-
41 produits accessoires du haut fourneau
гл.Французско-русский универсальный словарь > produits accessoires du haut fourneau
-
42 purification par zone fondue
сущ.Французско-русский универсальный словарь > purification par zone fondue
-
43 régime d'opération au four Martin
сущ.метал. режим мартеновской плавкиФранцузско-русский универсальный словарь > régime d'opération au four Martin
-
44 slip
сущ.1) общ. трусики, плавки2) мор. слип, стапель, эллинг3) бирж. слип (документ, сопровождающий акцию, в котором указаны различные сведения о ней) -
45 slip de bain
сущ.общ. плавки -
46 string
сущ.общ. узкие плавки -
47 témoin de coulée
сущ.метал. маркировочная проба плавки -
48 cubilot
вагранка
Шахтная печь цилиндрического сечения для получения жидкого чугуна.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cubilot
-
49 four à induction
индукционная электропечь
Электропечь, в которой металл плавится за счет его нагрева электромагнитной индукцией.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
индукционная электропечь (электротермическое устройство)
Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется индукционным нагревом
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
21. Индукционная электропечь (электротермическое устройство)
D. Elektrischer Induktionsofen
E. Induction furnace
F. Four a induction
Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется индукционным нагревом
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > four à induction
-
50 four à induction à canal
канальная электропечь
Индукционная электропечь, в которой плавка загрузки осуществляется в плавильном канале
[ ГОСТ 16382-87]
канальная электропечь
Индукционная электропечь, в которой металл плавится в плавильном канале.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Induktionsrinnenofen
E. Induction channel furnace
F. Four a induction a canal
Индукционная электропечь, в которой плавка загрузки осуществляется в плавильном канале
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > four à induction à canal
-
51 avant-creust
копильник
Устройство для сбора, накопления и выдержки жидкого металла.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > avant-creust
См. также в других словарях:
плавки — трусы, трусики Словарь русских синонимов. плавки сущ., кол во синонимов: 5 • намудник (2) • плавцы … Словарь синонимов
ПЛАВКИ — ПЛАВКИ, плавок, ед. нет (спорт.). Трусики для плаванья. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛАВКИ — ПЛАВКИ, вок. Короткие трусики для купания, плавания. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
плавки — Короткие трусы, плотно облегающие нижнюю часть туловища, предназначенные для купания. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины поясная одежда … Справочник технического переводчика
Плавки — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
плавки — ПЛАВКИ1, вок, вкам, мн Предмет мужской одежды, предназначенный для купания, плавания; представляет собой короткие, плотно прилегающие к телу трусы, сшитые обычно из эластичной ткани. Кто то забыл на песке полотенце и плавки. ПЛАВКИ2, вок, вкам,… … Толковый словарь русских существительных
плавки — maudymosi kostiumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Drabužis maudytis. Dažniausiai mezgamas iš sintetinių tekstūruotų arba vilnonių siūlų. Vyriškas maudymosi kostiumas yra trumpos kelnaitės, moteriškas – vientisas arba iš… … Sporto terminų žodynas
Плавки — мн. Мужские короткие прилегающие трусики (обычно для плавания). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
плавки — плавки, плавок, плавкам, плавки, плавками, плавках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
плавки — пл авки, вок (трусы) … Русский орфографический словарь
плавки — мн., Р. пла/вок (короткие трусики для купания) … Орфографический словарь русского языка