-
21 pneumatic cylinder
пневматический цилиндр, пневмоцилиндрАнгло-русский словарь технических терминов > pneumatic cylinder
-
22 pneumatic thruster
пневматический цилиндр, пневмоцилиндрАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > pneumatic thruster
-
23 double-acting compressed air cylinder
пневматический цилиндр двойного действия;Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > double-acting compressed air cylinder
-
24 air-powered cylinder;
English-Russian industrial glossariy > air-powered cylinder;
-
25 air-cylinder pusher
пневматический цилиндр толкателя; толкатель в виде пневматического цилиндраАнгло-русский словарь по машиностроению > air-cylinder pusher
-
26 double-acting compressed air cylinder
English-Russian mining dictionary > double-acting compressed air cylinder
-
27 cylinder
1. барабан2. валикadvance cylinder — передаточный цилиндр бумагопитающей системы, листоускоряющий цилиндр
blanketed impression cylinder — печатный цилиндр, обтянутый резиновым полотном
3. медный вал, медный цилиндр4. цилиндр, на котором формируется изображениеinfeed cylinder — листоускоряющий цилиндр; вспомогательный цилиндр для передачи листов в захваты печатного цилиндра
ink vibrating cylinder — раскатной цилиндр, имеющий осевое перемещение
jaw cylinder — клапанный цилиндр ; цилиндр с захватами
locomotive printing cylinder — печатный цилиндр, прокатывающийся по неподвижной форме
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
5. формный цилиндр офсетной множительной машины; цилиндр с офсетной бумажной формой6. цилиндр с эталонной формойnonvibrating cylinder — цилиндр, не имеющий осевого перемещения
paneled cylinder — цилиндр с плоскими гранями ; призматический барабан
perfecting cylinder — цилиндр, используемый для запечатывания оборотной стороны
7. пресс-цилиндр, давящий цилиндр8. уст. печатное устройство9. прессовый валикprinting film cylinder — цилиндр с гибкой печатной формой; формный цилиндр
punch cylinder — перфорирующий барабан, цилиндр, несущий пуансон
registering cylinder — регистровый цилиндр, цилиндр с упорами для выравнивания
10. вращающийся цилиндр11. цилиндр ротационного устройстваrubber cloth cylinder — офсетный цилиндр; цилиндр с резиновым полотном
scanning cylinder — развёртывающий цилиндр, цилиндр развёртки
second printing cylinder — цилиндр для печатания второй краской, цилиндр второй печатной секции
sectional cylinder — цилиндр с плоскими гранями ; призматический барабан
single-sized impression cylinder — печатный цилиндр, по окружности которого размещается лист одинарного формата
skeleton cylinder — передаточный барабан с опорными дисками ; барабан с рядом направляющих дисков
staggered cylinder — цилиндр, смещаемый в продольном и поперечном направлениях
stereotype-bearing cylinder — формный цилиндр, несущий стереотипы; цилиндр со стереотипной формой
traveling cylinder — цилиндр, прокатывающийся по форме
vibrating cylinder — цилиндр, имеющий осевое перемещение
12. формный цилиндрhigh pressure cylinder — цилиндр высокого давления; ЦВД
13. уст. формный цилиндр с пазами для установки клинообразных литерvacuum-operated printing cylinder — вакуумный формный цилиндр; цилиндр, на котором форма закрепляется с помощью вакуума
-
28 air cylinder
1) Техника: пневматический цилиндр, пневмоцилиндр, цилиндр пневматического тормоза отката, воздушный цилиндр (тормозной системы)2) Автомобильный термин: воздушный цилиндр (в вакуумных или пневматических тормозах)3) Автоматика: воздушный баллон4) Подводное плавание: баллон акваланга -
29 pneumatic cylinder
2) Железнодорожный термин: воздушный цилиндр -
30 air cylinder
-
31 compressed air motor
1) Техника: пневматический двигатель2) Железнодорожный термин: пневматический цилиндр -
32 air cylinder
пневмоцилиндр, воздушный цилиндр, пневматический цилиндр
-
33 pneumatic cylinder
воздушный цилиндр, пневматический цилиндр, пневмоцилиндр
-
34 air cylinder
