-
1 площ
площ ж., -и Fläche f, -n; жилищна площ wohnfläche f, Wohnraum m; необработваема площ brachland n; орна площ ackerland n; основна търговска площ hauptfläche f. -
2 площ
-
3 площ
area(повърхност) surface(район) residential area/space, living area/spaceзатревена/тревна площ lawn. a sweep of grass(изчислена в акри) acreageзасята/посевна площ area/land under crops, a sown areaстрелба на площ area shootingненаселени площи unsettled/unpopulated areas* * *площ,ж., -и area; ( повърхност) surface; жилищна \площ floorage; living area/space; затревена/тревна \площ lawn; ( изчислена в акри) acreage; опорна \площ архит. area of bearing; полезна \площ effective area; поливна \площ area under irrigation; работна \площ working area; стрелба на \площ area shooting.* * *1. (изчислена в акри) acreage 2. (повърхност) surface 3. (район) residential area/space, living area/ space 4. area 5. единица ПЛОЩ a unit of area 6. жилищна ПЛОЩ (в къща) floorage 7. засята/ посевна ПЛОЩ area/land under crops, a sown area 8. затревена/тревна ПЛОЩ lawn. a sweep of grass 9. населени ПЛОЩи settled/ populated areas 10. ненаселени ПЛОЩи unsettled/ unpopulated areas 11. опорна ПЛОЩ apx. an area of bearing 12. поливна ПЛОЩ an area under irrigation 13. стрелба на ПЛОЩ area shooting -
4 площ
ж 1. (пространство) surface f; (повърхност) superficie f; цялата площ на toute la surface de; 2. мат surface f; площ на осмоъгълник surface d'octogone; 3. terrain m; тревни площи terrains herbeux (enherbés); поливни площи terrains irrigués; зелена площ terrain verdoyant; орни площи terres labourables; посевни площи terres ensemencées (emblavées), emblavures fpl. -
5 площ
ж.1) Площадь, пространство; поверхность 2) мат. Площадьжилищна площ = жилая площадьразгърната застроена площ = развернутая (общая) площадь застройки -
6 площ.
-
7 площ
space -
8 площ ж
Grundfläche {f} -
9 площ ж
Oberfläche {f} -
10 площ в квадратни футове
footageБългарски-Angleščina политехнически речник > площ в квадратни футове
-
11 площ в квадратни ярдове
yardageБългарски-Angleščina политехнически речник > площ в квадратни ярдове
-
12 площ която се пада на една дупка
мин.drawpoint areaмин.drawpoint areasБългарски-Angleščina политехнически речник > площ която се пада на една дупка
-
13 площ на арматурата в сечение
area of reinforcementareas of reinforcementБългарски-Angleščina политехнически речник > площ на арматурата в сечение
-
14 площ на всмукване
catchment areacatchment areasБългарски-Angleščina политехнически речник > площ на всмукване
-
15 площ на входно сечение
intake areaintake areasБългарски-Angleščina политехнически речник > площ на входно сечение
-
16 площ на диаграмата на срязващите сили
мех.shear areaмех.shear areasБългарски-Angleščina политехнически речник > площ на диаграмата на срязващите сили
-
17 площ на добивна камера
мин.store areaмин.store areasБългарски-Angleščina политехнически речник > площ на добивна камера
-
18 площ на добивни работи
мин.winning areaмин.winning areasБългарски-Angleščina политехнически речник > площ на добивни работи
-
19 площ на живо сечение
clear areaclear areasБългарски-Angleščina политехнически речник > площ на живо сечение
-
20 площ на забоя
breast
См. также в других словарях:
Площі — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
площ — същ. повърхност, повърхнина, квадратура, плоскост, пространство, място същ. район, терен … Български синонимен речник
КОЧКАРНИК — площ., густо покрытая кочками и непригодная без специальной подготовки для с. х ва. Кочки происходят от следующих причин: а) при несвоевременной пастьбе скот протаптывает в сырой и мягкой земле тропы скотобойные кочки; б) невыкорчеванные пни… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ЛУГА — площ. земли, занятые многолетними травами природными (естественными) или искусственно посеянными. На Ю. СССР травянистые пространства степи покрыты засухоустойчивой (ксерофитной) растительностью, летом обычно выгорающей. Травянистые пространства … Сельскохозяйственный словарь-справочник
площь — ПЛОЩ|Ь (1*), И с. Ширина: Садофъ… бьѥнъ бысть без мл(с)ти. и кра˫аша кожю ѥго… до ногу. и съдроша кожю ѥго рѣмень въ площь пьрста. Пр 1313, 65б … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
площадка — площ адка, и, род. п. мн. ч. док … Русский орфографический словарь
площадочка — площ адочка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
площадочный — площ адочный … Русский орфографический словарь
площица — площ ица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
Голландия — Площ. 34 тыс. кв. килом., нас 7 милл. Конституционная монархия. Страна по преимуществу земледельческая и торговая. Крайне важная колония Голландская Индия … Популярный политический словарь
Греция — Площ. 107 тыс. кв. килом., нас 4.800.000. В апреле 1924 года введен республиканский строй. Земледельческая страна с сильно развитым торговым капиталом … Популярный политический словарь