-
1 плотность излучения
n1) eng. densité de rayonnement, radiance énergétique, émittance énergétique2) radio. densité de radiation -
2 спектральная плотность излучения
adjeng. irradiance spectraleDictionnaire russe-français universel > спектральная плотность излучения
-
3 Плотность потока энергии ионизирующих частиц
- Densite de flux d’energie de particules
49. Плотность потока энергии ионизирующих частиц
D. Strahlungsenergieflussdichte
E. Particle energy flux density
F. Densite de flux d’energie de particules
Отношение потока энергии ионизирующих частиц dQ>, проникающих в объем элементарной сферы, к площади поперечного сечения dS этой сферы
d<b
dS
Источник: ГОСТ 15484-81: Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Плотность потока энергии ионизирующих частиц
-
4 плотность мощности выходного излучения
neng. irradiance de sortieDictionnaire russe-français universel > плотность мощности выходного излучения
-
5 максимальная плотность мощности излучения
максимальная плотность мощности излучения (Pmax)
Наибольшая поверхностная плотность мощности излучения, при которой погрешность средства измерения не превышает установленную при указанной длительности воздействия импульса излучения.
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная плотность мощности излучения
-
6 максимальная плотность энергии излучения
- densité maximale de l’énergie rayonnante
максимальная плотность энергии излучения (Qmax)
Наибольшая поверхностная плотность энергии импульса излучения, при которой погрешность средства измерения не превышает установленную при указанной длительности воздействия импульса излучения.
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- densité maximale de l’énergie rayonnante
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная плотность энергии излучения
-
7 поверхностная плотность мощности в импульсе излучения
поверхностная плотность мощности в импульсе излучения (E)
Мощность в импульсе излучения, отнесенная к единице поверхности.
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- величины, характеризующие импульс излучения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностная плотность мощности в импульсе излучения
-
8 поверхностная плотность энергии импульса излучения
- densité surfacique de l’énergie
поверхностная плотность энергии импульса излучения (Q)
Энергия импульса излучения, отнесенная к единице поверхности.
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- величины, характеризующие импульс излучения
EN
DE
FR
- densité surfacique de l’énergie
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностная плотность энергии импульса излучения
-
9 поверхностная плотность мощности излучения
поверхностная плотность мощности излучения
(EAe)
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения, приходящегося на малый участок поверхности или плоскости сечения пучка, содержащий рассматриваемую точку, к площади этого участка или сечения.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностная плотность мощности излучения
-
10 поверхностная плотность энергии излучения
поверхностная плотность энергии излучения
(HAe)
Физическая величина, определяемая отношением энергии излучения, приходящейся на малый участок поверхности или плоскости сечения пучка, содержащий рассматриваемую точку, к площади этого участка или сечения.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностная плотность энергии излучения
-
11 объемная плотность энергии излучения
- densité de l’énergie rayonnante
объемная плотность энергии излучения
(Ue)
-
[ ГОСТ 7601-78] [ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- densité de l’énergie rayonnante
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > объемная плотность энергии излучения
-
12 токовый полупроводниковый детектор ионизирующего излучения
токовый полупроводниковый детектор ионизирующего излучения
токовый ППД
Аналоговый полупроводниковый детектор ионизирующего излучения, применяемый при измерении или регистрации физической величины, характеризующей плотность потока или перенос энергии ионизирующего излучения.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > токовый полупроводниковый детектор ионизирующего излучения
-
13 поверхностная плотность потока излучения
adjeng. irradiance, éclairement énergétiqueDictionnaire russe-français universel > поверхностная плотность потока излучения
-
14 предельно допустимое облучение прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
предельно допустимое облучение прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
предельно допустимое облучение
Наибольшая мощность экспозиционной дозы фотонного излучения или наибольшая плотность потока ионизирующих частиц, после воздействия которых в течение установленного интервала времени прибор (установка) для измерения ионизирующих излучений сохраняет способность выполнять заданные функции с параметрами, установленными нормативно-технической документацией.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
- maximum permissible irradiation of a radiation meter (of a radiation measuring assembly)
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимое облучение прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
-
15 световая энергия
световая энергия
()
Физическая величина, образованная по формуле редуцированных величин (см. "Световая величина")
,
где Qe,λ - спектральная плотность энергии излучения.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > световая энергия
См. также в других словарях:
плотность излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation density … Справочник технического переводчика
плотность излучения — Поверхностная плотность лучистого потока излучения, испускаемого поверхностью, равная отношению лучистого потока к площади излучающей поверхности … Политехнический терминологический толковый словарь
Спектральная плотность излучения — характеристика спектра излучения, равная отношению интенсивности (плотности потока) излучения в узком частотном интервале к величине этого интервала. Является применением понятия спектральной плотности мощности к электромагнитному излучению.… … Википедия
угловая плотность излучения — угловая плотность собственного объемного излучения; угловая плотность излучения Количество энергии собственного излучения, испускаемого в единицу времени единицей объема излучающей среды в пределах единичного телесного угла … Политехнический терминологический толковый словарь
спектральная плотность излучения — spektrinis spinduliuotės tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spectral density of radiation vok. Spektralstrahlungsdichte, f rus. спектральная плотность излучения, f pranc. densité spectrale de rayonnement, f … Fizikos terminų žodynas
относительная спектральная плотность излучения — Отношение среднего значения оптической величины в рассматриваемом малом спектральном интервале к ширине этого интервала. [ГОСТ 25066 91] Тематики индикаторы знакосинтезирующие … Справочник технического переводчика
относительная спектральная плотность излучения — 8 относительная спектральная плотность излучения: Отношение среднего значения оптической величины в рассматриваемом малом спектральном интервале к ширине этого интервала. Источник: ГОСТ 25066 91: Индикаторы знакосинтезирующие. Термины,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
спектральная плотность излучения — Энергия излучения, рассчитанная на единицу спектрального интервала. Примечание. Различают также спектральную плотность потока частиц и спектральную плотность потока квантов излучения … Политехнический терминологический толковый словарь
плотность мощности лазерного излучения — (E) плотность мощности [ГОСТ 24453 80] Тематики измерение лазерного излучения Обобщающие термины энергетические параметры и характеристики лазерного излучения Синонимы плотность мощности … Справочник технического переводчика
плотность потока объемного излучения — плотность потока объемного излучения; плотность объемного излучения Поток объемного излучения, отнесенный к единице объема излучающей среды … Политехнический терминологический толковый словарь
плотность объемного излучения — плотность потока объемного излучения; плотность объемного излучения Поток объемного излучения, отнесенный к единице объема излучающей среды … Политехнический терминологический толковый словарь