-
61 ylimakauspäiväkorvaus
плата за простойSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > ylimakauspäiväkorvaus
-
62 ylimakauspäiväkorvaus
плата за простой ( ж) -
63 demurrage
• простой -
64 demurrage
-
65 contract demurrage
плата за контрактный простой.Убытки, предусмотренные договором о морской перевозке груза (contract of affreightment). Выплачиваются фрахтователем владельцу судна за задержку транспортного средства сверх времени, предусмотренного контрактом. Плата за простой, оговоренная в контракте, определяется в расчете на один час или день задержки судна.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > contract demurrage
-
66 demurrage
простой (судна и т.п.), контрсталия, демередж, плата за простой, контрсталийные деньги* * * -
67 demurrage
простой имя существительное: -
68 demurrage
плата за простой судна в пути сверх оговоренного времени, простой (трансп.) -
69 demurrage
плата за простой, неустойки за простой -
70 sobrestadía
-
71 demurrage
простой; плата за простой; демерредж -
72 demurrage
плата за простой; неустойки за простой -
73 демерредж
'плата' Syn: плата за простойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > демерредж
-
74 demurrage pay
-
75 vaununvuokra
плата за простой вагона -
76 wagon demurrage charge
Англо-русский экономический словарь > wagon demurrage charge
-
77 ležarma
плата за простой, плита за хранение грузов -
78 демерредж
(плата за простой судна, вагона) η (επι)σταλία/οι (επι)σταλίες, η υπερα-ναμονή, το πρόστιμο για καθυστέρηση (για τη φόρτωση ή την εκφόρτωση), η αποζημίωση για υπεραναμωνή.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > демерредж
-
79 droit de surestaries
Dictionnaire Français-Russe d'économie > droit de surestaries
-
80 Standgeld
плата за простой (вагона)демерреджDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Standgeld
См. также в других словарях:
плата за простой — демерредж Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
плата за простой — ‘плата’ Syn: демерредж … Тезаурус русской деловой лексики
ДЕМЕРРЕДЖ; ПРОСТОЙ СУДНА ИЛИ ВАГОНА; ПЛАТА ЗА ПРОСТОЙ — DEMURRAGEБуквально плата за задержку. Штраф, взимаемый за потерю времени, вызванную задержкой или остановкой грузового вагона на запасном пути или судна у причала для погрузки или разгрузки, и превышение определенного срока, устанавливаемого… … Энциклопедия банковского дела и финансов
простой — 1. ПРОСТОЙ, ая, ое; прост, а, о; проще; простейший. 1. Несложный, нетрудный, легко доступный для понимания, выполнения, разрешения и т.п. П ая задача. П ое дело. П ое решение. Доводы просты и ясны. Жизнь не проста. // Несложный по устройству,… … Энциклопедический словарь
ПРОСТОЙ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — – невыполнение работы по вине работника или вследствие порчи станка или оборудования, отсутствия сырья, материалов, инструментов, энергии и других организационно производственных причин. Нередко простой является результатом небрежного в… … Советский юридический словарь
простой — I а/я, о/е; прост, а/, о; про/ще; просте/йший см. тж. простое, простенький, простота, просто, по простому, проще простого 1) … Словарь многих выражений
Простой производственный — временная приостановка работы по вине работника или по не зависящим от него причинам (поломка станка, отсутствие сырья, материалов, электроэнергии и т.д.). В СССР за время П. п. не по вине рабочего или служащего заработная плата… … Большая советская энциклопедия
ПРОСТОЙ ПРОИЗВОДСТВА — временная приостановка работы предприятия или его подразделения по не зависящим от работника причинам или по его вине. За время П.п. не по вине работника ему выплачивается заработная плата в размере не ниже установленного законом минимума. С… … Большой бухгалтерский словарь
ПРОСТОЙ ПРОИЗВОДСТВА — временная приостановка работы предприятия или его подразделения по не зависящим от работника причинам или по его вине. За время П.п. не по вине работника ему выплачивается заработная плата в размере не ниже установленного законом минимума. С… … Большой экономический словарь
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Заработная плата — Теория З. платы. З. плата есть определенная историческая форма трудового дохода, тесно связанная со всем современным экономическим строем и представляющая одну из трех характеризующих этот строй основных категорий распределения (поземельная рента … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона