-
61 puristusvasara
puristusvasara пневматический молот, пневматический молоток
пневматический молот, пневматический молоток -
62 marteau à air comprimé
прил.1) тех. пневматический бурильный молоток, пневматический отбойный молоток2) метал. пневматический молот3) маш. воздушный молот, пневматический молотокФранцузско-русский универсальный словарь > marteau à air comprimé
-
63 pneumatic
[nju:ˈmætɪk]pneumatic пневматическая шина pneumatic пневматический; воздушный; pneumatic hammer пневматический молот pneumatic пневматический; воздушный; pneumatic hammer пневматический молот -
64 air hammer
кратковременные отрывы бурового наконечника от забоя
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пневматический молот
пневматический молоток
отбойный молоток
пневмоударник
перфоратор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
резкие вибрирующие толчки
(в промывочном насосе или трубопроводе, вызванные проникновением в них воздуха)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air hammer
-
65 marteau-pilon
mпадающий молот; копёрFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > marteau-pilon
-
66 air hammer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air hammer
-
67 pneumatic hammer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pneumatic hammer
-
68 compressed-air hammer
1) Техника: пневматический молот2) Строительство: молот одиночного действия3) Металлургия: пневматический ковочный молот -
69 Druckhammer
сущ.2) горн. пневматический отбойный молоток3) дор. пневматический молот4) электр. печатающий молоточек5) свар. гидравлический молот -
70 Luftdruckhammer
сущ.1) тех. пневматический молот2) стр. пневматический молоток3) горн. пневматический отбойный молоток4) свар. воздушный молот -
71 Lufthammer
сущ.1) тех. пневматический молот, пневмомолот2) горн. пневматический отбойный молоток3) свар. воздушный молот4) судостр. пневматический молоток -
72 pneumatic hammer
1) пневматический молот; пневмоперфоратор2) пневматический молоток; пневматический молот -
73 air gun
1. пневматический клепальный молот2. пульверизатор -
74 mouton
m1. молот со свободно падающей бабой; штамповочный молот 2. баба (молота) 3. копёр (для испытания на ударную нагрузку)mouton à corde — (фрикционный) молот с канатомmouton à courroie — (фрикционный) молот с ремнёмmouton à planche — (фрикционный) молот с доской -
75 pneumatic
1. adjectiveпневматический; воздушный; pneumatic hammer пневматический молот2. nounпневматическая шина* * *1 (a) воздушный; духовный; дыхательный; пневматический2 (n) велосипед на пневматических шинах; пневматическая шина; пневматология; психология; содержащий воздух; учение о духах* * ** * *[pneu·mat·ic || nuː'mætɪk /njuː-] adj. воздушный, пневматический* * ** * *1. прил. 1) пневматический 2) шутл. с пышными формами (о женщине) 2. сущ. 1) пневматическая шина; велосипед с пневматическими шинами 2) воздуходувные мехи, трубы (в органе) 3) филос., церк. название духовного существа высшего ранга (у гностиков) -
76 Drucklufthammer
сущ.1) общ. пневматический молоток (отбойный)2) тех. пневматический молоток, пневматический молот4) горн. пневматический (отбойный) молоток -
77 paineilmavasara
paineilmavasara пневматический молот
пневматический молот -
78 pile driving air hammer
2) Нефть и газ: свайный пневматический молотУниверсальный англо-русский словарь > pile driving air hammer
-
79 pile-driving air hammer
1) Техника: пневматический свайный молот2) Нефтегазовая техника свайный пневматический молотУниверсальный англо-русский словарь > pile-driving air hammer
-
80 martillo de aire comprimido
сущ.тех. пневматический молот, паровоздушный молот, пневматический молотокИспанско-русский универсальный словарь > martillo de aire comprimido
См. также в других словарях:
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ МОЛОТ — молот, в к ром в качестве рабочей среды используется воздух, сжимаемый в цилиндре компрессора поршнем, приводимым в движение от кривошипно ползунного механизма. Предназначен для свободной ковки заготовок при воздействии на них падающих частей… … Большой энциклопедический политехнический словарь
пневматический молот — пневматический молоток отбойный молоток пневмоударник перфоратор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пневматический молотокотбойный… … Справочник технического переводчика
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ МОЛОТ — машина, приводимая в действие сжатым воздухом, служащая для ковки ударами. В П. м. имеется два воздушных цилиндра: один для получения сжатого воздуха (поршень этого цилиндра, приводится в движение от электромотора, находящегося на одной станине с … Технический железнодорожный словарь
пневматический молот — 3.10 пневматический молот: Ковочный молот, рабочие части которого приводятся в действие сжатым воздухом, поступающим от встроенного компрессора. Источник: ГОСТ Р 53463 2009: Молоты. Требования безопасности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пневматический молот — Молот, в котором функцию рабочего тела выполняет сжатый воздух, упруго связывающий компрессорный и рабочий поршни. Воздух из компрессора поступает в рабочий цилиндр и через поршень и кривошипный механизм передаёт возвратно поступательное… … Большая советская энциклопедия
пневматический ковочный молот — пневматический молот Ковочный молот, рабочие части которого приводятся в действие сжатым воздухом, поступающим от встроенного компрессора. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка ... Синонимы пневматический молот … Справочник технического переводчика
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ — ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ, пневматическая, пневматическое. 1. прил. к пневматика. Пневматические явления. 2. Действующий сжатым воздухом, наполненный, наполняемый сжатым воздухом. Пневматическая камера. Пневматическое ружье. Пневматический пресс.… … Толковый словарь Ушакова
пневматический свайный молот — (при строительстве морских нефтепромысловых сооружений) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pile driving air hammer … Справочник технического переводчика
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ — ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ, ая, ое. Действующий сжатым воздухом. П. насос. П. молот. Пневматическое спортивное оружие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
молот — а; м. 1. Тяжёлый молоток большого размера, служащий для ковки металла, дробления камней и т.п. Кузнечный м. Бить молотом по наковальне. Тяжёлый стук молота. Стучать, как м. (громко, сильно). 2. Машина ударного действия для обработки металлов… … Энциклопедический словарь
молот — а; м. 1) Тяжёлый молоток большого размера, служащий для ковки металла, дробления камней и т.п. Кузнечный мо/лот. Бить молотом по наковальне. Тяжёлый стук молота. Стучать, как мо/лот. (громко, сильно) 2) Машина ударного действия для обработки… … Словарь многих выражений