-
1 пищевая промышленность
пищевая промышленность ж. Lebensmittelindustrie f; Nahrungsmittelindustrie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пищевая промышленность
-
2 пищевая промышленность
пищевая промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food industry
The commercial production and packaging of foods that are fabricated by processing, by combining various ingredients, or both. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пищевая промышленность
-
3 пищевая промышленность
adj1) gener. Lebensmittelindustrie, Nahrungsmittelindustrie2) food.ind. Foodbereich, Nahrungsgüterwirtschaft3) manag. Nahrungs- und Genußmittelindustrie4) f.trade. NahrungsindustrieУниверсальный русско-немецкий словарь > пищевая промышленность
-
4 пищевая промышленность
Ernährungsgewerbe, Lebensmittelindustrie, NahrungsmittelindustrieРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > пищевая промышленность
-
5 пищевая промышленность
Lebensmittelindustrie, NahrungsmittelindustrieРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пищевая промышленность
-
6 пищевая промышленность
Lebensmittelindustrie, Nahrungsmittelindustrie -
7 пищевая промышленность
Foodbereich, Lebensmittelindustrie, NahrungsmittelindustrieRussian-german polytechnic dictionary > пищевая промышленность
-
8 промышленность, производящая продовольственные товары, пищевая промышленность
ngener. LebensmittelindustrieУниверсальный русско-немецкий словарь > промышленность, производящая продовольственные товары, пищевая промышленность
-
9 пищевая обрабатывающая промышленность
пищевая обрабатывающая промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food processing industry
A commercial establishment in which food is manufactured or packaged for human consumption. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пищевая обрабатывающая промышленность
-
10 жироотделитель
n1) gener. Fettfänger (пищевая промышленность)2) eng. Fettabscheider3) construct. Fett- und Ölabscheider4) food.ind. Fettauffangsvorrichtung, Fettfang -
11 сфера промышленности
necon. Industriebereich (напр. тяжёлая, лёгкая, пищевая промышленность-в ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > сфера промышленности
-
12 Lebensmittelindustrie
f пищевая промышленность
См. также в других словарях:
Пищевая промышленность — отрасль легкой промышленности, совокупность производств пищевых продуктов в готовом виде или в виде полуфабрикатов. В системе агропромышленного комплекса пищевая промышленность тесно связана с сельским хозяйством как поставщиком сырья и с… … Финансовый словарь
ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — совокупность отраслей, производящих пищевые продукты: мясная, молочная, рыбная, мукомольно крупяная, хлебопекарная, сахарная, кондитерская, консервная, масло жировая и др … Большой Энциклопедический словарь
пищевая промышленность — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN food industry The commercial production and packaging of foods that are fabricated by processing, by combining various ingredients, or both. (Source: MGH)… … Справочник технического переводчика
Пищевая промышленность — Упакованные продукты питания в американском супермаркете Fred Meyer Пищевая промышленность совокупность производств пищевых продуктов в готовом виде или в виде полуф … Википедия
пищевая промышленность — совокупность отраслей, производящих продукты питания. Включает молочную, мясную, рыбную, маслобойную, маслодельную, мукомольную, хлебопекарную, сахарную, кондитерскую, консервную и др. отрасли. Тесно связана с сельским хозяйством и… … Географическая энциклопедия
пищевая промышленность — совокупность отраслей, производящих пищевые продукты: мясная, молочная, рыбная, мукомольно крупяная, хлебопекарная, сахарная, кондитерская, консервная, масложировая и др. * * * ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, совокупность отраслей … Энциклопедический словарь
Пищевая промышленность Украины — это промышленность Украины, главные задачи которой производство продуктов питания. Содержание 1 О промышленности 2 Отрасли 3 География … Википедия
Пищевая промышленность СССР — … Географический атлас
Пищевая промышленность России — Динамика индекса производства пищевых продуктов и табака в России в 1991 2009 годах, в процентах от уровня 1991 года Пищевая промышленность России отрасль российской промышленности. Объём продукции в производстве пищевых продуктов и… … Википедия
Пищевая промышленность — I Пищевая промышленность совокупность отраслей промышленности, производящих пищевкусовые продукты, а также табачные изделия, мыло и моющие средства, парфюмерно косметическую продукцию. В дореволюционной России насчитывалось свыше … Большая советская энциклопедия
Пищевая промышленность — I Пищевая промышленность совокупность отраслей промышленности, производящих пищевкусовые продукты, а также табачные изделия, мыло и моющие средства, парфюмерно косметическую продукцию. В дореволюционной России насчитывалось свыше … Большая советская энциклопедия