-
1 пластик
м.( materia) plastica -
2 plastico rinforzato con fibre di vetro
пластик, усиленный стекловолокномDizionario italiano-russo Automobile > plastico rinforzato con fibre di vetro
-
3 plastico metallizzato
металлизированный пластик, металлизованный пластикDictionnaire polytechnique italo-russe > plastico metallizzato
-
4 plastico rinforzato
армированный пластик, упрочнённый пластикDictionnaire polytechnique italo-russe > plastico rinforzato
-
5 materia
-
6 formica
I fcervello di formica перен. — муравьиный / короткий ум, куриные мозгиII f -
7 galalite
fгалалит, галакерит ( белковый пластик); искусственный рог -
8 materia
f1) филос. материя2) материя, веществоmateria grigia — серое мозговое вещество, ум, умственные способности (часто шутл.)3) материал, веществоmateria ampia — обширный материалmateria delicata — щекотливый вопросindice per / delle materie — предметный указательin materia di... — 1) в вопросе о, что касается 2) в области; по части разг.dare materia a... — дать повод / основание6) предмет, дисциплинаpassare (l'esame) in tutte le materie — выдержать экзамены по всем предметам7) прост. гнойные выделения, гной•Syn:sostanza, corpo, cosa, sostrato, substrato, elemento; argomento, discorso, materiale, oggetto, tema, testo; disciplina / oggetto di studio / d'insegnamentoAnt: -
9 plastica
f1) лепка, ваяние, скульптура2) мед. пластические операцииplastica facciale — пластическая операция лица3) пластмасса, пластик -
10 plastico
I (pl -ci) agg1) пластический, скульптурный2) пластический, пластичный, гибкий4) мед. пластический•Syn:II m (pl -ci)1) архит. макет2) (также esplosivo al plastico воен.) пластик, пластическое взрывчатое вещество•Syn: -
11 stratificato
1. agg1) слоистый, слойчатый2) спец. стратифицированный; слоистый, напластованный2. mслоистое пресс-изделие; слоистый пластик -
12 formica
formica f муравей cervello di formica fig -- муравьиный ум, короткий ум, куриные мозги a passo di formica fig -- черепашьим шагом fòrmica f облицовочный пластик (напр для мебели) -
13 galalite
-
14 materia
matèria f 1) filos материя materia prima -- первоматерия (у идеалистов) 2) материя, вещество materia cerebrale -- мозговое вещество materia grigia -- серое мозговое вещество, ум, умственные способности (часто шутл) materia organica -- органическое вещество 3) материал, вещество materie prime -- сырье materia plastica -- пластмасса, пластик materie grasse -- смазочные материалы materie coloranti -- красящие вещества 4) тема, вопрос; материал ( по изучению речи, обсуждения) materia ampia -- обширный материал (по теме) materia delicata -- щекотливый вопрос indice permaterie -- предметный указатель esaurire la materia -- подробно разработать тему in materia di... (тж + agg) а) в вопросе о (+ P), что касается (+ G) б) в области (+ G); по части (+ G) (разг) 5) материал, повод, предлог dare materia a... -- дать повод <основание> 6) предмет, дисциплина passare( l'esame) in tutte le materie -- выдержать экзамены по всем предметам 7) pop гнойные выделения, гной fare materia -- гноиться -
15 plastica
plàstica f 1) лепка, ваяние, скульптура 2) med пластические операции plastica facciale -- пластическая операция лица 3) пластмасса, пластик -
16 plastico
plàstico I (pl -ci) agg 1) пластический, скульптурный arti plastiche -- пластические искусства quadri plastici -- живые картины 2) пластический, пластичный, гибкий pose plastiche -- пластичные позы 3) пластичный, мягкий, не ломкий argilla plastica -- лепная глина materie plastiche -- пластмассы prodotti plastici -- изделия из пластмассы 4) med пластический operazione plastica -- пластическая операция chirurgia plastica -- пластическая <восстановительная> хирургия plàstico II (pl -ci) m 1) arch макет 2) (тж esplosivo al plastico) mil пластик, пластическое взрывчатое вещество -
17 stratificato
-
18 formica
formica f́ муравей cervello di formica fig — муравьиный ум, короткий ум, куриные мозги a passo di formica fig — черепашьим шагом fòrmica f́ облицовочный пластик ( напр для мебели) -
19 galalite
-
20 materia
matèria f 1) filos материя materia prima — первоматерия ( у идеалистов) 2) материя, вещество materia cerebrale — мозговое вещество materia grigia — серое мозговое вещество, ум, умственные способности (часто шутл) materia organica [inorganica] — органическое [неорганическое] вещество 3) материал, вещество materie prime — сырьё materia plastica — пластмасса, пластик materie grasse — смазочные материалы materie coloranti — красящие вещества 4) тема, вопрос; материал (по изучению речи, обсуждения) materia ampia — обширный материал ( по теме) materia delicata — щекотливый вопрос indice permaterie — предметный указатель esaurire la materia — подробно разработать тему in materia di … (тж + agg) а) в вопросе о (+ P), что касается (+ G) б) в области (+ G); по части (+ G) ( разг) 5) материал, повод, предлог dare materia a … — дать повод <основание> 6) предмет, дисциплина passare (l'esame) in tutte le materie — выдержать экзамены по всем предметам 7) pop гнойные выделения, гной fare materia — гноиться
См. также в других словарях:
ПЛАСТИК — (греч.; этим. см. пред. сл.). 1) художник в обширном значении этого слова. 2) поклонник изящных форм. 3) в поэзии, образность стиля. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЛАСТИК 1) ваятель; 2) поклонник… … Словарь иностранных слов русского языка
пластик — поролон, ирратен, целлит, волокнит, пластикат, поропласт, гетинакс, дсп, винилит, винифлекс, люсайт, миполам, пластилин, плексигум, галалит, пенопласт, текстолит, этрол, коласта, люцит, пластическая масса, фенопласт, перспекс, пластмасса Словарь… … Словарь синонимов
Пластик — пластиковая заготовка карточки, имеющая определенный дизайн и нанесенные логотипы. По английски: Card plastic Синонимы: Заготовка См. также: Пластмассы Пластиковые карточки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПЛАСТИК — 1. ПЛАСТИК1, пластика, муж. (иск. устар.). Ваятель, скульптор. 2. ПЛАСТИК2, пластика, муж. Пластическая масса. Пластики превосходный изоляционный материал. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛАСТИК — 1. ПЛАСТИК1, пластика, муж. (иск. устар.). Ваятель, скульптор. 2. ПЛАСТИК2, пластика, муж. Пластическая масса. Пластики превосходный изоляционный материал. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пластик — 1. ПЛАСТИК, а; м. [от греч. plastos вылепленный] Искусственное или природное полимерное соединение, легко изменяющее форму при нагревании и после этого сохраняющее её (применяется для изготовления технических изделий, металлозаменителей). ◁… … Энциклопедический словарь
Пластик — (Plastic) История пластмасс, основная классификация Производство пластмасс, система маркировки, АБС пластик Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2. Классификация. Подраздел 1. Термопласты. Подраздел 2. Реактопласты. Подраздел 3.… … Энциклопедия инвестора
пластик — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? пластика, чему? пластику, (вижу) что? пластик, чем? пластиком, о чём? о пластике; мн. что? пластики, (нет) чего? пластиков, чему? пластикам, (вижу) что? пластики, чем? пластиками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Пластик — Цепочки молекул полипропилена. Предметы быта, полностью или частично сделанные из пластмассы Пластмассы (пластические массы, пластики) органические материалы, основой которых являются синтетические или природные высокомолекулярные соединения… … Википедия
пластик — (ПЛАСТИКЛЫК) – с. 1. Барлык өлешләре дә бер беренә ярашып, килешеп тора торган, нәфис 2. Салмак, нәфис, зифа (хәрәкәт, ишарә һ. б. ш. тур.). Тәэсирле, нәфис, салмак 3. Кыскач, бөккәч теләсә нинди формага керә һәм шул форманы саклый ала торган 4.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
пластик — plastikas statusas T sritis chemija apibrėžtis Stambiamolekulio junginio vienalytis mišinys su užpildais, plastifikatoriais ir kt. priedais, plastiškai deformuojamas perdirbimo į gaminius metu. atitikmenys: angl. plastic rus. пластик; пластмасса … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas