-
1 побаиваться
-
2 побаиваться
sich (ein wenig) fürchten (кого-либо, чего-либо - vor D) -
3 Respekt
m -(e)s1) уважение, почтение; респект; благоговениеj-m Respekt einflößen — внушать кому-л. уважение ( страх)Respekt vor j-m haben — относиться к кому-л. с уважением; благоговеть перед кем-л.; побаиваться кого-л.j-m den Respekt verweigern — отказывать кому-л. в уважении, относиться непочтительно к кому-л.j-m Respekt zollen — оказывать кому-л. (должное) уважение, относиться к кому-л. с (подобающим) уважениемRespekt vor j-m bekommen (разг. kriegen) — проникнуться уважением к кому-л.; почувствовать (благоговейный) страх перед кем-л.sich (D) Respekt verschaffen — заставить уважать себяes an Respekt fehlen lassen — проявлять неуважениеmit Respekt zu sagen — разг. с позволения сказать; простите за выражение -
4 scheuen
гл.общ. опасаться, пугаться, избегать (чего-л.), страшиться (чего-л.), (vor D) испугаться (чего-л., кого-л.), побаиваться, (vor D) испугаться (кого-л., чего-л. - о лошади), бояться -
5 Respekt vor häben
сущ. -
6 graulen
разг1.Ich gráúle mich vor ihm. / Mich grault vor ihm. — Я его побаиваюсь.
2.vt выживать, выгонять (кого-л откуда-л)Sie hat ihn aus dem Haus gegráúlt. — Она его выжила из дома.
См. также в других словарях:
побаиваться — См … Словарь синонимов
ПОБАИВАТЬСЯ — ПОБАИВАТЬСЯ, побаиваюсь, побаиваешься, несовер., кого чего или с инф. (разг.). Испытывать некоторую, небольшую боязнь, немного опасаться. Он побаивался еще выходить на улицу после болезни. Все побаивались его язвительного языка. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ПОБАИВАТЬСЯ — ПОБАИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер., кого (чего) и с неопред. (разг.). Испытывать лёгкий страх, опасаться. Парнишка побаивается отца. П. ходить по лесу ночью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Побаиваться — несов. Испытывать некоторую боязнь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
побаиваться — побаиваться, побаиваюсь, побаиваемся, побаиваешься, побаиваетесь, побаивается, побаиваются, побаиваясь, побаивался, побаивалась, побаивалось, побаивались, побаивайся, побаивайтесь, побаивающийся, побаивающаяся, побаивающееся, побаивающиеся,… … Формы слов
побаиваться — поб аиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
побаиваться — (I), поба/иваюсь, ваешься, ваются … Орфографический словарь русского языка
побаиваться — аюсь, аешься; нсв. кого чего или с инф. 1. Испытывать некоторую боязнь, легкий страх перед кем , чем л. П. отца, матери. П. более сильного. П. хулиганов. П. возвращаться поздно. П. идти в армию. 2. за кого что. Слегка опасаться, тревожиться по… … Энциклопедический словарь
побаиваться — аюсь, аешься; нсв. кого чего или с инф. 1) Испытывать некоторую боязнь, легкий страх перед кем , чем л. Поба/иваться отца, матери. Поба/иваться более сильного. Поба/иваться хулиганов. Поба/иваться возвращаться поздно. Поба/ … Словарь многих выражений
Побаиваться — испытывать легкий страх, опасаться … Термины психологии
побаиваться — по/ба/ива/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь