-
1 Bremsluftbehälter
сущ.1) ж.д. тормозной воздушный резервуар2) авт. резервуар пневматического тормозного привода, ресивер пневматического тормозного привода -
2 Druckluftanschluß
сущ.1) авт. соединительная головка тормозного пневматического привода (для соединения трубопроводов автомобиля и прицепа), соединительная головка пневматического тормозного привода (для соединения трубопроводов тягача и прицепа)2) судостр. подвод сжатого воздуха -
3 Bremsluftbehälter
ḿрезервуар пневматического тормозного привода, ресивер пневматического тормозного приводаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bremsluftbehälter
-
4 Doppelbremsluftmanometer
сущ.авт. двухстрелочный манометр пневматического тормозного привода, сдвоенный манометр пневматического привода тормозной системы (дающий два показания: давление воздуха в ресивере и рабочее давление)Универсальный немецко-русский словарь > Doppelbremsluftmanometer
-
5 Doppeldruckmesser
сущ.1) тех. сдвоенный манометр2) авт. двухстрелочный манометр пневматического тормозного привода, сдвоенный манометр пневматического привода тормозной системы (дающий два показания: давление воздуха в ресивере и рабочее давление) -
6 Kippanhänger mit Bremsluftantrieb
сущ.авт. прицеп-самосвал с опрокидывающим механизмом, приводимым сжатым воздухом из системы пневматического тормозного привода тягача, прицеп-самосвал с подъёмным механизмом, работающим сжатым воздухом тормозного приводаУниверсальный немецко-русский словарь > Kippanhänger mit Bremsluftantrieb
-
7 Bremsschlauchkupplung
сущ.авт. соединительная головка гидротормозного привода, соединительная головка пневматического тормозного привода (автомобиля, прицепа, полуприцепа)Универсальный немецко-русский словарь > Bremsschlauchkupplung
-
8 air-brake hose
шланг пневматического тормозного приводаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > air-brake hose
-
9 Bremsluftbehälter
-
10 air-brake hose
-
11 air-brake hose
1) Техника: рукав для воздушных тормозов2) Автомобильный термин: шланг пневматического тормозного привода3) Горное дело: пневматический тормозной шланг4) Нефтепромысловый: шланг воздушного тормоза -
12 brake air storage tank
Британский английский: баллон пневматического тормозного приводаУниверсальный англо-русский словарь > brake air storage tank
-
13 Bremsluftkompressor
сущ.2) авт. компрессор пневматической тормозной системы, тормозной компрессор (в пневматическом тормозном приводе) -
14 Bremsluftmanometer
-
15 Doppelmanometer
сущ.2) электр. сдвоенный манометр -
16 Druckbegrenzer
сущ.1) авт. клапан ограничения давления (напр. пневматического тормозного привода)2) хол. ограничитель давления3) судостр. защита по давлению -
17 Drucksteuerventil
сущ.1) авиа. редукционный клапан2) авт. гидроклапан, ограничительный клапан (пневматического тормозного привода)3) свар. клапан регулировки давления -
18 Kupplungsschlauch
сущ.1) ж.д. соединительный рукав2) авт. соединительный шланг (напр. пневматического тормозного привода) -
19 Lastwechseleinrichtung
сущ.авт. переключатель режима нагрузки, режимный кран (пневматического тормозного привода)Универсальный немецко-русский словарь > Lastwechseleinrichtung
-
20 Lufttrockner
сущ.1) воен. дегидратор2) тех. воздушная сушилка3) стр. устройство для осушки воздуха5) сил. атмосферная сушилка6) хол. осушитель воздуха7) дер. конвекционная сушилка8) судостр. воздухоосушитель
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 51190-98: Трубопроводы тормозного пневматического привода автотранспортных средств с применением полиамидных труб. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51190 98: Трубопроводы тормозного пневматического привода автотранспортных средств с применением полиамидных труб. Общие технические требования оригинал документа: Соединительная арматура приспособление для соединения труб с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трубопровод — гибкий элемент пневматического тормозного привода АТС, представляющий собой трубу из полиамида, предназначенную для передачи энергии сжатого воздуха от источника энергии к исполнительным органам, имеющий соединительную арматуру для присоединения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
труба — 3.17 труба : Закрытый элемент горки, вся внутренняя поверхность которого может использоваться для скольжения. Источник: ГОСТ Р 52603 2006: Аквапарки. Водные горки высотой 2 м и выше. Безопасность конструкции и методы испытаний. Общие т … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52848-2007 — 7 с. (2) Автомобильные транспортные средства. Аппараты пневматического тормозного привода. Общие технические требования раздел 43.040.40 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ Р 55057-2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения оригинал документа: 22 аварийная крэш система: Устройство железнодорожного подвижного состава, предназначенное для предотвращения или снижения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вагон метро 81-740/741 «Русич» — У этого термина существуют и другие значения, см. Вагон метро. 81 740/741 Завод ОАО «Метровагонмаш» … Википедия
ГОСТ Р 41.13-H-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения легковых автомобилей в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 H 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения легковых автомобилей в отношении торможения: 2.1 антиблокировочная система: Элемент системы рабочего тормоза, который во время торможения автоматически … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вагон метро "Русич" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро "Скиф" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро 81-740/741 — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро 81-740 "Скиф" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия