-
1 Mulde
сущ.1) общ. впадина, жёлоб, квашня, лоток, лохань, мульда, низина, углубление, р. Мульде (приток Эльбы), корыто (деревянное), лощина2) геол. котловина, синклиналь, синклинальная складка3) воен. ложбина, ровик, (водопропускной) лоток (дороги)4) тех. изложница, ковш (напр. бетоносмесителя), ванна, корыто (напр. кузов самосвала, как самостоятельная часть)5) стр. ковш бетоносмесителя7) горн. лотковый кузов (вагонетки)8) дор. ковш бетономешалки, ковш погрузчика, неровность9) радио. батарейный ящик10) текст. ванна, питательный стол в виде жёлоба11) двс. часть камеры сгорания в днище поршня12) дер. ковш (напр. смесителя)13) лин. лодочка (подвесного зажима)14) судостр. блюдце, выемка, поверхность зерна в форме блюдца -
2 hopper
['hɒpə]1) Общая лексика: блоха, вагон с опрокидывающимся кузовом, вагон с откидным дном, загрузочная воронка, загрузочный магазин (автомата), ларь, мерный бункер, опрокидывающаяся вагон или вагонетка, опрокидывающаяся вагонетка, прыгающее насекомое, прыгун, рычаг молоточка (в фортепиано), саморазгружающаяся баржа, самосвал, сборщик хмеля, собиратель хмеля, сусек, фрамуга, хоппер, накопитель (игрового автомата), насып, лоток2) Биология: креветка3) Морской термин: грязевая баржа, загрузочный ящик, шаланда4) Американизм: урна (для предложений, законопроектов), ящик6) Техника: боковина нижнеподвесной фрамуги, бункер, загрузочный ковш, загрузочный люк, карман для перфокарт, контейнер с дипольными отражателями, магазин, накопитель, приёмный жёлоб, смывной бачок, унитаз, подающий карман (для перфокарт), питательный бункер7) Сельское хозяйство: амбар, закром, банка высевающего аппарата, баночный высевающий аппарат, кормораздатчик, кормушка8) Строительство: промывной бак, вагонетка с опрокидным кузовом, дозаторный бак, клозетная чаша, хоппер (вагон), вагон-хоппер, вагонетка с опрокидывающимся кузовом, ковш, нижнеподвесная фрамуга окна9) Экономика: самосвал вагон с опрокидывающимся кузовом, судно или баржа с устройством для сброса земли или песка10) Австралийский сленг: кенгуру11) Автомобильный термин: кузов с разгрузкой через дно, повозка с разгрузкой через дно12) Горное дело: бадья, запасный ящик13) Лесоводство: карман-накопитель, лесонакопитель, открытый трюм баржи, самосвал с откидным дном14) Полиграфия: бункерное загрузочное устройство, стапель, бункер (напр. листоподборочной машины)15) Телекоммуникации: устройство скачкообразной перестройки частоты16) Энтомология: толстоголовка, толстоголовки (Hesperiidae), толстоголовка (Hesperiidae)17) Электроника: контейнер для разбрасывания дипольных отражателей18) Сленг: недокуренная сигарета19) Вычислительная техника: входной карман, карман, подающий карман20) Нефть: засыпная воронка22) Бурение: приёмная воронка23) Нефтепромысловый: воронка24) Микроэлектроника: бункерный, бункерный питатель25) Полимеры: самовес26) Пластмассы: питатель27) Робототехника: прыгающий робот, (загрузочная) воронка28) Сахалин А: загрузочная воронка с бункером29) Химическое оружие: бункер (хранилище)30) Макаров: прыгающая креветка Penaeus duorarum, прыгающее мелкое беспозвоночное, бункер (ёмкость для хранения, дозирования сыпучих и кусковых материалов) -
3 feed box
1) Геология: загрузочная воронка2) Авиация: коробка передач3) Техника: коробка питания (гребнечесальной машины), коробка подающего механизма, питательное корыто (в барабане котла), питающая коробка (гребнечесальной машины), коробка подач4) Горное дело: загрузочная коробка (питателя), питающий ящик (обогатительной машины)5) Металлургия: загрузочный бункер6) Полиграфия: бункер самонаклада, магазин самонаклада8) Силикатное производство: загрузочный короб, питательный бункер, расходный бункер9) Полимеры: питатель10) Макаров: загрузочный ковш, кормушка, распределительный ковш, коробка подач (станка)11) Цемент: питательная воронка -
4 charging spout
1) Техника: загрузочный ковш, загрузочный лоток2) Силикатное производство: питательный жёлоб3) Цемент: загрузочная течка, течка -
5 feed bin
1) Техника: бункер-питатель, расходный бункер2) Сельское хозяйство: бункер для кормов, закром для кормов, засыпной ковш3) Горное дело: бункер питания мельницы4) Лесоводство: бункерный магазин5) Полиграфия: магазин подающего устройства6) Нефть: питательный бункер, загрузочный бункер7) Полимеры: питающий бункер8) Робототехника: бункерный питатель9) Цемент: питательная воронка -
6 feed hopper
1) Военный термин: магазин оружия2) Техника: бункер кормораздатчика, бункерное загрузочное устройство, бункерный питатель, карман, карточный магазин, подающий карман для перфокарт, подающий магазин, подающий карман (для перфокарт), питающая воронка (пресс-формы)3) Сельское хозяйство: кормораздаточный бункер, приёмный бункер4) Строительство: загрузочный бункер5) Автомобильный термин: загрузочный ковш6) Горное дело: питающий бункер (напр. закладочной машины)7) Металлургия: питающий бункер, загрузочная воронка (пресс-формы)8) Нефть: загрузочная воронка, загрузочный ящик9) Силикатное производство: расходный бункер10) Пластмассы: питательный бункер
См. также в других словарях:
Картофелесажалка — машина для посадки клубней картофеля с одновременным внесением в почву минеральных удобрений. Может высаживать клубни (как целые, так и разрезанные) массой 30 50, 50 80, 80 120 г рядовым способом с междурядьями в 60 и 70 см с образованием … Большая советская энциклопедия