-
41 shirtfront
ˈʃə:tfrʌnt n
1) крахмальная грудь рубашки, пластрон ;
2) манишка shirtfront крахмальная грудь рубашки, пластрон ~ манишкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shirtfront
-
42 plastron
[ʹplæstrən] n1. пластрон, манишка2. вставка3. 1) пластрон, брюшной, нижний щит черепахи2) слой воздуха, удерживаемый на теле водных насекомых4. воен. ист. латный нагрудник5. нагрудник ( фехтование) -
43 plastron
m1) нагрудник (у лат; для фехтования)••être le plastron de tout le monde — быть всеобщим посмешищем2) пластрон; манишка4) воен. подразделение "противника" ( на манёврах)5) зоол. пластрон ( брюшной щит у черепах); манишка, яркое оперение на груди ( у птиц) -
44 plastron
['plæstrən]1) Общая лексика: вставка, латный нагрудник, манишка, нагрудник, нижний щит черепахи, пластрон, удерживаемый на теле водных насекомых слой воздуха, нагрудник (фехтование)2) Геология: выступающая область на аборальной поверхности (морских ежей), нижний щиток, панцырь нижней стороны (черепахи)3) Макаров: слой воздуха, удерживаемый на теле водных насекомых, брюшной щит (у черепах), пластрон (у черепах)4) Фехтование: набочник -
45 ventral shield
1) Биология: пластрон (у черепах)2) Макаров: пластрон, брюшной щиток (у офиур), вентральная пластинка (у офиур), брюшной щит (у черепах) -
46 plastron
[`plæstrɔn]нагрудные латы(кожаный) нагрудникманишка, пластрондекоративный нагрудникпластрон, брюшной щит черепахитонкий слой воздуха, удерживаемый между волосками на теле некоторых водных насекомыхпятно яркой окраски на теле некоторых птиц, по своей форме напоминающее щитАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > plastron
-
47 Plastron
сущ.1) общ. пластрон (нагрудник у фехтовальщика, тж. туго накрахмаленная грудь мужской сорочки или широкий галстук)2) геол. (Echin.) пластрон, (Rept.) нижний щиток (черепахи) -
48 Schutzplastron
-
49 bukskjold
-et, =1) манишка, пластрон (деталь мужского костюма)2) зоол. пластрон, брюшной щит (у черепах) -
50 plastron
n1) пластрон, манишка2) вставка3) пластрон; черевний, нижній щит черепахи; шар повітря, який утримується на тілі водних комах4) вiйcьк.; icт. латний нагрудник5) нагрудник ( фехтування) -
51 plastron
сущ.1) общ. манишка, кожаный передник, пластрон, нагрудник (у лат; для фехтования)2) зоол. яркое оперение на груди (у птиц), пластрон (брюшной щит у черепах)3) воен. подразделение "противника" (на манёврах)4) тех. дверца распределительного щита5) хоккей. нагрудник вратаря (элемент экипировки) -
52 shirt front
(n) белое пятно на груди; крахмальная грудь рубашки; манишка; пластрон* * *крахмальная грудь рубашки, манишка, пластрон -
53 plastron
['plæstrən]сущ.1)а) манишка, пластрон ( деталь мужского костюма)Syn:dicky 1., shirtfrontб) декоративный нагрудник (деталь женского платья в 19 в.)Syn:bib I2)а) ист. нагрудник (защитный металлический элемент воинских доспехов; надевался отдельно или поверх кольчуги)б) ист. нагрудная часть составной кирасы; дополнительная нагрудная бронепластина (на кирасе 16-17 вв.; для защиты от огнестрельного оружия)•Syn:3) тех. защитный кожух ( кабеля)4) зоол.а) пластрон, брюшной щит черепахиб) тонкий слой воздуха, удерживаемый между волосками на теле некоторых водных насекомых -
54 манишка
dickey имя существительное: -
55 plastron
1. n пластрон, манишка2. n вставка3. n пластрон, брюшной, нижний щит черепахи4. n слой воздуха, удерживаемый на теле водных насекомых5. n воен. ист. латный нагрудник6. n нагрудник -
56 breastplate
ˈbrestpleɪt сущ.
