-
61 цистерна питьевой воды
1) Naval: drinking tank, potable freshwater tank, potable water tank2) Engineering: drinking water tank, drinking-water tankУниверсальный русско-английский словарь > цистерна питьевой воды
-
62 National Drinking Water Advisory Council
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > National Drinking Water Advisory Council
-
63 Public Health Service Drinking Water Standards
нормы качества питьевой воды, установленные органами общественного здравоохранения (США. впервые введены в 1914 г.)нормы качества питьевой воды, установленные органами общественного здравоохранения (США, впервые введены в 1914 году)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Public Health Service Drinking Water Standards
-
64 Десятилетие питьевой воды и санитария
Makarov: Drinking Water and Sanitation Decade (кампания ООН), the Drinking Water and Sanitation Decade (кампания ООН)Универсальный русско-английский словарь > Десятилетие питьевой воды и санитария
-
65 Закон о безопасной питьевой воде
1) Ecology: Safe Drinking Water Act (США; 1974, с изменениями - 1977)2) Makarov: Safe Drinking Water Act (США, 1974, с изменениями - 1977)Универсальный русско-английский словарь > Закон о безопасной питьевой воде
-
66 Закон о безопасности питьевой воды
1) Chemical weapons: Safe Drinking Water Act (SDWA)2) Makarov: Safe Drinking Water Act (США)Универсальный русско-английский словарь > Закон о безопасности питьевой воды
-
67 водопровод питьевой воды
Engineering: drinking water pipeline, drinking-water pipelineУниверсальный русско-английский словарь > водопровод питьевой воды
-
68 водопровод хозяйственно-питьевой воды
Универсальный русско-английский словарь > водопровод хозяйственно-питьевой воды
-
69 допустимый уровень активности питьевой воды
1) Engineering: drinking tolerance2) Makarov: drinking water toleranceУниверсальный русско-английский словарь > допустимый уровень активности питьевой воды
-
70 закон о безопасности питьевой воды
1) Chemical weapons: Safe Drinking Water Act (SDWA)2) Makarov: Safe Drinking Water Act (США)Универсальный русско-английский словарь > закон о безопасности питьевой воды
-
71 охладитель питьевой воды
Универсальный русско-английский словарь > охладитель питьевой воды
-
72 очистка питьевой воды
1) Engineering: drinking water purification, potable water treatment2) Makarov: drinking water treatmentУниверсальный русско-английский словарь > очистка питьевой воды
-
73 система питьевой воды
2) Engineering: drinking-water system, potable water system3) Oil: fresh water systemУниверсальный русско-английский словарь > система питьевой воды
-
74 Закон о приемлемом качестве питьевой воды
Ecology: Safe Drinking Water Act (1974; США)Универсальный русско-английский словарь > Закон о приемлемом качестве питьевой воды
-
75 Комитет по санитарным нормам для питьевой воды
Универсальный русско-английский словарь > Комитет по санитарным нормам для питьевой воды
-
76 Национальные временные основные требования к качеству питьевой воды
Универсальный русско-английский словарь > Национальные временные основные требования к качеству питьевой воды
-
77 Национальные второстепенные требования к качеству питьевой воды
Универсальный русско-английский словарь > Национальные второстепенные требования к качеству питьевой воды
-
78 Национальные основные требования к качеству питьевой воды
Ecology: National Primary Drinking Water Regulations (США)Универсальный русско-английский словарь > Национальные основные требования к качеству питьевой воды
-
79 Национальные требования к качеству питьевой воды
Ecology: National Primary Drinking Water Regulations (США)Универсальный русско-английский словарь > Национальные требования к качеству питьевой воды
-
80 Она открыла новый способ удаления загрязняющих веществ из питьевой воды
General subject: She hit on a new scheme for removing impurities from drinking waterУниверсальный русско-английский словарь > Она открыла новый способ удаления загрязняющих веществ из питьевой воды
См. также в других словарях:
Питьевой фонтанчик — в США Питьевой фонтанчик искусственное сооружение, предназначенное для утоления жажды в публичных местах с обеспечением гигиенической безопасности. Представляет собой фонтан малых … Википедия
питьевой край — 3.9 питьевой край (drinking rim): Участок шириной 20 мм на наружной поверхности сосуда для напитка, измеренный вниз от верхнего края вдоль стенки сосуда. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
drinking water supply — geriamojo vandens tiekimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ūkinė komercinė veikla, apimanti technines, organizacines ir ekonomines priemones, reikalingas geriamajam vandeniui išgauti, pristatyti ir parduoti vartotojams.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
drinking water quality — geriamojo vandens kokybė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nustatytas normas atitinkanti geriamojo vandens savybių visuma, užtikrinanti, kad jį vartojant nebus padaryta žalos sveikatai. atitikmenys: angl. drinking water… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
обработка питьевой воды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN drinking water treatment The Directive on the Quality of Surface Water Intended for Drinking Water defines three categories of water treatment (A1, A2, A3) from simple physical … Справочник технического переводчика
обеспечение питьевой водой — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN drinking water supply The provision and storage of potable water, or the amount of potable water stored, for the use of a municipality, or other potable water user. (Source:… … Справочник технического переводчика
охраняемая территория вокруг источника питьевой воды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN drinking water protection area Area surrounding a water recovery plant in which certain forms of soil utilization are restricted or prohibited in order to protect the… … Справочник технического переводчика
система снабжения питьевой водой — geriamojo vandens tiekimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ūkinė komercinė veikla, apimanti technines, organizacines ir ekonomines priemones, reikalingas geriamajam vandeniui išgauti, pristatyti ir parduoti vartotojams.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
охрана источников питьевой воды — geriamojo vandens šaltinių apsauga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma teisinių, administracinių, aplinkos apsaugos ir inžinerinių priemonių geriamojo vandens šaltiniams nuo taršos apsaugoti. atitikmenys: angl. protection … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
качество питьевой воды — geriamojo vandens kokybė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nustatytas normas atitinkanti geriamojo vandens savybių visuma, užtikrinanti, kad jį vartojant nebus padaryta žalos sveikatai. atitikmenys: angl. drinking water… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
улучшение качества питьевой воды — geriamojo vandens kokybės gerinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gamtinio vandens savybių kokybės kėlimas fizikiniais, cheminiais ir biologiniais metodais, siekiant, kad jos atitiktų norminių dokumentų reikalavimus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas