-
1 пневмоторакс
м мед pneumothorax m; изкуствен пневмоторакс pneumothorax artificiel. -
2 пневмоторакс
( наличие воздуха или газа в плевральной полости) pneumothorax -
3 пневмоторакс
м. мед.pneumothorax [pnømɔtɔraks] m; pneumo m ( fam)* * *nmed. pneumothorax (наличие воздуха или газа в плевральной полости), aérothorax, pneumothorax -
4 спонтанный пневмоторакс
rus спонтанный пневмоторакс (м)fra pneumothorax (m) spontanéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > спонтанный пневмоторакс
-
5 внеплевральный пневмоторакс
Русско-французский медицинский словарь > внеплевральный пневмоторакс
-
6 внутренний пневмоторакс
Русско-французский медицинский словарь > внутренний пневмоторакс
-
7 закрытый пневмоторакс
Русско-французский медицинский словарь > закрытый пневмоторакс
-
8 искусственный пневмоторакс
Русско-французский медицинский словарь > искусственный пневмоторакс
-
9 клапанный пневмоторакс
Русско-французский медицинский словарь > клапанный пневмоторакс
-
10 леченый пневмоторакс
Русско-французский медицинский словарь > леченый пневмоторакс
-
11 напряжённый пневмоторакс
Русско-французский медицинский словарь > напряжённый пневмоторакс
-
12 наружный пневмоторакс
Русско-французский медицинский словарь > наружный пневмоторакс
-
13 операционный пневмоторакс
Русско-французский медицинский словарь > операционный пневмоторакс
-
14 открытый пневмоторакс
Русско-французский медицинский словарь > открытый пневмоторакс
-
15 плащевидный пневмоторакс
Русско-французский медицинский словарь > плащевидный пневмоторакс
-
16 спонтанный пневмоторакс
Русско-французский медицинский словарь > спонтанный пневмоторакс
-
17 внеплевральный пневмоторакс
Dictionnaire russe-français universel > внеплевральный пневмоторакс
-
18 внутренний пневмоторакс
adjmed. pneumothorax interneDictionnaire russe-français universel > внутренний пневмоторакс
-
19 двухсторонний пневмоторакс
Dictionnaire russe-français universel > двухсторонний пневмоторакс
-
20 закрытый пневмоторакс
adjmed. pneumothorax ferméDictionnaire russe-français universel > закрытый пневмоторакс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пневмоторакс — пневмоторакс … Орфографический словарь-справочник
Пневмоторакс — Правосторонний спонтанный пневмоторакс (слева на изображении … Википедия
ПНЕВМОТОРАКС — (от греч. pneuma воздух и thorax грудь), скопление воздуха или другого газа в полости плевры. Пневмоторакс спонтанный в отличие от П. искусственного (см. ниже) наступает самопроизвольно в связи: 1) с повреждением легкого при нарушении целости… … Большая медицинская энциклопедия
ПНЕВМОТОРАКС — (от греч. pneuma дуновение воздух и thorax грудь), скопление воздуха или газов в полости плевры. Самопроизвольный (спонтанный) пневмоторакс возникает при разрыве легочных альвеол (туберкулез, эмфизема легких); травматический пневмоторакс при… … Большой Энциклопедический словарь
ПНЕВМОТОРАКС — (греч.). Накопление воздуха в месте грудобрюшной преграды, вследствие разрыва неустойчивых легких, или разрыв последних, вследствие накопления гноя при чахотке. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
ПНЕВМОТОРАКС — ПНЕВМОТОРАКС, скопление воздуха в полости плевры, между легкими и грудной стенкой. Может возникать спонтанно или вызываться повреждением или болезнью. При пневмотораксе существует большая вероятность поражения легкого, т.к. пневмоторакс мешает… … Научно-технический энциклопедический словарь
пневмоторакс — сущ., кол во синонимов: 8 • болезнь (995) • гемопневмоторакс (2) • гидропневмоторакс … Словарь синонимов
пневмоторакс — и устарелое пнеймоторакс … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПНЕВМОТОРАКС — мед. Пневмоторакс наличие воздуха в плевральной полости, обусловленное раной грудной стенки или лёгкого с повреждением одной из веточек бронха. Классификация и этиология • Закрытый пневмоторакс после проникновения воздуха в плевральную полость… … Справочник по болезням
пневмоторакс — (от греч. pnéuma дуновение, воздух и thōrax грудь), скопление воздуха или газов в полости плевры. Самопроизвольный (спонтанный) пневмоторакс возникает при разрыве лёгочных альвеол (туберкулёз, эмфизема лёгких); травматический пневмоторакс при… … Энциклопедический словарь
Пневмоторакс — I Пневмоторакс (pneumothorax: греч. pneuma воздух + thōrax грудь, грудная клетка) скопление воздуха в плевральной полости, в зависимости от типа сообщения плевральной полости, содержащей водух, с внешней средой различают закрытый, открытый и… … Медицинская энциклопедия