воздушный цилиндр (в вакуумных или пневматических тормозах); воздушный баллон; пневматический цилиндр -
35 rodless air cylinder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rodless air cylinder
-
36 pneumatic cylinder
- pneumatic cylinder
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > pneumatic cylinder
-
37 impact cylinder
ударный пневматический цилиндрАнгло-русский словарь технических терминов > impact cylinder
-
38 rodless air cylinder
бесштоковый пневматический цилиндрАнгло-русский словарь технических терминов > rodless air cylinder
-
39 compressed air cylinder
1) Строительство: пневматический цилиндр2) Нефтепромысловый: баллон со сжатым воздухомУниверсальный англо-русский словарь > compressed air cylinder
-
40 double-acting compressed air cylinder
Горное дело: пневматический цилиндр двойного действияУниверсальный англо-русский словарь > double-acting compressed air cylinder
См. также в других словарях:
пневматический цилиндр — pneumatinis cilindras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pneumatic cylinder vok. Pneumatic Zylinder, m rus. пневматический цилиндр, m pranc. cylindre pneumatique, m; vérin pneumatique, m … Automatikos terminų žodynas
Пневматический актуатор — Поворотный пневмоцилиндр. Пневматический привод (пневмопривод) силовое устройство, преобразующее энергию (обычно сжатого воздуха) в движение. В зависимости от характера воздействия на рабочий орган это движение может быть вращательным или… … Википедия
Пневматический привод арматуры — Арматура с пневматическим приводом. Пневматический привод арматуры это устройство, являющееся видом пневматических приводов, служащее для механизации и … Википедия
Пневматический привод — Поворотный пневмоцилиндр. Пневматический привод (пневмопривод) совокупность устройств, предназначенных для приведения в движение машин и механизмов посредством энергии сжатого воздуха. Обязательными элементами пневмопривода являются … Википедия
Пневматический молот — Молот, в котором функцию рабочего тела выполняет сжатый воздух, упруго связывающий компрессорный и рабочий поршни. Воздух из компрессора поступает в рабочий цилиндр и через поршень и кривошипный механизм передаёт возвратно поступательное… … Большая советская энциклопедия
зажимной цилиндр — 3.11 зажимной цилиндр: Гидравлический или пневматический цилиндр, осуществляющий перемещение кулачков патрона для крепления заготовки. Источник: ГОСТ Р ИСО 16156 2008: Безопасность металлообрабатывающих станков. Патроны кулачковые … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОПЫЛИВАТЕЛЬ — машина для опыливания растений порошкообразными ядохимикатами в целях борьбы с вредителями и болезнями. В СССР используют самолётные (см. рис.), навесные тракторные и ранцевые О. При опыливании ядохимикаты выбрасываются непосредственно на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
пневмоцилиндр — пневматический цилиндр Устройство, преобразующее энергию потока сжатого воздуха (или газа) в энергию поступательного движения поршня. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом Синонимы пневматический цилиндр … Справочник технического переводчика
ПЦ — портландцемент ПЦ Партия центра в ряде стран полит. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ПЦ правозащитный центр юр … Словарь сокращений и аббревиатур
ГОСТ Р ИСО 16156-2008: Безопасность металлообрабатывающих станков. Патроны кулачковые — Терминология ГОСТ Р ИСО 16156 2008: Безопасность металлообрабатывающих станков. Патроны кулачковые оригинал документа: 3.15 баланс вращения: Равновесие всех масс относительно оси вращения (любое смещение центра тяжести патрона от оси вращения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОРНОЕ ДЕЛО — область практической деятельности человека, связанная с извлечением полезных ископаемых из недр Земли. Обычно под горным делом понимают добычу рудных полезных ископаемых, содержащих в качестве ценных компонентов металлы. Однако горная… … Энциклопедия Кольера