар. арт. СССР (1946). Доктор искусствоведения (1940). В 1893 1899 обучался в Нижегородском и Петерб. кадетском корпусах. В 1902 окончил Петерб. военно… … Большая биографическая энциклопедия
жухлый — вялый, поблеклый, увядший, никлый, поблекший, закисший, увялый, блеклый, пожухлый, вяловатый, неживой, закиснувший, увянувший Словарь русских синонимов. жухлый см. увядший Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
засохший — зачахший, зачерствелый, отсохнувший, поблекший, усохнувший, посохший, присохнувший, посохнувший, черствый, увянувший, отсохший, иссохнувший, подсохнувший, засохнувший, зажухнувший, поблекнувший, иссякший, завянувший, высохший, сухой,… … Словарь синонимов
никлый — увялый, закисший, увянувший, поблекший, пожухнувший, блеклый, неживой, вяловатый, вялый, снулый, закиснувший, увядший, поблеклый, пожухлый, поблекнувший, жухлый Словарь русских синонимов. никлый см. увядший Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
увядший — вялый, неоживленный; поблекнувший, высохший, увянувший, повядший, поблекший, завялый, высохнувший, блеклый, пожухнувший, пожухший, завянувший, никлый, жухлый, увялый, пожухлый, поблеклый, завядший, зажухнувший Словарь русских синонимов. увядший… … Словарь синонимов
Семейство Квакши (Hylidae) — Семейство квакш одно из самых обширных семейств, 416 видов которого объединены в 16 родов. Населяет Европу, Юго Западную и Юго Восточную Азию, Северную Африку, Австралию и прилежащие острова, Южную и Северную Америку. Громадное… … Биологическая энциклопедия