-
1 контрольно-пневматическое реле
ж.д. КПРУниверсальный немецко-русский словарь > контрольно-пневматическое реле
-
2 Luftaufbereitung
воздухоподготовка
Придание воздуху качеств, отвечающих санитарно - гигиеническим или технологическим требованиям. В. включает очистку воздуха, подогрев или охлаждение, увлажнение или осушение, добавление кислорода и ароматических веществ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
пневматическое обогащение угля
Ндп. пневматическая сепарация
Гравитационное обогащение угля в вертикальном пульсирующем потоке воздуха.
[ ГОСТ 17321-71]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftaufbereitung
-
3 pneumatische Regelung
пневматическое регулированиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > pneumatische Regelung
-
4 pneumatisches Relais
пневматическое релеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > pneumatisches Relais
-
5 pneumatisches Zeitrelais
пневматическое реле времениDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > pneumatisches Zeitrelais
-
6 pneumatischer Analogrechner
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > pneumatischer Analogrechner
-
7 Blasen mit Form
-
8 Blasen mit teilweiser Form
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Blasen mit teilweiser Form
-
9 Blasen ohne Form
-
10 pneumatisches Formen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > pneumatisches Formen
-
11 pneumatisches Spinnen
пневматическое [аэродинамическое] прядениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > pneumatisches Spinnen
-
12 pneumatische Mälzung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > pneumatische Mälzung
-
13 pneumatische Weiche
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > pneumatische Weiche
-
14 pneumatischer Grünmalztransport
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > pneumatischer Grünmalztransport
-
15 Löschen durch Luftdruck
пневматическое тушение, тушение давлением воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Löschen durch Luftdruck
-
16 pneumatische Steuerung
пневматическое управлениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > pneumatische Steuerung
-
17 pneumatische Federung
пневматическое подрессориваниеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > pneumatische Federung
-
18 pneumatischer Druck
пневматическое давление, воздушное давлениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > pneumatischer Druck
-
19 pneumatischer\ Lastausgleich
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > pneumatischer\ Lastausgleich
-
20 pneumatische Betonierung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > pneumatische Betonierung
См. также в других словарях:
ПНЕВМАТИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ — ручное оружие, в котором для выбрасывания пули используется сила давления сжатого воздуха или другого газа. Первое пневматическое ружье появилось в 1430. Применялось как охотничье, а в кон. 18 в. и как боевое оружие (Австрия, Франция и др.).… … Большой Энциклопедический словарь
ПНЕВМАТИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ — по определению Закона РФ Об оружии от 13 ноября 1996 г. оружие, предназначенное для поражения цели снарядом, получающим направленное движение за счет энергии сжатого газообразного вещества … Юридический словарь
ПНЕВМАТИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ — оружие, в котором для выбрасывания пули (или снаряда) применяется сжатый воздух. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПНЕВМАТИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ — лечение воздухом, разреженным в различн. высоколежащ. климатических станциях и уплотненным в особых пневматических кабинетах, герметически закрытых и снабжаемых сгущенным воздухом посредством воздушного насоса. Словарь иностранных слов, вошедших… … Словарь иностранных слов русского языка
Пневматическое оружие — оружие, предназначенное для поражения цели на расстоянии снарядом, получающим направленное движение за счет энергии сжатого, сжиженного или отвержденного газа;... Источник: Федеральный закон от 13.12.1996 N 150 ФЗ (ред. от 10.07.2012) Об оружии … Официальная терминология
пневматическое бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air drillingcompressed air drillingpneumatic drillingpneumatical drilling … Справочник технического переводчика
пневматическое золоудаление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pneumatic ash removal … Справочник технического переводчика
пневматическое золошлакоудаление — Удаление золы и шлака с использованием воздуха в качестве транспортирующего агента [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air assisted ash and slag removal … Справочник технического переводчика
пневматическое исполнительное устройство — Исполнительное устройство с пневматическим исполнительным механизмом. [ГОСТ 14691 69] Тематики исполнительное устройство, механизм Обобщающие термины вид исполнительного устройства … Справочник технического переводчика
пневматическое обогащение угля — Ндп. пневматическая сепарация Гравитационное обогащение угля в вертикальном пульсирующем потоке воздуха. [ГОСТ 17321 71] Недопустимые, нерекомендуемые пневматическая сепарация Тематики угли EN pneumatic cleaning DE Luftaufbereitung … Справочник технического переводчика
пневматическое поверхностное пластическое деформирование — Поверхностное пластическое деформирование с использованием сжатого воздуха в качестве рабочей среды. [ГОСТ 18296 72] Тематики поверхностное пластическое деформирование … Справочник технического переводчика