1) нагрудник( кирасы)
2) нагрудный знак
3) грудной ремень, подперсье( в сбруе)
4) нижняя часть щита (черепахи)
5) могильная плита, надгробие нагрудник (кирасы) грудной ремень, подперсье (в сбруе) (зоология) пластрон( зоология) нижняя часть щита (черепахи) breastplate грудной ремень, подперсье (в сбруе) ~ нагрудник (кирасы) ~ нагрудный знак ~ нижняя часть щита (черепахи)Большой англо-русский и русско-английский словарь > breastplate
-
57 shirt-front
shirt-front noun 1) крахмальная грудь рубашки, пластрон 2) манишка -
58 breastplate
-
59 shirtfront
shirt-front
1> крахмальная грудь рубашки, пластрон
2> манишка
3> белое пятно на груди (собаки, лошади)
_Id:
shirt-front wicket _разг. очень ровная площадка для крикета -
60 Hälschen
См. также в других словарях:
Пластрон — расписной черепахи (Chrysemys picta) Пластрон (зоол., лат. … Википедия
пластрон — а, м. plastron m.< ит. plastrone. 1. Пластрон .. Так именовался нагрудник фехтовальщика или защитная подушка, которую подкладывали под нагрудник. Кирсанова 213. 2. Во второй половине 1850 х годов появляется широкий мягкий галстук, закрывающий… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПЛАСТРОН — ПЛАСТРОН, пластрона, муж. (франц. plastron, букв. панцырь, нагрудник). 1. Туго накрахмаленная грудь мужской верхней сорочки (под открытым жилетом при фраке или смокинге). 2. перен. Человек, который является предметом общих насмешек, шуток… … Толковый словарь Ушакова
ПЛАСТРОН — (франц. plastron) туго накрахмаленная грудь мужской рубашки (под открытым жилетом при фраке или смокинге). Существовали и съемные пластроны, крепившиеся с помощью завязок на спине и талии. Стал обязательной частью мужского вечернего туалета во 2… … Большой Энциклопедический словарь
ПЛАСТРОН — (франц. plastron, от итал. plastrone нагрудник), 1) брюшной щит панциря черепах. Состоит из двух слоев: внешний образован обычно 16 эпидермальными роговыми щитками, внутренний 9 костными пластинками кожного происхождения (4 парные пластинки и 1… … Биологический энциклопедический словарь
пластрон — сущ., кол во синонимов: 3 • вставка (44) • предмет насмешек (3) • щит (51) Словарь … Словарь синонимов
пластрон — (фр. plastron) туго накрахмаленная грудь мужской верхней сорочки (под открытым жилетом при фраке или смокинге). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. пластрон пластрона, м. [фр. plastron, букв. панцирь, нагрудник]. Туго… … Словарь иностранных слов русского языка
ПЛАСТРОН — а; м. [франц. plastron] Туго накрахмаленная грудь мужской верхней сорочки (надеваемая под открытый жилет при фраке или смокинге). * * * ПЛАСТРОН ПЛАСТРОН (франц. plastron), туго накрахмаленная грудь мужской рубашки (под открытым жилетом при фраке … Энциклопедический словарь
ПЛАСТРОН (в биологии) — ПЛАСТРОН (франц. plastron от итал. plastrone нагрудник), в биологии: 1) у черепах (см. ЧЕРЕПАХИ) брюшной щит панциря; 2) у водных насекомых и паукообразных слой воздуха вокруг тела с дыхальцами, удерживающийся благодаря несмачивающимся волоскам … Энциклопедический словарь
Пластрон (галстук) — Джон Сингер Сарджент в пластроне со складками, ок. 1880 г. Пластрон (англ. ascot) узкая полоса ткани на шее с остроугольными концами, обычно из светло серого узорного шёлка, предшественник современного … Википедия
пластрон — род. п. а нагрудник . Из франц. plastron кожаный нагрудник, грудные латы (см. Гамильшег, ЕW 701) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера