-
1 действовать по своему усмотрению
vgener. bedisselen -
2 действовать по усмотрению
vgener. naar goedvinden handelen -
3 она действует по своему усмотрению
prongener. zij doet wat haar goeddunktDutch-russian dictionary > она действует по своему усмотрению
-
4 по вашему усмотрению
prepos.gener. aan uw discretie, dat staat u vrij, naar uw goeddunken, volgens uw goeddunken -
5 по усмотрению
prepos.gener. naar believen, naar verkiezing -
6 aan uw discretie
по вашему усмотрению; на ваше усмотрение* * *предл.общ. на ваше усмотрение, по вашему усмотрению -
7 dat staat u vrij
это в вашей воле; по вашему усмотрению* * *мест.общ. по вашему усмотрению, это в вашей воле -
8 bedisselen
устроить* * *гл.общ. действовать по своему усмотрению, устраивать (чьи-л. дела), приводить в порядок -
9 gelegenheid
случай; возможность; повод; подвернулся случай; самостоятельно, без посторонней помощи; на своём транспорте; по своему усмотрению* * *v...hedenвозможность ж, случай мbij gelégenheid — по возможности, при случае
ter gelégenheid van iets — по случаю чего-л.
* * *сущ.общ. возможность, повод, случай, шанс -
10 goedvinden
санкционировать; согласиться на; вашего разрешения (позволения); согласие; разрешение* * *1. * 2. o1) одобрение с, разрешение с2) усмотрение сnaar góedvinden — по усмотрению
* * *гл.общ. одобрение, одобрить, усмотрение, согласие (на что-л.), соглашаться (на что-л.), разрешение, санкционировать, санкция, считать полезным -
11 naar believen
прил.общ. вволю, по желанию, по усмотрению, сколько угодно -
12 naar goedvinden handelen
прил. -
13 naar uw goeddunken
прил.общ. по вашему усмотрению -
14 naar verkiezing
прил.общ. по усмотрению -
15 volgens uw goeddunken
предл.общ. по вашему усмотрению -
16 zij doet wat haar goeddunkt
сущ.общ. она действует по своему усмотрению, она делает то, что ей нравится
См. также в других словарях:
по своему усмотрению — См … Словарь синонимов
по собственному усмотрению — нареч, кол во синонимов: 1 • опционально (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПРИКАЗЫ БРОКЕРУ, ДАЮЩИЕ ПРАВО ПРОИЗВОДИТЬ ОПЕРАЦИИ С ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ ПО ЕГО УСМОТРЕНИЮ — DISCRETIONARY ORDERSПолномочия, предоставляемые брокеру на осуществление операций купли продажи ценных бумаг по его усмотрению, с правом выбора цены и ожидаемой доходности, однако риск при этом несет клиент. Большинство брокеров фондовой биржи… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАВЕЩАНИЕ — WILLНадлежащим образом оформленное волеизъявление или окончательное распоряжение имуществом, вступающее в силу после смерти и составленное находящимся в здравом рассудке человеком, именуемым завещателем. З. может быть составлено любым человеком,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Продавец — (Seller) Профессия продавец, права и обязанности продавца Профессия продавец, права и обязанности продавца, правила поведения продавца Содержание Содержание Обозначение Профессия Права и обязанности Характеристика купли продажи и участие в нем… … Энциклопедия инвестора
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДИСКРЕЦИОННЫЙ — (лат., и нов. лат.). Совершающийся по личному усмотрению, по произволу, по совести. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДИСКРЕЦИОННЫЙ распорядительный действующей по усмотрению. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Кража — (Furtum, Diebsthal, vol) одно из самых распространенных преступлений. Термин этот долгое время характеризовал собою всякий тайный, коварный, трусливый способ преступной деятельности. Еще римские юристы, производя слово furtum от furva, определяли … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Опека — организация юридической защиты и попечения о личности и имуществе лишенных дееспособности (см.) членов гражданского общества. Типической формой ее, как в историческом ее развитии, так и в современном состоянии является О. над несовершеннолетними … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона