Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

планински+курорт

  • 1 планински

    mountain (attr.), mountainous; upland (attr.)
    планински курорт a mountain resort
    планински бряст wych elm
    планинска верига a mountain range/chain
    планински масив massif
    планинско чедо mountaineer, highlander. hillman
    * * *
    планѝнски,
    прил., -а, -о, -и mountain (attr.), mountainous; upland (attr.); \планинскиа верига mountain range/chain; \планинскиа част (на страна) uplands; \планинскии бряст бот. wych-elm ( Ulmus campestris); \планинскии масив massif; \планинскио пасище (в Швейцария) alp; \планинскио чедо mountaineer, highlander, hillman.
    * * *
    mountain: планински range - планинска верига, планински village - планинско селище; mountainous; hilly{`hili}; montage
    * * *
    1. mountain (attr.), mountainous;upland (attr.) 2. ПЛАНИНСКИ бряст wych elm 3. ПЛАНИНСКИ курорт a mountain resort 4. ПЛАНИНСКИ масив massif 5. планинска артилерия mountain artillery 6. планинска верига a mountain range/ chain 7. планинска част (на страна) uplands 8. планинско пасбище (в Швейцария) alp 9. планинско чедо mountaineer, highlander. hillman

    Български-английски речник > планински

  • 2 курорт

    м.
    Курорт
    Морски курорт = морской курорт;
    Планински курорт = горный курорт;
    Български курорти = болгарские курорты
    * * *
    курорт
    * * *
    куро́рт м, лето́вище с
    курорт

    Български-руски речник > курорт

  • 3 курорт

    health resort
    планински/морски- курорт a mountain/seaside resort
    курорт с минерални бани a watering-place, spa
    зимен курорт a winter resort
    на курорт съм в be on holiday at
    * * *
    куро̀рт,
    м., -и, (два) куро̀рта (health) resort; \курорт с минерални бани watering-place, spa; на \курорт съм в be on holiday at; отивам на \курорт go on holiday; планински/морски \курорт mountain/seaside resort.
    * * *
    resort: a winter курорт - зимен курорт
    * * *
    1. health resort 2. КУРОРТ с минерални бани a watering-place, spa 3. зимен КУРОРТ a winter resort 4. на КУРОРТ съм в be on holiday at 5. отивам на КУРОРТ go on holiday 6. планински/морски -КУРОРТ a mountain/seaside resort

    Български-английски речник > курорт

  • 4 курорт

    м villégiature f, station f; бях на планински (морски) курорт j'ai été en villégiature а la montagne (а la mer); бански курорт station balnéaire (thermale); климатически курорт station climatique (climatérique).

    Български-френски речник > курорт

  • 5 hoehenkurort

    der, -e планински курорт;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > hoehenkurort

  • 6 Höhenkurort

    Hö́henkurort m (високо)планински курорт.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Höhenkurort

  • 7 resort

    {ri'zɔ:t}
    I. 1. прибягвам, обръщам се (to до, към)
    2. посещавам (често), навестявам, спохождам, стичаме се
    отивам (to в)
    II. 1. прибягване, средство
    without RESORT to без да прибягна до, без да си послужа с
    in the/as a last RESORT в краен случай, като последно средство
    court of last RESORT последна инстанция
    2. посещаване, посещение, посещаемост
    3. тълпа
    4. често посещавано място
    place of popular/great RESORT много посещавано място/заведение
    to encourage the RESORT of scholars, etc. привличам (посещения на) учени и пр
    5. курорт (и health/holiday RESORT)
    6. attr курортен
    * * *
    {ri'zъ:t} v 1. прибягвам, обръщам се (to до, към); 2. посещава(2) {ri'zъ:t} n 1. прибягване; средство; without resort to без да п
    * * *
    спохождам; сборище; обръщам се; посещаване; посещавам; посещение; прибягвам до; прибягване; курорт; курортен; навестявам;
    * * *
    1. attr курортен 2. court of last resort последна инстанция 3. i. прибягвам, обръщам се (to до, към) 4. ii. прибягване, средство 5. in the/as a last resort в краен случай, като последно средство 6. place of popular/great resort много посещавано място/заведение 7. to encourage the resort of scholars, etc. привличам (посещения на) учени и пр 8. without resort to без да прибягна до, без да си послужа с 9. курорт (и health/holiday resort) 10. отивам (to в) 11. посещавам (често), навестявам, спохождам, стичаме се 12. посещаване, посещение, посещаемост 13. тълпа 14. често посещавано място
    * * *
    resort[ri´zɔ:t] I. v 1. обръщам се, прибягвам (to); 2. посещавам, навестявам, спохождам; стичам се, отивам (to); II. n 1. прибежище, средство; прибягване; in the last \resort в краен случай, като няма как иначе, като не може по друг начин; court of last \resort последна инстанция; 2. посещаване, посещение, посещаемост; place of ( public) \resort заведение, локал; 3. курорт (и health \resort); holiday \resort летовище, ваканционно селище; mountain ( seaside) \resort планински (морски) курорт; 4. attr курортен.

    English-Bulgarian dictionary > resort

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»