-
1 Zahlungsabkommen
платёжное соглаше́ние. Zahlungsabkommen auf Regierungsebene ме́жправи́тельственное платёжное соглаше́ние -
2 Zahlungspflicht
платёжное обяза́тельство, обя́занность произвести́ платёж. seinen Zahlungspflichten nachkommen выполня́ть вы́полнить <соблюда́ть/-блюсти́> свои́ платёжные обяза́тельства -
3 Zahlungsanweisung
платёжное поруче́ние, поруче́ние произвести́ платёж -
4 Zahlungsverpflichtung
платёжное обяза́тельство, обя́занность произвести́ платёж -
5 Zahlungsabkommen auf Clearingsbasis
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlungsabkommen auf Clearingsbasis
-
6 Einzahlungsauftrag
платёжное поручениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einzahlungsauftrag
-
7 Einzugsauftrag
платёжное требованиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einzugsauftrag
-
8 Steuerbescheid
платёжное извещение налогового органаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Steuerbescheid
-
9 Zahlungsabkommen
платёжное соглашениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsabkommen
-
10 Zahlungsanspruch
платёжное требованиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsanspruch
-
11 Zahlungsanweisung
платёжное поручениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsanweisung
-
12 Zahlungsauftrag
платёжное поручениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsauftrag
-
13 Zahlungsforderung
платёжное требованиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsforderung
-
14 Zahlungsverbindlichkeit
платёжное обязательствоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsverbindlichkeit
-
15 Zahlungsüberweisung
платёжное поручениеперечисление денегDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsüberweisung
-
16 Zahlungsmittel
платёжное средствосредство платежаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsmittel
-
17 Überweisungsauftrag
платёжное поручениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Überweisungsauftrag
-
18 Zahlungsaufforderung
сущ.1) общ. напоминание о платеже, требование произвести платёж2) юр. платёжное извещение, платёжное требование, требование об уплате долга, требование платежа3) фин. требование о платеже, требование об уплате, требование уплатыУниверсальный немецко-русский словарь > Zahlungsaufforderung
-
19 Zahlungsmittel
сущ.1) общ. средство платежа2) экон. платёжное средство (напр. чеки), средство платежа (функция денег)3) фин. платёжные средства4) внеш.торг. платёжное средство -
20 Clearing- und Zahlungsabkommen
Универсальный немецко-русский словарь > Clearing- und Zahlungsabkommen
См. также в других словарях:
Платёжное требование — это расчётный документ, содержащий требование кредитора (поставщика) к должнику (плательщику) об уплате определённой денежной суммы через банк. Наибольшее распространение платёжные требования получили при командно административной… … Википедия
Платёжное средство Совета Министров Республики Хакасия — Платёжное средство Совета Министров Республика Хакасия суррогатные деньги номиналом 5000 российских рублей, выпущенные Советом Министров Республики Хакасия в обращение на территории Республики Хакасия в 1996 м году[1] Данные боны… … Википедия
Платёжное средство Республики Хакасия — Платёжное средство Совета Министров Республика Хакасия суррогатные деньги номиналом 5000 российских рублей, выпущенные Советом Министров Республики Хакасия в обращение на территории Республики Хакасия в 1996 м году[1] Данные боны использовались… … Википедия
Платёжное средство Хакасии — Платёжное средство Совета Министров Республика Хакасия суррогатные деньги номиналом 5000 российских рублей, выпущенные Советом Министров Республики Хакасия в обращение на территории Республики Хакасия в 1996 м году[1] Данные боны использовались… … Википедия
Платёжное поручение — Бланк платёжного поручения Платёжное поручение это распоряжение владельца счёта (плательщика) обслуживающему его банку, оформленное расчётным документом, перевести определённую денежную сумму на счёт получателя средств, о … Википедия
Платёжное требование — в СССР, приказ поставщика перечислить ему соответствующую сумму средств со счёта плательщика за отгруженные товары или оказанные услуги при акцептной форме расчётов (См. Акцептная форма расчётов). Применяется при одногородних и… … Большая советская энциклопедия
Долгосрочное платёжное поручение — Долгосрочное платёжное поручение метод платежа который позволяет организациям и физическим лицам проводить регулярные денежные перечисления одному и тому же получателю и на одну и ту же сумму. В России подобный метод платежа регулируется ГК … Википедия
Постоянное платёжное поручение — Долгосрочное платёжное поручение метод платежа который позволяет организациям и физическим лицам проводить регулярные денежные перечисления одному и тому же получателю и на одну и ту же сумму. В России подобный метод платежа регулируется ГК РФ и… … Википедия
Законное платёжное средство — (англ. Legal tender) средства платежа, обязательное по законодательству к приёму в оплату любых платежей, номинированного в той же валюте. В ГК РФ существует норма, согласно которой продавец обязан продать товар гражданину, если тот… … Википедия
Счёт-платёжное требование — приказ поставщика перечислить ему соответствующую сумму средств со счёта плательщика за отгруженные товары или оказанные услуги с приложением счёт фактуры (см. Платёжное требование) … Большая советская энциклопедия
законное платёжное средство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lawful tenderlegal tender … Справочник технического переводчика