-
61 Reserveschwimmfähigkeit
fрезервная плавучесть, запас плавучестиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Reserveschwimmfähigkeit
-
62 Schwimmfähigkeit
fплавучестьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schwimmfähigkeit
-
63 Schwimmkraft
fсила поддержания; плавучестьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schwimmkraft
-
64 Schwimmvermögen
nплавучестьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schwimmvermögen
-
65 Untertrieb
mотрицательная плавучестьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Untertrieb
-
66 Verdrängungskraft
fплавучестьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Verdrängungskraft
-
67 dynamischer Auftrieb
динамическая плавучесть, динамическая сила противодавленияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > dynamischer Auftrieb
-
68 negativer Auftrieb
отрицательная плавучестьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > negativer Auftrieb
-
69 statischer Auftrieb
статическая плавучесть, статическая сила противодавленияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > statischer Auftrieb
-
70 Eigenschwimmfähigkeit
сущ.судостр. собственная плавучестьУниверсальный немецко-русский словарь > Eigenschwimmfähigkeit
-
71 Flößbarkeit
сущ.дер. плавучесть (древесины) -
72 Schwimmfähigkeit
сущ.общ. плавучесть -
73 Schwimmkörper
1.1) воен. корпус корабля, надувная лодка, надувной понтон2. сущ.1) тех. поплавок2) ж.д. плавучая опора (моста), понтон3) горн. резервуарный понтон4) океаногр. плавающий предмет, поплавок5) ВМФ. плавающий предмет, понтон6) судостр. "плавучесть", баллон мины, буёк, кормовая часть, корпус судна, плавающее тело -
74 Schwimmvermögen
сущ.судостр. плавучесть -
75 Seefähigkeit
-
76 Seetüchtigkeit
сущ.2) аэродин. мореходные качества, плавучесть -
77 negative Schwimmfähigkeit
прил.аэродин. отрицательная плавучестьУниверсальный немецко-русский словарь > negative Schwimmfähigkeit
-
78 neutrale Schwimmfähigkeit
прил.аэродин. нулевая плавучестьУниверсальный немецко-русский словарь > neutrale Schwimmfähigkeit
-
79 positive Schwimmfähigkeit
прил.аэродин. положительная плавучестьУниверсальный немецко-русский словарь > positive Schwimmfähigkeit
-
80 praktische Schwimmfähigkeit
прил.воен. боевая плавучестьУниверсальный немецко-русский словарь > praktische Schwimmfähigkeit
См. также в других словарях:
ПЛАВУЧЕСТЬ — (Buoyancy) способность судна плавать на воде, неся на себе назначенные по роду его службы грузы, имея при этом заданную осадку носом и кормой (грузовую ватерлинию). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
Плавучесть — ПЛАВУЧЕСТЬ, или способность держаться на водѣ, имѣя заданную осадку, есть главнѣйш. кач во всякаго к бля; по закону Архимеда, для этого необходимо, чтобы вѣсъ к бля равнялся вѣсу воды въ объемѣ подводн. части по данную ватерлинію, т. е.… … Военная энциклопедия
ПЛАВУЧЕСТЬ — ПЛАВУЧЕСТЬ, направленное вверх давление, оказываемое на предмет средой (жидкостью или газом), в которую он погружен. Давление действует на предмет со всех сторон, но снизу оно сильнее, поскольку нижняя часть предмета находится на большей глубине … Научно-технический энциклопедический словарь
ПЛАВУЧЕСТЬ — ПЛАВУЧЕСТЬ, и, жен. (спец.). Способность плавучего средства держаться на плаву благодаря силе поддерживающей его воды. П. судна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
плавучесть — Тенденция погруженного в жидкость тела двигаться в вертикальном направлении в зависимости от отношения плотностей этого тела и окружающей жидкости. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN… … Справочник технического переводчика
плавучесть — Способность предмета, удельный вес которого меньше, чем у воды, держаться на водной поверхности. Syn.: сила плавучести … Словарь по географии
плавучесть — способность корабля (судна) плавать в определённом положении, неся на борту заданное количество грузов … Морской биографический словарь
плавучесть — 3.10 плавучесть: Силы, действующие на частично погруженное в воду тело, т. е. свойство погруженного в жидкость тела оставаться в равновесии на плаву, не погружаясь полностью в воду. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плавучесть — Силы, действующие на частично погруженное тело. Плавучесть свойство погружённого в жидкость тела оставаться в равновесии, не выходя из воды и не погружаясь дальше, то есть плавать. Также раздел теории корабля, изучающий плавучесть … Википедия
Плавучесть самолета — способность самолёта плавать на воде при заданном весе, имея при этом определенную ватерлинию, называемую грузовой. Положение грузовой ватерлинии определяется из условия равенства гидростатической силы и веса и отсутствия эксцентриситета между… … Энциклопедия техники
ПЛАВУЧЕСТЬ БОЕВАЯ — см. Запас боевой плавучести. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь