-
1 плющ
плющм бот. ὁ κισσός:поросший \плющо́м κισσοσκεπής. -
2 плющ
бот. о κισσός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > плющ
-
3 плющ
-а α.ο κισσός. -
4 вить
вью, вьёшь, παρλθ. χρ. вил, -а,вило προστκ. вей, παθ. μτχ. витый, βρ: вит, -а, -о, ρ.δ.μ.1. πλέκω, συστρέφω•вить веревку πλέκω τριχιά•
вить венки πλέκω στεφάνια.
|| κουβαριάζω, μαζεύω κουβάρι•вить пряжу μαζεύω το νήμα κουβάρι•
вить шелк περιτυλίγω το μετάξι.
|| κάμπτω, λυγίζω (το σώμα ή μέλος αυτού).εκφρ.вить веревки из (кого) – κάνω όπως θέλω (κάποιον).1. περιπλέκομαι, περιτυλίγομαι, ελίσσομαι, συστρέφομαι•у него волосы вьются от природы τα μαλλιά του είναι κατσαρά μόνα τους (από τη φύση)•
плющ вьется ο κισσός περιτυλίγεται•
вьется пыль из-под копыт коней κλωθανεβαίνει η σκόνη από τις οπλές των αλόγων.
2. στροβιλίζω•снег -ется το χιόνι στροβιλίζει•
орел вьется над горой ο αετός στριφογυρίζει πάνω απ’ το βουνό.
3. περιστρέφομαι, γυρίζω, στριφογυρίζω•дети вьются около матери τα παιδιά στριφογυρίζουν στη μάνα τους.
4. πλέκομαι, συστρέφομαι•веревки вьются из пеньки οι τρίχες πλέκονται από καννάβι.
-
5 обвить
обовью, обовьшь, παρλθ. χρ. обвил, -ла, -ло, προστκ. обвей, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. обвитый, βρ: -вит, -а, -о ρ.σ.μ.1. (με δοτ.) (περι)τυλίγω, -σσω• περιελίσσω•обвить косы вокруг головы τυλίγω τις πλεζούδες γύρω στο κεφάλι•
плющ -ил террасу ο κισσός περιτύλιξε την ταράτσα.
|| (για σκοτάδι, ομίχλη) καλύπτω, σκεπάζω.2. αγκαλιάζω.περιτυλίγομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.
См. также в других словарях:
плющ — плющ/ … Морфемно-орфографический словарь
плющ — а; м. Ползучее растение сем. аралиевых, цепляющееся за опору, которую оно обвивает. Вьётся п. Обрезать п. Дом не видно из за плюща. Обсадить беседку плющом. П. разросся. ◁ Плющевой, ая, ое. П. лист. П ая ограда. * * * плющ род вечнозелёных лиан… … Энциклопедический словарь
ПЛЮЩ — ПЛЮЩ, плюща, мн. нет, муж. Ползучее растение, цепляющееся своими выходящими из стеблей добавочными корнями за опору, которую они обрастают. Плющ вился вокруг дуба. Стена заросла плющом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛЮЩ — род вечнозеленых лиан семейства аралиевых. 15 видов, в горно лесных районах Средиземноморья (до Кавказа), в Европе и в Юго Вост. Азии. Издавна используются для пристенного озеленения, как комнатные и оранжерейные растения. Осенние медоносы. Плющ… … Большой Энциклопедический словарь
ПЛЮЩ — ПЛЮЩ, а, муж. Лиановое растение, вьющееся по опорам. Ограда увита плющом. | прил. плющевой, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
плющ — будра Словарь русских синонимов. плющ сущ., кол во синонимов: 8 • будра (17) • змеевник … Словарь синонимов
плющ — ПЛЮЩ, а, м Вечнозеленая лиана семейства аралиевых, имеющая длинные плети с корнями присосками, с помощью которых взбирается на деревья или другую опору; используется как декоративное растение. И густо плющ темно зеленый завил широкое окно (Ахм.) … Толковый словарь русских существительных
ПЛЮЩ — ПЛЮЩ, род вечнозеленых лиан (семейство аралиевые). 15 видов, в Евразии, в том числе 5 видов на Кавказе, в Молдавии, на Украине. Декоративные растения. Осенние медоносы … Современная энциклопедия
плющ — плющ, а, ом; мн.плющи, ей … Русское словесное ударение
Плющ — м. Ползучее растение семейства аралиевых, цепляющееся за опору, которую оно обвивает. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПЛЮЩ — (Hedera), род растений сем. аралиевых. Вечнозелёные древесные лианы с возд. корнями присосками на стеблях. Листья цельные или 3 5 лопастные. Цветки мелкие, в шаровидных зонтиках, одиночных или собранных в метёлки. 15 видов (по др. данным, 6), в… … Биологический энциклопедический словарь
