-
1 планировать
самолётро, оҳиста-оҳиста фуруд овардантартиб додан, нақша кашидан, лоиҳа сохтан -
2 планировать
Iнесов. что1. тартиб додан, нақша (тарҳ) кашидан, лоиҳа сохтан; планировать здание нақшаи биноро кашидан2. план тартиб додан, ба план гирифтан, ба план даровардан; планировать промышленность плани саноатро тартиб додан3. тж. с неопр. таъин (муайян, муқаррар) кардан; планировать отпуск на август месяц отпускро ба моҳи август таъин карданIIнесов. ав. самолётро, (планёрро) оҳиста-оҳиста фуруд овардан -
3 планирование
Iс (по знач. гл, планировать I) банақшагирӣ, ба план даровардан(и); планирование народного хозяйства ба план даровардани хоҷагии халқ; планирование производства баплангирии истеҳсолот; наука планирования илми банақшагирӣ; территориальное планирование банақшагирии масоҳатӣ; Централизованное \планированиее [усули] банақшагирии марказонидаIIс (по знач. гл. планировать II) фурӯнишинии оҳиста, оҳиста-оҳиста пастшавӣ, оҳиста-оҳиста ба замин фуруд овардан(и); планирование самолёта оҳиста-оҳиста пастшавии самолёт -
4 планировка
ж (по знач. гл. планировать I) тарҳкашӣ, лоиҳасозӣ; планкашӣ;планировказдания Қашидани нақши бино // (расположение, устройство) тарзи сохт; удобная планировка квартиры тарзи сохти қулаи хона -
5 распланировка
ж (по знач. гл. распланировать) аз рӯи план тақсимкунӣ -
6 распланировывать
несов. см. распланировать
См. также в других словарях:
ПЛАНИРОВАТЬ — (нем. planiren, от лат. planus ровный, гладкий). 1) выравнивать, сглаживать, лощить бумагу, пропуская ее через клеевую воду 2) разбивание, сравнивание поверхности по известному плану. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
планировать — и планировать. В знач. «составлять план действий, осуществления чего либо; плавно лететь, снижаясь» планировать, планирую, планирует. Планировать работу на следующий год. Летчик планирует над полем. В знач. «располагать, размещать в соответствии… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
планировать — См … Словарь синонимов
планировать — ПЛАНИРОВАТЬ, рую, руешь; ПЛАНОВАТЬ, ную, нуешь; несов., куда, откуда. Уходить, убегать, избегать чего л. планировать с занятий. Плануй отсюда. От общеупотр. «планировать» постепенно, плавно снижаться при полете; Возм. также ассоциативное влияние… … Словарь русского арго
ПЛАНИРОВАТЬ — ПЛАНИРОВАТЬ, планирую, планируешь, несовер. (к спланировать1) (от франц. planer) (авиац.). Постепенно снижаться на летательном аппарате при спуске на землю. Самолет планирует. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛАНИРОВАТЬ — ПЛАНИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер. Постепенно, плавно снижаться при полёте. Планирующий полёт. | совер. спланировать, рую, руешь. | сущ. планирование, я, ср. II. ПЛАНИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несовер., что. 1. Составлять план (во 2 знач.). П.… … Толковый словарь Ожегова
ПЛАНИРОВАТЬ 1 — ПЛАНИРОВАТЬ 1, рую, руешь; несов. Постепенно, плавно снижаться при полёте. Планирующий полёт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЛАНИРОВАТЬ 2 — ПЛАНИРОВАТЬ 2, рую, руешь; ованный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
планировать — 1. ПЛАНИРОВАТЬ, рую, руешь; планированный и планированный; ван, а, о; нсв. что. 1. (св. спланировать). Составлять, разрабатывать план или проект (постройки, сооружения и т.п.). П. детали постройки. П. здание. П. строительство завода. Небрежно п.… … Энциклопедический словарь
планировать — Выбирать объекты и цели радиоразведывательной деятельности. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN plan … Справочник технического переводчика
планировать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я планирую, ты планируешь, он/она/оно планирует, мы планируем, вы планируете, они планируют, планируй, планируйте, планировал, планировала, планировало, планировали, планирующий, планируемый,… … Толковый словарь Дмитриева