-
1 побелка
-
2 побелка
-
3 Tünche
сущ.1) общ. (клеевая) краска, одна лишь видимость, известковый раствор для побелки2) перен. одна лишь внешность, внешний лоск3) тех. известковая побелка, известковое молоко, клеевая краска, колерный состав4) хим. побелка5) стр. известковое молоко (для побелки) -
4 Ausweißung
f =, -en -
5 Kalkalgenanstrich
-
6 Kalkfarbe
-
7 Maueranstrich
-
8 Streicherei
f =, -enпобелка, покраска; мазня -
9 Streichung
f =, -en1) поглаживание (тж. приём массажа)2) побелка; окраска3) вычёркивание, перечеркивание; перен. отмена, уничтожение -
10 Tünchen
n -sпобелка; обмазывание -
11 Waschputz
mстр. штукатурка с накрывкой, обработанной щёткой; побелка -
12 Weißen
n -s -
13 Weißung
f =, -enбеление; покрытие белой краской; побелка -
14 Anstrich
сущ.1) общ. видимость, окраска, окрашивание, оттенок, покраска, характер, пункт маркированного списка (напр. при ссылке: "Zu 1.2, letzter Anstrich:...", где маркер списка в виде дефиса), (лакокрасочное) покрытие, (тк.sg) (внешний) вид, цвет, (тк.sg) окраска2) тех. обмазка, покрытие, краска (слой краски)3) стр. лакокрасочное покрытие, побелка, покрытие, наносимое кистью4) авт. грунтовка, обдир, царапина, подгрунтовка (под окраску)5) артил. (противокоррозийное) покрытие6) горн. покрытие (напр., краской), обмазка (перемычки глиной)7) дор. нанесение окраски, нанесение покрывающего слоя, тонкий поверхностный слой (покрытия)8) муз. (первый) удар смычка9) текст. вид, место соприкосновения ворсуемого сукна с барабаном -
15 Kalkanstrich
-
16 Kalkemulsionsfarbe
сущ.хим. колерный состав, побелка -
17 Kalkfarbe
-
18 Maueranstrich
сущ.общ. окраска стен, побелка стен -
19 Streichen
сущ.1) общ. прорезинивание, цел. мелование2) спорт. снятие с дальнейшего участия (в соревновании)3) тех. вычёркивание, намазывание, нанесение (краски) кистью, окраска кистью, окрашивание, покраска, промазка, промазывание, стирание, гашение (счётчика)4) хим. кистевая окраска, прорезинка, нанесение покрытия (напр. лакокрасочного)5) стр. побелка6) горн. простирание (напр., пласта)7) муз. играть на смычковых инструментах, исполнять на смычковых инструментах8) текст. нанесение кистью краски, промазка (ткани) клеем, промазка резиной, прорезинивание на клеепромазочной машине, удаление, чесание, чистка, подбривка подседа (голья)9) нефт. простирание (пласта)10) кож. окрашивание кистью, чистка голья11) бум. крашение, мелование12) сил. раскраска (фарфора) кистью13) патент. аннулирование, отмена14) дер. покраска кистью15) судостр. окраска -
20 Streicherei
сущ.общ. мазня, побелка, покраска
См. также в других словарях:
ПОБЕЛКА — ПОБЕЛКА, побелки, мн. нет, жен. Действие по гл. побелить. Побелка стен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
побелка — выбелка, выбеливание Словарь русских синонимов. побелка сущ., кол во синонимов: 4 • выбеливание (7) • … Словарь синонимов
ПОБЕЛКА — ПОБЕЛКА, и, жен. 1. см. белить. 2. Краска для беления (мелом, известью). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
побелка — baltinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Dažymas baltų pigmentų vandenine skenda atitikmenys: angl. whitening; whitewash rus. побелка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Побелка — ж. 1. действие по гл. побелить отт. Результат такого действия. 2. Слой белой краски, извести, нанесенной на что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
побелка — побелка, побелки, побелки, побелок, побелке, побелкам, побелку, побелки, побелкой, побелкою, побелками, побелке, побелках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
побелка — поб елка, и … Русский орфографический словарь
побелка — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
побелка — и; ж. 1. к Побелить. П. здания. П. стен. П. яблонь. Начать побелку. Кисть для побелки. Проветрить помещение после побелки. 2. Разг. Раствор мела, извести для беления. Добавить в побелку синьки. Жидкая п. 3. Слой мела, извести, нанесенный на что л … Энциклопедический словарь
побелка — и; ж. 1) к побелить Побе/лка здания. Побе/лка стен. Побе/лка яблонь. Начать побелку. Кисть для побелки. Проветрить помещение после побелки … Словарь многих выражений
побелка — ПОБЕЛКА, и, ж Краска для беления (мелом, известью). Для придания особых оттенков в побелку добавляют синьку и другие подкрашивающие компоненты … Толковый словарь русских существительных