-
1 payment in cash against documents
English-russian dctionary of diplomacy > payment in cash against documents
-
2 payment in cash
domestic cash limit — лимит внутреннего "наличного аванса"
vault cash — наличные деньги; кассовые деньги; наличность
-
3 payment net cash
domestic cash limit — лимит внутреннего "наличного аванса"
vault cash — наличные деньги; кассовые деньги; наличность
-
4 cash against documents
сокр. CAD фин., торг. платеж [наличные\] против документов (форма расчетов, при которой покупатель может получить документы на товар только после уплаты соответствующей суммы)Syn:See:
* * *
abbrev.: CAD "наличные против документов": форма расчетов, при которой экспортер получает платеж после представления в банк отгрузочных документов или импортер получает документы на товар после оплаты.* * ** * *Международные перевозки/Таможенное правоусловие оплаты экспортных грузов, в соответствии с которыми отгрузочные документы отсылаются в банк в стране, куда отгружены товары, а покупатель затем получает эти документы, оплачивая наличными сумму, указанную в накладной, после чего может получить товары в порту назначения-----экспортер после отгрузки товара передает своему банку документы, чем подтверждает не только отгрузку, но и передачу собственности на товар, давая указание своему банку передать эти документыАнгло-русский экономический словарь > cash against documents
-
5 PAYMENT TERMS
(условия платежа) Согласованный между продавцом и покупателем способ оплаты товара. Наиболее часто встречаются следующие условия платежа: наличный расчет при выдаче заказа либо уплата при доставке/наложенный платеж; немедленный платеж ( в течение 14 дней со дня поставки); оплата наличными в течение 30, 60, 90 дней с момента выставления счета-фактуры; аккредитив ( letter of credit); платеж наличными против документов (cash against documents); документы против акцепта (documents against acceptance); акцептный кредит ( acceptance credit). -
6 cash
1. n наличные деньгиready cash, cash in hand — наличные деньги
cash on delivery — наложенный платёж, уплата при доставке
domestic cash limit — лимит внутреннего "наличного аванса"
vault cash — наличные деньги; кассовые деньги; наличность
2. n разг. деньгиcash people — люди с деньгами, платёжеспособные клиенты
cash tenant — арендатор, платящий деньгами
money in cash — наличные деньги; кассовая наличность
3. n касса4. v превращать в наличные5. n кашСинонимический ряд:1. liquid assets (noun) available means; capital; funds; liquid assets; principal; ready assets; resources; wherewithal; working assets2. money (noun) bank notes; bills; change; coins; currency; dough; filthy lucre; fluid assets; hard cash; legal tender; loot; lucre; money; money in hand; needful; pelf; rhino; rocks; stuff; swag; wampum3. liquidate assets (verb) acknowledge; cash in; discharge; honor a bill; liquidate assets; realize in cash; redeem; redeem for money; turn into money -
7 transfer against documents
sales based on documents — продажа, основанная на документах
present documents — представить документы; вручить документы
English-Russian base dictionary > transfer against documents
-
8 cash up
1. phr v подсчитывать деньги, выручкуvault cash — наличные деньги; кассовые деньги; наличность
cash people — люди с деньгами, платёжеспособные клиенты
2. phr v разг. давать нужную суммуwe need money to train young players — will the club cash up? — нужны средства для подготовки молодых игроков — сможет ли клуб выделить необходимую сумму?
value received in cash — сумма, полученная наличными
3. phr v разг. иметь при себе деньги, наличныеdomestic cash limit — лимит внутреннего "наличного аванса"
spot cash — немедленная оплата наличными, наличный расчёт
-
9 reproducibility of documents
sales based on documents — продажа, основанная на документах
present documents — представить документы; вручить документы
English-Russian big polytechnic dictionary > reproducibility of documents
-
10 set of documents
sales based on documents — продажа, основанная на документах
present documents — представить документы; вручить документы
-
11 cash down
1. наличныеdomestic cash limit — лимит внутреннего "наличного аванса"
vault cash — наличные деньги; кассовые деньги; наличность
2. за наличный расчетСинонимический ряд:C.O.D. (adj.) C.O.D.; cash on delivery; collect; money down; paid -
12 accompanying documents
sales based on documents — продажа, основанная на документах
present documents — представить документы; вручить документы
-
13 constituent documents
sales based on documents — продажа, основанная на документах
present documents — представить документы; вручить документы
-
14 non-validity of documents
sales based on documents — продажа, основанная на документах
present documents — представить документы; вручить документы
-
15 present documents
представить документы; вручить документыsales based on documents — продажа, основанная на документах
-
16 shipping documents
1. погрузочные документыsales based on documents — продажа, основанная на документах
present documents — представить документы; вручить документы
2. грузовые документы; погрузочные документы -
17 vessel documents
sales based on documents — продажа, основанная на документах
present documents — представить документы; вручить документы
-
18 terms of payment
. договорно-правовые реквизиты внешнеторгового контракта, которые определяют, будет продаваться товар на условиях наличного платежа или в кредит, т.е. с предоставлением покупателю рассрочки платежа, и вместе с другими элементами (формы расчетов, различного рода гарантии и защитные меры против необоснованной задержки платежа, иных нарушений платежных условий контракту) составляют основу финансовых условий внешнеторгового контракта. . Словарь экономических терминов 1 .* * *способы оплаты товаров, согласованные между продавцом и покупателем: предварительная безналичная оплата; безотзывной аккредитив; платеж наличными против документов; наличная оплата при выдаче заказа; наличный платеж в течение согласованного числа дней после выставления счета -
19 pay in cash
domestic cash limit — лимит внутреннего "наличного аванса"
vault cash — наличные деньги; кассовые деньги; наличность
-
20 vault cash
наличные деньги; кассовые деньги; наличностьdomestic cash limit — лимит внутреннего "наличного аванса"
spot cash — немедленная оплата наличными, наличный расчёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
платеж наличными против грузовых документов — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN CADcash against documents … Справочник технического переводчика
торговый платеж — наличные против документов Способ оплаты товаров, при котором документы о праве собственности передаются покупателю после уплаты соответствующей суммы наличными [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе … Справочник технического переводчика
Условия платежа — (payment terms) Согласованный между продавцом и покупателем способ оплаты товара. Наиболее часто встречаются следующие условия платежа: наличный расчет при вьщаче заказа либо уплата при доставке/наложенный платеж; немедленный платеж (в течение 14 … Финансовый словарь
УСЛОВИЯ ПЛАТЕЖА — (payment terms) Согласованный между продавцом и покупателем способ оплаты товара. Наиболее часто встречаются следующие условия платежа: наличный расчет при выдаче заказа либо наложенный платеж; немедленный платеж (в течение 14 дней со дня… … Словарь бизнес-терминов
УСЛОВИЯ ПЛАТЕЖА — способ оплаты товара, согласованный продавцом и покупателем. Обычно принимают следующие варианты: предварительная безналичная оплата, безотзывный аккредитив, платеж наличными против документов, документы против акцепта, наличная оплата при выдаче … Большой бухгалтерский словарь
условия платежа — условия расчета Способ оплаты товара, согласованный продавцом и покупателем. Обычно принимают следующие варианты: предварительная безналичная оплата, безотзывный аккредитив, платеж наличными против документов, документы против акцепта, наличная… … Справочник технического переводчика
Аккредитив — (Letter of credit) Понятие аккредитив, виды аккредитивов, расчеты по аккредитивам Информация о понятии аккредитив, виды аккредитивов, расчеты по аккредитивам Содержание >> Аккредитив это, определение это условное , принимаемое (банком эмитентом)… … Энциклопедия инвестора
Форвардный контракт — (Forward contract) Определение форварда, форвардные валютные сделки Информация об определении форварда, форвардные валютные сделки Содержание >>>>>>>>>>> (forward) – это предопределенный курс исполнения контра … Энциклопедия инвестора
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Денежная масса — (Money supply) Денежная масса это наличные средства, находящиеся в обращении, и безналичные средства, находящиеся на счетах в банках Понятие денежной массы: агрегаты денежной массы М0, М1, М2, М3, М4, ее ликвидность, наличные и безналичные… … Энциклопедия инвестора