-
1 побеждает
surmountsvanquishes -
2 побеждает
кыайар, хотор; (процесс) кыайан эрэр, хотон эрэр (кыай, хот) -
3 побеждает сильнейший
General subject: the battle is to the strongУниверсальный русско-английский словарь > побеждает сильнейший
-
4 побеждает спортсмен, показавший лучшее время
Sports: best time winsУниверсальный русско-английский словарь > побеждает спортсмен, показавший лучшее время
-
5 побеждает тот, кто проигрывает с улыбкой
General subject: the cheerful loser is a winnerУниверсальный русско-английский словарь > побеждает тот, кто проигрывает с улыбкой
-
6 Дважды побеждает тот, кто, одержав победу, побеждает и себя
Bis vincit, qui se vincit in victoriaЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Дважды побеждает тот, кто, одержав победу, побеждает и себя
-
7 Все побеждает упорный труд
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Все побеждает упорный труд
-
8 Любовь побеждает все
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Любовь побеждает все
-
9 Кто рискует-побеждает
General subject: Who Dares WinsУниверсальный русско-английский словарь > Кто рискует-побеждает
-
10 Любовь побеждает все
Graphic expression: Love conquers all things (крылатое латинское выражение "amor vincit omnia " (Виргилий))Универсальный русско-английский словарь > Любовь побеждает все
-
11 любовь побеждает всё
Graphic expression: Love conquers all things (крылатое латинское выражение "amor vincit omnia " (Виргилий))Универсальный русско-английский словарь > любовь побеждает всё
-
12 любовь побеждает все
Graphic expression: Love conquers all things (крылатое латинское выражение "amor vincit omnia " (Виргилий))Универсальный русско-английский словарь > любовь побеждает все
-
13 система выборов, при которой побеждает кандидат, набравший наибольшее число голосов избирателей
Australian slang: first-past-the-postУниверсальный русско-английский словарь > система выборов, при которой побеждает кандидат, набравший наибольшее число голосов избирателей
-
14 труд побеждает всё
Универсальный русско-английский словарь > труд побеждает всё
-
15 труд побеждает все
Универсальный русско-английский словарь > труд побеждает все
-
16 Любовь все побеждает
Love will overcome all difficulties and obsta cles. See Любовь на замок не закроешь (Л)Cf: Love conquers all (Am., Br.). Love triumphs over all (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Любовь все побеждает
-
17 хитрость иногда побеждает ловкость
Dictionnaire russe-français universel > хитрость иногда побеждает ловкость
-
18 настойчивый побеждает
adjsaying. de aanhouder wintRussisch-Nederlands Universal Dictionary > настойчивый побеждает
-
19 живет и побеждает
• žije a vítězí -
20 настойчивый побеждает
adjsaying. de aanhouder wint
См. также в других словарях:
побеждает — добро побеждает • субъект, победа любовь побеждает • субъект, победа … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Бабло побеждает зло — Альбом … Википедия
Майя побеждает — Making Maya … Википедия
любовь все побеждает — Ср. Любовь болезнь... она овладевает человеком без спроса, внезапно, против его воли ни дать, ни взять холера или лихорадка... Да, любовь цепь, и самая тяжелая. И.С. Тургенев. Переписка. 15. Ср. Существует на свете довольно старинное...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ВСЕ ПОБЕЖДАЕТ ЛЮБОВЬ — «ВСЕ ПОБЕЖДАЕТ ЛЮБОВЬ», СССР, киностудия Им. А.Довженко, 1987, цв., 73 мин. Социально политическая драма. По рассказу О.Гончара «За миг счастья». Последние дни Великой Отечественной войны. В освобожденной Венгрии украинский парень Сашко Диденко… … Энциклопедия кино
КТО РИСКУЕТ — ПОБЕЖДАЕТ — «КТО РИСКУЕТ ПОБЕЖДАЕТ» (Who Dares Wins) Великобритания, 1982, 125 мин. Приключенческий фильм, боевик. Группа террористов фанатиков, борющихся за ядерное разоружение, захватывает заложников представителей английских и американских властей, требуя … Энциклопедия кино
Кроткое слово гнев побеждает. — Кроткое слово гнев побеждает. См. БРАНЬ ПРИВЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Любовь все побеждает — Любовь все побѣждаетъ. Ср. Любовь болѣзнь... она овладѣваетъ человѣкомъ безъ спроса, внезапно, противъ его воли ни дать, ни взять холера или лихорадка... Да, любовь цѣпь, и самая тяжелая. И. С. Тургеневъ. Переписка. 15. Ср. Существуетъ на свѣтѣ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Список глав манги «Блич» — Обложка русскоязычного издания 1 го тома манги «Блич», выпущенного 9 декабря 2008 года Манга «Блич», созданная Тайто Кубо,[1] еженедельно выходит в японском жур … Википедия
Список серий сезона «Покемон: Лига Индиго» — Покемон: Лига Индиго Страна Япония ТВ канал … Википедия
Список серий Fairy Tail — Список серий аниме телесериала Fairy Tail, экранизации одноимённой манги Хиро Масимы. Сериал выпускается совместной работой компаний A 1 Pictures и Satelight с октября 2009 года. Новые серии выходят в эфир еженедельно, по субботам на телеканале… … Википедия