-
1 платяной
Большой англо-русский и русско-английский словарь > платяной
-
2 платяной шкаф
wardrobewardrobeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > платяной шкаф
-
3 hanging robe
-
4 hanging robe
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > hanging robe
-
5 hanging locker
-
6 clothes locker
-
7 wardrobe
wardrobe trunk — большой вертикальный сундук, раскрывающийся как шкаф
-
8 clothing cabinet
-
9 wardrobe
ˈwɔ:drəub сущ.
1) гардероб, шкаф
2) гардеробная;
костюмерная
3) гардероб, одежда summer wardrobe ≈ летний гардероб I bought a whole new wardrobe for the cruise. ≈ Перед круизом я полностью обновила свой гардероб. гардероб, платяной шкаф гардеробная (театроведение) костюмерная запас одежды, гардероб - * dealer торговец поношенным платьем;
комиссионер, перепродающий одежду - * mistress костюмерша( в театре) ;
кастелянша;
(историческое) придворная дама, ведающая гардеробом ( королевы) wardrobe гардероб, одежда ~ гардероб (шкаф) ~ гардеробная ~ attr. платяной;
wardrobe dealer торговец поношенной одеждой ~ attr. платяной;
wardrobe dealer торговец поношенной одеждой ~ mistress гардеробщица ~ mistress кастелянша;
wardrobe trunk кофр, сундук-шкаф для верхней одежды ~ mistress кастелянша;
wardrobe trunk кофр, сундук-шкаф для верхней одеждыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wardrobe
-
10 wardrobe
-
11 wardrobe
noun1) гардероб (шкаф)2) гардеробная3) гардероб, одежда4) (attr.) платяной; wardrobe dealer торговец поношенной одеждой;wardrobe mistressа) гардеробщица;б) кастелянша; wardrobe trunk кофр, сундук-шкаф для верхней одежды* * *(n) шкаф* * ** * *[ward·robe || 'wɔrdrəʊb /'wɔː-] n. платяной шкаф; гардеробная; одежда* * *гардеробгардеробнаяодеждаплатьешкаф* * *1) гардероб 2) гардеробная 3) гардероб -
12 wardrobe
[ˈwɔ:drəub]wardrobe гардероб, одежда wardrobe гардероб (шкаф) wardrobe гардеробная wardrobe attr. платяной; wardrobe dealer торговец поношенной одеждой wardrobe attr. платяной; wardrobe dealer торговец поношенной одеждой wardrobe mistress гардеробщица wardrobe mistress кастелянша; wardrobe trunk кофр, сундук-шкаф для верхней одежды wardrobe mistress кастелянша; wardrobe trunk кофр, сундук-шкаф для верхней одежды -
13 closet
ˈklɔzɪt
1. сущ.
1) а) чулан (для хранения домашней утвари, садового инвентаря и т.д.) б) платяной шкаф;
ниша( для хранения белья, одежды и т.д.) Syn: recess
2) а) уст. кабинет б) монашеская келья
3) туалет Syn: water closet
2. прил.
1) личный, конфиденциальный;
секретный, тайный closet information ≈ конфиденциальная информация Syn: private, confidential
2) кабинетный;
умозрительный, абстрактный, теоретический closet thinking ≈ кабинетные умозаключения (далекие от реальности событий) Syn: theoretical
3. гл.
1) блокировать, закрывать, запирать
2) перен.. уединяться (американизм) чулан стенной шкаф таинственность;
неизвестность уединение;
оторванность от жизни (устаревшее) кабинет - bed * маленькая спальня( историческое) личные апартаменты монарха (устаревшее) уборная скрытый, тайный, конфиденциальный - * vows тайный обет, тайные клятвы - * fascist замаскировавшийся фашист кабинетный - * politician кабинетный политик, политик-теоретик - * thinker мыслитель, оторванный от жизни запирать - to be *ed запираться, уединяться - to be *ed with smb., to be *ed together( образное) совещаться наедине closet запирать;
to be closeted( with smb.) совещаться (с кем-л.) наедине ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня closet запирать;
to be closeted (with smb.) совещаться (с кем-л.) наедине ~ уст. кабинет ~ уборная ~ чулан ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня ~ attr. кабинетный;
closet strategist кабинетный стратег ~ attr. кабинетный;
closet strategist кабинетный стратег ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня -
14 dunny
-
15 dunny
[ʹdʌnı] n разг.1. платяной шкаф, гардероб2. туалет без водопровода -
16 wardrobe
[ʹwɔ:drəʋb] n1. гардероб, платяной шкаф2. 1) гардеробная2) театр. костюмерная3. запас одежды, гардеробwardrobe dealer - торговец поношенным платьем; комиссионер, перепродающий одежду
wardrobe mistress - а) костюмерша ( в театре); б) кастелянша; в) ист. придворная дама, ведающая гардеробом ( королевы)
-
17 dunny
['dʌnɪ]1) Общая лексика: гардероб, платяной шкаф, туалет без водопровода2) Австралийский сленг: outside lavatory, туалет, уборная -
18 hanging locker
Яхтенный спорт: платяной шкаф -
19 hanging robe
Лесоводство: платяной шкаф -
20 clothers locker
Англо-русский словарь строительных терминов > clothers locker
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЛАТЯНОЙ — ПЛАТЯНОЙ, платяная, платяное. 1. Предназначенный для хранения платья. Платяной шкаф. 2. Предназначенный для чистки платья. Платяная щетка. 3. Разводящийся в платье. Платяная вошь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
платяной — ПЛАТЬЕ, я, род. мн. ьев, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
платяной — прил., кол во синонимов: 4 • одежный (3) • платейный (1) • платьевой (4) • … Словарь синонимов
Платяной шкаф (Хроники Нарнии) — Платяной шкаф из фильма «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» 2005 Платяной шкаф (англ. wardrobe) шкаф в серии К. С. Льюис … Википедия
платяной шкаф — гардероб, шифоньер Словарь русских синонимов. платяной шкаф сущ., кол во синонимов: 2 • гардероб (15) • … Словарь синонимов
Платяной педикулёз — Pediculosis corporis Pediculus Humanus Corporis МКБ … Википедия
Платяной — прил. 1. соотн. с сущ. платье, связанный с ним 2. Предназначенный для хранения платья. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
платяной — платяной, платяная, платяное, платяные, платяного, платяной, платяного, платяных, платяному, платяной, платяному, платяным, платяной, платяную, платяное, платяные, платяного, платяную, платяное, платяных, платяным, платяной, платяною, платяным,… … Формы слов
платяной — платян ой … Русский орфографический словарь
платяной — … Орфографический словарь русского языка
платяной — см. платье; а/я, о/е. Платяно/й шкаф. П ая щётка. П ая вешалка … Словарь многих выражений