-
1 планшайба
ж. faceplate, chuck plate -
2 планшайба
-
3 планшайба
-
4 планшайба
-
5 планшайба
Русско-английский словарь по информационным технологиям > планшайба
-
6 планшайба
планшайба
закреплять планшайбой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > планшайба
-
7 планшайба
-
8 планшайба
1) General subject: chuck, face-plate (токарного станка), table2) Engineering: chuck steak, chucker, circuit plate, dial plate (трикотажной машины), face chuck, face glass, face plate, faceplate, rotary table (токарно-карусельного станка)3) Railway term: disc chuck4) Automobile industry: revolving table5) Oil: tubing adaptor flange (тип подвески НКТ), tubing head adaptor6) Automation: base plate, carousel, chuck plate, circular plate, circular table (токарно-карусельного станка), draw-in gear, face, facing head, platen unit, platform, turntable7) Makarov: draw-in gear (токарного станка)8) Machine tools: independent chuck -
9 планшайба
face chuck, chuck машиностр., faceplate, face glass, base plate, circuit plate, face plate, ( токарно-карусельного станка) rotary table, table* * *планша́йба ж.
faceplate, chuck plate* * * -
10 планшайба
-
11 планшайба
-
12 планшайба
carousel, face chuck, chuck, faceplate, draw-in gear, facing head, base plate, chuck plate, circular plate, face plate, platform, ( токарно-карусельного станка) circular table, rotary table, table, turntableРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > планшайба
-
13 планшайба
faceplate, chuck plateРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > планшайба
-
14 планшайба
-
15 планшайба
chyck plate, faceplateРусско-английский научно-технический словарь Масловского > планшайба
-
16 планшайба
ж. тех. -
17 планшайба (токарно-карусельного станка) на воздушных опорах
Automation: air-bearing rotary tableУниверсальный русско-английский словарь > планшайба (токарно-карусельного станка) на воздушных опорах
-
18 планшайба НКТ
Drilling: tubing adapter -
19 планшайба для установки зажимного патрона
Automation: chuck adapter plate (напр. на поворотном столе), chuck mounting plate (напр. на поворотном столе)Универсальный русско-английский словарь > планшайба для установки зажимного патрона
-
20 планшайба на воздушных опорах
1) Engineering: air-bearing rotary table (токарно-карусельного станка)2) Automation: (токарно-карусельного станка) air-bearing rotary tableУниверсальный русско-английский словарь > планшайба на воздушных опорах
См. также в других словарях:
планшайба — планшайба … Орфографический словарь-справочник
планшайба — стол, шайба Словарь русских синонимов. планшайба сущ., кол во синонимов: 2 • стол (44) • шайба … Словарь синонимов
Планшайба — токарная Механизм планшайба стержни … Википедия
ПЛАНШАЙБА — (1) приспособление в виде стального диска с канавками и вырезами для болтов и зажимов, устанавливаемое на шпинделе металлорежущих станков и служащее для закрепления обрабатываемой заготовки или инструмента и передачи им вращения; (2) круглый… … Большая политехническая энциклопедия
ПЛАНШАЙБА — (нем. Planscheibe) 1) приспособление в виде фланца, устанавливаемое на шпинделе металлорежущего станка для закрепления на нем обрабатываемых деталей или инструмента.2) Круглый вращающийся стол карусельного станка … Большой Энциклопедический словарь
ПЛАНШАЙБА — ПЛАНШАЙБА, планшайбы, жен. (нем. Planscheibe) (тех.). Приспособление на станке для укрепления, зажима обрабатываемого на нем изделия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
планшайба — закреплять планшайбой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы закреплять планшайбой EN chuck … Справочник технического переводчика
планшайба — (нем. planscheibe) приспособление к токарному, карусельному или какому л. другому металлорежущему станку, представляющее собой диск с отверстиями, к которому болтами в зажимами прикрепляется обрабатываемое изделве. Новый словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
планшайба — ы; ж. [нем. Planscheibe] Техн. 1. Приспособления для закрепления болтами и заклёпками обрабатываемой заготовки изделия на металлорежущем станке, навёртываемое на патрон. 2. Круглый вращающийся стол карусельного станка. * * * планшайба (нем.… … Энциклопедический словарь
Планшайба токарная — Файл:Faceplate1.jpg Планшайба Планшайба специальное устройство для крепления деталей или инструмента на оси шпинделя. Обычно используется в составе передней бабки (шпинделя) токарного станка для зажима обрабатываемой детали. Иногда используется в … Википедия
Планшайба — (нем. Planscheibe) приспособление, применяемое в токарных, расточных и некоторых др. металлорежущих станках (См. Металлорежущий станок), на котором закрепляется обрабатываемая заготовка или режущий инструмент для сообщения им… … Большая советская энциклопедия