-
1 плашка
n1) eng. (резьбонарезная) coussinet de filière, filière, coussinet (резьбонарезная, резьбонакатная)2) mech.eng. (резьбонарезная) peigne -
2 плашка
fbûche fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > плашка
-
3 плашка (слесарный инструмент)
плашка
Осевой многолезвийный инструмент для образования и обработки наружной резьбы.
[ ГОСТ 25751-83( CT СЭВ 6506-88)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плашка (слесарный инструмент)
-
4 плашка Лендиса
nmech.eng. peigne Lendis -
5 плашка винторезной головки
neng. peigne de filièreDictionnaire russe-français universel > плашка винторезной головки
-
6 плашка для ручного нарезания резьбы
nmech.eng. filière à mainDictionnaire russe-français universel > плашка для ручного нарезания резьбы
-
7 плашка для сбавки
ntextile. grain à diminuer -
8 плашка резьбонарезной головки
neng. peigne de filièreDictionnaire russe-français universel > плашка резьбонарезной головки
-
9 плашка с длинной заборной частью
nDictionnaire russe-français universel > плашка с длинной заборной частью
-
10 плашка с длинным заборным конусом
nmech.eng. filière à entrée longueDictionnaire russe-français universel > плашка с длинным заборным конусом
-
11 плашка с коротким заборным конусом
nmech.eng. filière à entrée courteDictionnaire russe-français universel > плашка с коротким заборным конусом
-
12 плашка с короткой заборной частью
nDictionnaire russe-français universel > плашка с короткой заборной частью
-
13 плашка с нормальной заборной частью
nDictionnaire russe-français universel > плашка с нормальной заборной частью
-
14 плашка с нормальным заборным конусом
nmech.eng. filière à entrée normaleDictionnaire russe-français universel > плашка с нормальным заборным конусом
-
15 круглая плашка
-
16 раздвижная плашка
Русско-французский политехнический словарь > раздвижная плашка
-
17 разрезная круглая плашка
Русско-французский политехнический словарь > разрезная круглая плашка
-
18 разрезная плашка
Русско-французский политехнический словарь > разрезная плашка
-
19 резьбонарезная плашка
peigne de filetage [à fileter]Русско-французский политехнический словарь > резьбонарезная плашка
-
20 трубная плашка
( превентора) mâchoire de fermeture sur tige
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЛАШКА — ПЛАШКА, см. плаха. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Плашка — инструмент для нарезания наружной резьбы, представляющий собой стальную закаленную гайку, в которой через резьбу прорезаны сквозные продольные отверстия, образующие режущие кромки и служащие для выхода стружки. В зависимости от конструкции плашки … Финансовый словарь
плашка — прогонка, лерка Словарь русских синонимов. плашка сущ., кол во синонимов: 5 • лерка (2) • ловушка … Словарь синонимов
плашка — ПЛАШКА, диал. 1. Деревянная ловушка для промысла пушного зверя (прим. авт.). – Холтин не даст себя в руки кровожадным хэнгби, как пустоголовая белка летяга, залезающая в плашки безо всякой надобности (2. 136). СЮГ 274; ССГ 230: плашка «ловушка на … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Плашка — – резьбонарезной инструмент для нарезания наружной резьбы вручную или на металлорежущем станке (как правило, за один проход). В процессе резания плашка и заготовка одновременно совершают вращение вокруг продольной оси резьбы и равную шагу… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПЛАШКА — инструмент для нарезания или накатывания наружной резьбы вручную или на станках. Нарезные плашки бывают круглые (ранее назывались лерками), раздвижные (призматические). Накатные плашки состоят из 2 прямоугольных призм или роликов, рабочие части… … Большой Энциклопедический словарь
ПЛАШКА — ПЛАШКА, плашки, жен. 1. уменьш. к плаха в 1 знач. (обл.). 2. Ловушка с опускающейся доской для ловли мелких животных (белок, хорьков, горностаев и т.п.; охот.). 3. Основная часть сохи пластина, на которую насаживаются сошники (обл.). 4. только мн … Толковый словарь Ушакова
ПЛАШКА — ПЛАШКА, и, жен. Плоский кусок дерева, а также вообще пластина, пластинка, деревянная или металлическая. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
плашка — сухарь матрица пресс форма — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сухарьматрицапресс форма EN die … Справочник технического переводчика
Плашка — печ. форма со сплошной печатающей поверхностью. П. необходима для печати сплошного фона той или иной площади … Издательский словарь-справочник
Плашка — 1) часть печатной формы со сплошной печатающей поверхностью или часть оттиска со сплошной запечатанной поверхностью; 2) сплошное покрытие печатной краской поверхности запечатываемого материала, когда относительная площадь печатных элементов равна … Реклама и полиграфия