-
41 braza
-
42 buceo
сущ.1) общ. ныряние, погружение в воду, подводное плавание2) спорт. дайвинг3) тех. водолазные работы -
43 cabotaje
-
44 campana naval
сущ.мор. плавание -
45 circunnavegación
сущ.общ. кругосветное плавание, круиз (кругосветный) -
46 crucero
сущ.1) общ. круиз, крейсирование (acción), рейс (самолёта), перекрёсток2) авиа. крейсерский режим3) мор. крейсерство, крейсер, плавание, район крейсерства -
47 espalda
сущ.1) общ. охрана, плавание на спине, спинка (в платье), конвой, обратная сторона, спина2) разг. (часть спины) заплечье (parte superior)3) прост. (спина) горб (pl; s) -
48 flotación
-
49 flotación de monedas
сущ.экон. "плавание" валютИспанско-русский универсальный словарь > flotación de monedas
-
50 flotación de tipos de cambio
сущ.экон. "плавание" валютных курсов, система "плавающих" валютных курсовИспанско-русский универсальный словарь > flotación de tipos de cambio
-
51 flote
сущ.общ. плавание -
52 fluctuación monetaria permitida
сущ.экон. допустимое "плавание" валюты, допустимое колебание валютыИспанско-русский универсальный словарь > fluctuación monetaria permitida
-
53 gran altura
прил. -
54 gran puente
прил. -
55 hacerse a la mar
1. прил.общ. выйти в море, выйти в открытое море, отправиться (уйти) в плавание2. гл. -
56 natación
сущ.общ. искусство плавания, плавание -
57 natación artìstica
сущ.спорт. фигурное плавание -
58 natación sincronizada
сущ.общ. синхронное плаваниеИспанско-русский универсальный словарь > natación sincronizada
-
59 navegación alrededor del mundo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > navegación alrededor del mundo
-
60 navegación costera
сущ.
См. также в других словарях:
ПЛАВАНИЕ — спортивное объединяет плавание на спортивные дистанции способами кроль (вольный стиль), брасс, баттерфляй, на спине, а также прикладное, подводное, синхронное (художественное) плавание. Первые спортивные соревнования по плаванию проведены в… … Большой Энциклопедический словарь
плавание — загранка, курсирование, судоходство, рейс, путешествие, локомоция, дорога, судовождение, треджен, кругосветка, поездка, круиз; запой; оверарм, саженки, брасс, баттерфляй, кроль Словарь русских синонимов. плавание см. путешествие Словарь си … Словарь синонимов
ПЛАВАНИЕ — спортивное. Различают плавание на спортивные дистанции способами кроль (вольный стиль), брасс, баттерфляй, на спине, а также прикладное, подводное, синхронное (художественное) плавание. Первые соревнования на скорость проведены в Великобритании… … Современная энциклопедия
ПЛАВАНИЕ — ПЛАВАНИЕ, плавания, ср. 1. только ед. Действие по гл. плавать. Школа плавания. 2. Путешествие на судне; рейс (судна). Дальнее плавание. Отправиться в пплавание. Судно пробыло в плавании полгода. Вернуться из кругосветного плавания. После… … Толковый словарь Ушакова
ПЛАВАНИЕ — (Floating, navigation, natation, swimming) 1. В физике состояние тела, погруженного в жидкость, когда его вес уравновешивается давлением среды, равным (по закону Архимеда) весу вытесненной жидкости. 2. В навигации пройденное расстояние. 3. В… … Морской словарь
плавание — ПЛАВАНИЕ, я, с. Запой. Мужчина в плавании. Ухожу в плавание … Словарь русского арго
Плавание — Плавание. Плавание представляет собой идеальную форму мышечной нагрузки, так как в работу включается большая часть мускулатуры. Этот вид спорта под силу людям любого возраста. Плавать можно разными стилями: кролем, на спине, брассом и баттерфляем … Официальная терминология
ПЛАВАНИЕ — ПЛАВАНИЕ, я, ср. 1. см. плавать. 2. Передвижение по поверхности воды, умение, способность так передвигаться. Школа плавания. Заниматься плаванием. Подводное п. Синхронное п. (вид спорта). 3. Передвижение на судне или ином плавучем средстве, рейс… … Толковый словарь Ожегова
ПЛАВАНИЕ — ПЛАВАНИЕ, см. Водный спорт … Большая медицинская энциклопедия
Плавание — Плавание во сне по спокойной воде обещает Вам безмятежную радость и защиту от бедности и всего того, что может к ней привести. Если Вы плаваете на небольшом суденышке – значит, Ваши желания будут превосходить Ваши возможности и не смогут… … Сонник Миллера
Плавание — Запрос «Пловец» перенаправляется сюда; см. также другие значения. У этого термина существуют и другие значения, см. Плавание (значения) … Википедия