-
1 procedimiento de oficio
процесс по инициативе суда, государства* * *MX дело, возбужденное судом по своей инициативеEl diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento de oficio
-
2 proseguir de oficio
UY возбуждать дело по своей инициативе, преследовать за совершение преступления по своей инициативе -
3 proseguir de oficio
гл.юр. возбуждать дело по своей инициативе, преследовать за совершение преступления по своей инициативеИспанско-русский универсальный словарь > proseguir de oficio
-
4 auto de oficio
постановление, изданное судьей по своей инициативе -
5 auto que mande proceder a la averiguación del delito
AR постановление о возбуждении уголовного дела ( по инициативе следственного органа)El diccionario Español-ruso jurídico > auto que mande proceder a la averiguación del delito
-
6 de oficio
по назначению; по должности, в силу занимаемой должности* * *по своей инициативе ( о действиях суда или правоохранительных органов); в пределах своей компетенции; в официальном порядке; в силу занимаемой должности; "экс-официо", выполняя служебные функции -
7 de oficio o a petición de parte
CL по своей инициативе или по заявлению стороныEl diccionario Español-ruso jurídico > de oficio o a petición de parte
-
8 despido por parte de la empresa
El diccionario Español-ruso jurídico > despido por parte de la empresa
-
9 despido por voluntad del trabajador
El diccionario Español-ruso jurídico > despido por voluntad del trabajador
-
10 fuero de atracción
* * *право суда рассматривать дела, обычно не относящиеся к его подсудности; право принимать к производству дела ( по своей инициативе) -
11 instancia de oficio
-
12 oficialmente
advофициально; по должности, в силу занимаемой должности; по своей инициативе -
13 perseguir de oficio
-
14 por oficio
-
15 principio de inicialtiva de las partes
принцип возбуждения дела по инициативе одной из сторон, а не судаEl diccionario Español-ruso jurídico > principio de inicialtiva de las partes
-
16 principio inquisitivo
El diccionario Español-ruso jurídico > principio inquisitivo
-
17 proprio motu
лат. -
18 a instancias de alguien
сущ.общ. по инициативе (кого-л.)Испанско-русский универсальный словарь > a instancias de alguien
-
19 a tìtulo personal
нареч.общ. лично, по собственной инициативе -
20 auto que mande proceder a la averiguación del delito
Испанско-русский универсальный словарь > auto que mande proceder a la averiguación del delito
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Расторжение Трудового Договора (Контракта) По Инициативе Работодателя — увольнение работника работодателем по основаниям, предусмотренным ст.33 и 254 КЗоТ. Статья 33 содержит исчерпывающий перечень общих оснований расторжения трудового договора (контракта) по инициативе работодателя, а ст.254 перечень дополнительных… … Словарь бизнес-терминов
РАСТОРЖЕНИЕ ТРУДОВОГО ДОГОВОРА (КОНТРАКТА) ПО ИНИЦИАТИВЕ РАБОТОДАТЕЛЯ — увольнение работника работодателем по основаниям, предусмотренным ст.33 и 254 КЗоТ. Статья 33 содержит исчерпывающий перечень общих оснований расторжения трудового договора (контракта) по инициативе работодателя, а ст.254 перечень дополнительных… … Энциклопедия трудового права
Порядок Расторжения Трудового Договора (Контракта) По Инициативе Работодателя — правила увольнения работников являются обязательными для администрации.Часть 1 ст.35 КЗоТ предусматривает, что расторжение трудового договора (контракта) по основаниям, предусмотренным п.1 (кроме случаев ликвидации организации), 2 и 5 ст.33 КЗоТ… … Словарь бизнес-терминов
ПОРЯДОК РАСТОРЖЕНИЯ ТРУДОВОГО ДОГОВОРА (КОНТРАКТА) ПО ИНИЦИАТИВЕ РАБОТОДАТЕЛЯ — правила увольнения работников являются обязательными для администрации.Часть 1 ст.35 КЗоТ предусматривает, что расторжение трудового договора (контракта) по основаниям, предусмотренным п.1 (кроме случаев ликвидации организации), 2 и 5 ст.33 КЗоТ… … Энциклопедия трудового права
Расторжение Трудового Договора (Контракта) По Инициативе Работника — увольнение по ст.31 и 32 КЗоТ. Статья 31 КЗоТ предусматривает расторжение трудового договора (контракта), заключенного на неопределенный срок, а ст.32 расторжение срочного трудового договора (контракта). Работник, заключивший трудовой договор… … Словарь бизнес-терминов
по своей инициативе — от себя Словарь русских синонимов. по своей инициативе нареч, кол во синонимов: 1 • от себя (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
РАСТОРЖЕНИЕ ТРУДОВОГО ДОГОВОРА (КОНТРАКТА) ПО ИНИЦИАТИВЕ РАБОТНИКА — увольнение по ст.31 и 32 КЗоТ. Статья 31 КЗоТ предусматривает расторжение трудового договора (контракта), заключенного на неопределенный срок, а ст.32 расторжение срочного трудового договора (контракта). Работник, заключивший трудовой договор… … Энциклопедия трудового права
Недопустимость увольнения по инициативе работодателя работника в период его временной нетрудоспособности и в период пребывания в отпуске — не допускается увольнение работника по инициативе работодателя (за исключением случая ликвидации организации либо прекращения деятельности работодателем физическим лицом) в период его временной нетрудоспособности и в период пребывания в отпуске … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
по собственной инициативе — нареч, кол во синонимов: 2 • одиночкой (19) • самостоятельно (43) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
взявшийся за дело по своей инициативе — прил., кол во синонимов: 1 • самозванный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
деятельность по личной инициативе — сущ., кол во синонимов: 1 • самодеятельность (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
