-
1 применение пиявок
Medicine: local bloodletting, topical bloodletting -
2 постановка пиявок
Русско-английский политехнический словарь > постановка пиявок
-
3 разведение пиявок
-
4 извлекать отсосанную кровь из пиявок
vgener. faire dégorger les sangsuesDictionnaire russe-français universel > извлекать отсосанную кровь из пиявок
-
5 кровопускание из мелких периферических сосудов с помощью пиявок
nmed. saignée capillaire, saignée localeDictionnaire russe-français universel > кровопускание из мелких периферических сосудов с помощью пиявок
-
6 разведение пиявок
nmed. hirudiniculture -
7 бделлотерапия
nmed. hirudination (применение пиявок в медицинских целях), hirudinisation (применение пиявок в медицинских целях) -
8 dégorger
1. vt1) извергать, выбрасывать из себя2) очищать, прочищать (трубу, сток)3) мыть, промывать, прополаскивать (шерсть, шёлк и т. п.)4) вымачивать (мясо, рыбу для устранения запаха и т. п.); пускать в чистую воду (рыбу, чтобы отбить запах)5) пищ. дегоржировать ( вино)6) тех. пробивать отверстия; делать пазы; делать закругления при ковке; резать сталь ( в горячем состоянии)2. vi1) быть переполненным, переливаться через крайfaire dégorger пищ.; см. dégorger 1. 4)faire dégorger les sangsues — выдавливать, извлекать отсосанную кровь из пиявокdégorger des concombres — удалять лишнюю влагу из огурцов3)• -
9 sangría
f3) см. sangradura 3)5) кража, воровство ( небольшими частями)8) полигр. отступ••lo mismo son sangrías que ventosas ≈≈ хрен редьки не слаще -
10 hirudin
гирудиндействующее вещество яда пиявок, антикоагулянт -
11 hermaphroditism
Наличие у одной особи мужских и женских половых органов; существует ряд форм Г.: функциональный Г. (эугермафродитизм) - нормальное одновременное функционирование обеих гонад; протандрия protandry, протерогиния protogyny; опсиавтогамия - оплодотворение своей спермой, хранившейся с момента, когда особь функционировала только как самец; псевдогермафродитизм pseudohermaphroditism; степень проявления Г. может быть широко изменчивой (интерсексуальной, гинандроморфной); в ботанике термин «Г» практически не употребляется.* * *Гермафродитизм — двуполость, наличие признаков мужского и женского пола у одной и той же особи. Различают естественный Г. (у олигохет, пиявок, усоногих ракообразных, многих брюхоногих моллюсков, ряда рыб и др.) и аномальный Г. При естественном Г. у одной особи образуются и яйца, и сперматозоиды, одновременно обладающие способностью к оплодотворению (функциональный Г.), или такой способностью обладает только один из видов половых продуктов (афункциональный Г.). При функциональном Г. особь продуцирует в основном один вид половых клеток (изредка — иной) либо она одновременно выполняет роль самца и самки (эугермафродитизм). Различают также временный Г., когда раньше созревают генеративные органы одного из полов, и опсиавтогамию, при которой сперма, произведенная в фазе самца, хранится в период смены полов и используется той же особью в фазе самки. Тем не менее у большинства гермафродитных видов существуют механизмы, препятствующие самооплодотворению. При функциональном Г. особь выступает как однополая, но со сменой полов. Г. наблюдается у всех групп животных, включая человека. Он может быть истинным при наличии у особей половых желез обоих полов или ложным (псевдогермафродитизм), когда у особей имеются половые железы одного пола, а наружные половые органы и вторичные половые признаки — др. пола, т. е. мужеподобие (маскулинизация, вирилизм) самок и женоподобие (феминизация) самцов. В ботанике обычный Г. называют однодомностью, у низших растений и грибов — гомоталлизмом.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > hermaphroditism
-
12 spermatophore
Окруженное оболочкой компактное скопление соединенных между собой спермиев в сперме, известное у некоторых насекомых, пиявок и др.; предотвращает высыхание спермы.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > spermatophore
-
13 annulation
[ˌænjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: кольцеобразная структура, образование колец2) Геология: аннуляция (коралла), кольцо нарастания (у кораллов)3) Биология: вторичная сегментация (напр. у пиявок)4) Редкое выражение: кольцо5) Макаров: кольчатость -
14 bdellotomy
Медицина: бделлотерапия (применение медицинских пиявок с лечебной целью), гирудотерапия -
15 local bloodletting
Медицина: применение пиявок, скарификация, скарификация (нанесение мелких насечек на ткани, напр. при накожной вакцинации) -
16 spermatophore
1) Зоология: сперматофор2) Генетика: сперматофор (окружённое оболочкой компактное скопление соединённых между собой спермиев в сперме, известное у некоторых насекомых, пиявок и др. ; предотвращает высыхание спермы) -
17 topical bloodletting
Медицина: применение пиявок, скарификация, скарификация (нанесение мелких насечек на поверхность ткани, напр. при накожной вакцинации) -
18 бделлотерапия
2) Fishery: bdellotherapy -
19 вторичная сегментация
Biology: annulation (напр. у пиявок)Универсальный русско-английский словарь > вторичная сегментация
-
20 сперматофор
1) Zoology: spermatophore2) Genetics: spermatophore (окружённое оболочкой компактное скопление соединённых между собой спермиев в сперме, известное у некоторых насекомых, пиявок и др. ; предотвращает высыхание спермы)
См. также в других словарях:
Медицинская пиявка — ? Медицинская пиявка Медицинская пиявка в процессе сосания … Википедия
Отряд Челюстные или Бесхоботные пиявки (Gnathobdellea или Arhynchobdellea) — У видов этого отряда нет хобота, а развиты челюсти, которые у хищных форм менее развиты или совсем рудиментарны. Семейство Челюстные пиявки (Gnathobdellidae). Крупные (длина более 100 мм) или средней величины (длина более 30 50… … Биологическая энциклопедия
КЛАСС ПИЯВКИ (HRUDNEA) — Пиявки ... Это слово обычно вызывает неприятное чувство: воображение рисует длинных, темных червей, живущих в болотистых водоемах, нападающих на человека и сосущих его кровь. Многие люди знают только одну пиявку медицинскую, применяемую… … Биологическая энциклопедия
Отряд Хоботные пиявки (Rhynchobdellae) — Название отряда говорит о главной особенности входящих в его состав видов: все они имеют хобот. Заметить у живой пиявки хобот очень трудно, у убитых червей он иногда торчит изо рта. Отряд в свою очередь подразделяется на два резко… … Биологическая энциклопедия
Пиявки — ? Пиявки Научная классификац … Википедия
Гирудиноз — (hirudinosis; лат. hinido, от лат. … Википедия
Пия́вка медици́нская — (hirudo medicinalis, ед. ч.) вид кровососущих челюстных пиявок из класса кольчатых червей. Обитают, как и большинство видов пиявок, в пресных водоемах. Медицинские пиявки распространены на Украине, Кавказе и в Средней Азии. В результате… … Медицинская энциклопедия
Haementeria ghilianii — ? Haementeria ghilianii Научная классификация Царство: Животные Тип: Кольчатые черви Класс: Поясковые черви … Википедия
Гирудиноз — I Гирудиноз (лат. hinido, hirudinis пиявка + ōsis) болезнь, вызываемая пиявками. Нападая на человека, пиявки могут присасываться к коже и проникать в различные полости организма, сообщающиеся с окружающей средой (например, в дыхательные пути,… … Медицинская энциклопедия
Подкласс Древние пиявки (Archihirudinea) — В сороковых годах прошлого столетия выдающийся русский натуралист А. Ф. Миддендорфво время путешествия по Енисею собрал с пеледи, или сырка (Coregonus peled из сигов, семейство лососевых рыб), странных червей, разъедавших мягкие части… … Биологическая энциклопедия
пиявки — класс кольчатых червей. Длина 0,5 20 см. Имеют переднюю и заднюю присоски. 400 видов. Обитают преимущественно в пресных и морских водоёмах; наземные виды во влажных тропических лесах. Большинство пиявок кровососы, слюнные железы которых… … Энциклопедический словарь
