-
61 wetted area
The English-Russian dictionary general scientific > wetted area
-
62 net area
-
63 optical dot area
English-Russian big polytechnic dictionary > optical dot area
-
64 total plate area
English-Russian big polytechnic dictionary > total plate area
-
65 valve seating face area
English-Russian big polytechnic dictionary > valve seating face area
-
66 measure of area
The English-Russian dictionary general scientific > measure of area
-
67 net floor area
1) Техника: общая площадь (квартиры)2) Строительство: чистая площадь пола3) Социология: общая площадь квартиры -
68 space
расстояние; пространство; промежуток, зазор; располагать (устанавливать) с промежутками space air - (паро)воздушное пространство; воздушная прослойка space combustion - зона горйния space concealed - замкнутое труднодоступное пространство space crawl - тесное закрытое пространство space dead - мертвое или вредное пространство space dead air - замкнутая воздушная прослойка space delivery - диффузор emergency - резервная площадь space enclosed - замкнутое пространство space evacuated - разреженное или безвоздушное пространство space floor - площадь пола space foaming - пространство для ценообразования space gas - воздушно-газовое пространство (резервуара) space half - площадь между маршами с забежными ступенями space hazardous material open storage - площадка для открытого хранения опасных грузов space interstitial - закрытое Пространство space quarter - лестничная площадка длиной, равная ширине марша; площадка лестницы в три марша space ullage - свободное пространство (бака резервуара); незаполненное пеной пространство (резервуара или обвалования) -
69 reproducible area
mine area — заминированный участок; минное поле
operation area — рабочая площадка; рабочая зона
English-Russian big polytechnic dictionary > reproducible area
-
70 room unit
4.39 комнатный модуль (room unit): Помещение с максимальной площадью пола 100 м2 и максимальной длиной 15 м.
Примечание - В некоторых ситуациях до четырех небольших помещений, общая площадь пола которых не превышает 100 м2, могут рассматриваться как один комнатный модуль, при условии, что между ними происходит эффективный воздухообмен. В противном случае небольшое отдельное помещение рассматривают как один комнатный модуль.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16000-7-2011: Воздух замкнутых помещений. Часть 7. Отбор проб при определении содержания волокон асбеста оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > room unit
-
71 floor-space
Архитектура: площадь пола, площадь (этажа, здания или помещения) -
72 floorage
1) Строительство: жилищный фонд, жилплощадь, площадь пола2) Деловая лексика: общая площадь помещений -
73 unobstructed floor space
1) Железнодорожный термин: площадь, допускающая свободное маневрирование2) Автомобильный термин: площадь пола, допускающая беспрепятственное маневрирование и установку автомобилейУниверсальный англо-русский словарь > unobstructed floor space
-
74 usable floor area
Строительство: полезная площадь, полезная площадь пола (одной квартиры) -
75 floorspace
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > floorspace
-
76 usable floor area
-
77 floor space
-
78 floorage
1) площадь пола -
79 floor-space
1. площадь2. площадь пола -
80 specific floor area
удельная площадь пола платформыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > specific floor area
См. также в других словарях:
площадь пола (вышки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floor space … Справочник технического переводчика
площадь пола или перекрытия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN floor area … Справочник технического переводчика
Полезная площадь пола кабины лифта — Полезная площадь пола кабины площадь пола кабины, ограниченная внутренними поверхностями стен и дверью (дверями) кабины (за вычетом площади, перекрываемой одной из створок распашных дверей и поручней)... Источник: Постановление Госгортехнадзора… … Официальная терминология
свободная площадь пола вагона — 3.4 свободная площадь пола вагона: Площадь пола, свободная от сидений, за исключением участка шириной 100 мм от краев сидений. Источник: ГОСТ Р 52232 2004: Вагоны легкого метро. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
площадь образца S — 3.8 площадь образца S: Площадь пола или стены, закрываемая образцом. Примечания 1 Площадь измеряют в квадратных метрах. 2 Площадью образца, окруженного непоглощающим экраном (схема типа Е или типа J), является площадь, ограниченная установленным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛОЩАДЬ — ПЛОЩАДЬ, площади, пред. о площади и (устар.) на площади, мн. и площадей, жен. (книжн.). 1. Часть плоскости, ограниченная ломаной или кривой линией (геом.). Площадь прямоугольника. Площадь криволинейной фигуры. 2. только ед. Пространство,… … Толковый словарь Ушакова
ПЛОЩАДЬ СВЕТОВЫХ ПРОЕМОВ — площадь проемов в наружной оболочке здания, предназначенных для естественного освещения помещений. Относительная П. с. п. отношение площади фонарей или окон к освещаемой площади пола помещения. Выражается в процентах. Площадь окон суммарная… … Российская энциклопедия по охране труда
Пола (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пола. Пола Характеристика Длина 267 км … Википедия
Пола (провинция) — Файл:Cartaistria.jpg Карта провинции Пола Пола (итал. Provincia di Pola) историческая провинция Италии на западном побережье полуострова Истрия (современная Хорватия), существовавшая с 1920 по 1947 год. Площадь провинции… … Википедия
Площадь Независимости (станция метро, Киев) — У этого термина существуют и другие значения, см. Площадь Независимости (станция метро). Координаты: 50°27′00″ с. ш. 30°31′27″ в. д … Википедия
площадь — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? площади, чему? площади, (вижу) что? площадь, чем? площадью, о чём? о площади; мн. что? площади, (нет) чего? площадей, чему? площадям, (вижу) что? площади, чем? площадями, о чём? о площадях 1.… … Толковый словарь Дмитриева