-
1 перспективный
перспективныйМанаев келшен, перспективный планышкат пуртен. А. Асаев. Манаев согласился и в перспективный план включил.
– А мыйын паша пешыжак кугу огыл, но перспективный. С. Вишневский. – А дело у меня небольшое, но перспективное.
-
2 перспективный
перспективный (ончыкылыкым шотыш налме). Манаев келшен, перспективный планышкат пуртен. А. Асаев. Манаев согласился и в перспективный план включил. – А мыйын паша пешыжак кугу огыл, но перспективный. С. Вишневский. – А дело у меня небольшое, но перспективное.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > перспективный
-
3 перспективный
1) prospetticoперспективный план — piano / progetto a lungo termine; piano / obiettivo a lunga scadenza2) разг. ( подающий надежды) promettente, che fa ben sperare -
4 перспективный
перспективный план — plan m de développement à long terme -
5 перспективный
прил. -
6 перспективный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. ясрлтын; перспективның план развития народного хозяйства улсин эдл-ахун ясрлтын зура -
7 перспективный план
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перспективный план
-
8 перспективалык
перспективный;перспективалык план перспективный план. -
9 перспективнӧй
перспективный; -
10 dlouhodobý plán
-
11 plan cadre de l'agriculture
перспективный сельскохозяйственный план
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agriculture framework plan
A formulated or systematic method for the management of soil, crops and livestock. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plan cadre de l'agriculture
-
12 Landwirtschaftsrahmenplan
перспективный сельскохозяйственный план
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agriculture framework plan
A formulated or systematic method for the management of soil, crops and livestock. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Landwirtschaftsrahmenplan
-
13 agriculture framework plan
перспективный сельскохозяйственный план
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agriculture framework plan
A formulated or systematic method for the management of soil, crops and livestock. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > agriculture framework plan
-
14 long-term plan
1. перспективный план2. прогнозный план; перспективный план -
15 long-range
1. a воен. дальнего действия; большого радиуса действия2. a долгосрочный; перспективныйlong-range plan — прогнозный план; перспективный план
-
16 long-range
-
17 perspektīvais plāns
▪ Terminilv agron.ru план перспективныйZin73▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrlv perspektīvais plāns skolas darbaru перспективный план работы школыETB -
18 long-range plan
прогнозный план; перспективный план -
19 ein Plan auf weite Sicht
кол.числ.общ. далеко идущие планы, далеко идущий план, перспективный план, план на большой срокУниверсальный немецко-русский словарь > ein Plan auf weite Sicht
-
20 ein Plan auf lange Sicht
кол.числ.общ. далеко идущие планы, далеко идущий план, перспективный планУниверсальный немецко-русский словарь > ein Plan auf lange Sicht
См. также в других словарях:
Перспективный финансовый план — в РФ документ, формируемый одновременно с проектом бюджета на очередной финансовый год на основе среднесрочного прогноза социально экономического развития РФ, субъекта Российской Федерации, муниципального образования. Перспективный финансовый… … Финансовый словарь
ПЕРСПЕКТИВНЫЙ ПЛАН — долгосрочный или среднесрочный план, сроком от 3 до 15 лет. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
план — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? плана, чему? плану, (вижу) что? план, чем? планом, о чём? о плане; мн. что? планы, (нет) чего? планов, чему? планам, (вижу) что? планы, чем? планами, о чём? о планах 1. Планом называется… … Толковый словарь Дмитриева
план — а, м. 1. Чертеж, изображающий в масштабе на плоскости местность, предмет, сооружение и т. п. с полным сохранением их пропорций. План здания. План города. □ Я начертил план школы на шестьдесят мальчиков, и земская управа одобрила его, но… … Малый академический словарь
Перспективный план — тематический план выпуска литературы издательством на несколько лет, определяющий работу на планируемый период … Реклама и полиграфия
ПЛАН — ПЛАН, плана, муж. (лат. planum плоскость). 1. Чертеж, изображающий на плоскости, обычно в крупном масштабе, какой нибудь предмет, какое нибудь сооружение, какую нибудь местность методом прямой горизонтальной проекции. План здания. План города.… … Толковый словарь Ушакова
план — 1. ПЛАН, а; м. [от лат. planum плоскость] 1. Чертёж, изображающий в масштабе на плоскости местность, предмет, сооружение и т.п. с сохранением их реальных пропорций. П. здания. П. города. П. школы. П. космического корабля. Сильно уменьшенный п.… … Энциклопедический словарь
перспективный план работ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advance schedule … Справочник технического переводчика
перспективный сельскохозяйственный план — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN agriculture framework plan A formulated or systematic method for the management of soil, crops and livestock. (Source: OED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcod… … Справочник технического переводчика
Перспективный план — вид тематического изд. плана, который составляют на несколько (3 5) лет вперед, чтобы наметить стратегические направления изд. деятельности и заблаговременно приступить к подготовке изданий, требующих больших и долговременных усилий (порой с… … Издательский словарь-справочник
Перспективный финансовый план — (англ. perspective financial plan) в бюджетном законодательстве РФ документ, формируемый одновременно с проектом бюджета на очередной финансовый год на основе среднесрочного прогноза социально экономического развития РФ … Энциклопедия права