-
1 Batteriebetrieb
сущ.1) авиа. питание от батареи2) воен. питание от (аккумуляторной) батареи3) тех. батарейное питание4) авт. режим "заряд - заряд" аккумуляторной батареи, режим питания потребителей (только) от аккумуляторной батареи5) электр. режим зарядка - разрядка аккумуляторной батареи, батарейный режим6) кинотех. аккумуляторное питание (напр., киносъёмочной камеры), батарейное питание (напр., киносъёмочной камеры) -
2 Batteriespeisung
сущ.1) воен. питание от (аккумуляторной) батареи2) тех. аккумуляторное питание, батарейное питание4) радио. питание от батареи -
3 Batterieversorgung
-
4 Bordbatteriespeisung
сущ.1) авиа. питание (приборов) от бортового аккумулятора, питание от бортовой батареи2) электр. питание от бортовой аккумуляторной батареиУниверсальный немецко-русский словарь > Bordbatteriespeisung
-
5 Batterieheizung
сущ.1) тех. прямой накал2) радио. накал (электронных ламп) от батареи3) электр. питание цепи накала от батареи -
6 Batterieheizung
(f)накал от батареи, прямой накалпитание цепи накала от батареиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Batterieheizung
-
7 Batteriebetrieb
ḿпитание от (аккумуляторной) батареи, батарейное питание -
8 Batteriespeisung
f́батарейное питание, питание от (аккумуляторной) батареи -
9 Batteriebetrieb
(m)питание от ( аккумуляторной) батареи, батарейное питание -
10 Batteriespeisung
(f)батарейное питание, питание от ( аккумуляторной) батареи -
11 Batterienotschaltung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Batterienotschaltung
-
12 Lieferung
сущ.1) общ. доставляемый товар, поставка, (отдельный) выпуск (книги, журнала), партия (товара), поставляемый товар, (отдельный) выпуск (книги), доставка2) тех. выпуск продукции, выработка продукции, производительность (машины), подача (напр. насоса), наполнение (напр. цилиндра ДВС), подача (напр., топлива)3) юр. транспорт4) экон. поставляемая продукция, выработка (продукции), выпуск5) лес. сдача6) радио. питание (напр., от батареи)7) текст. снабжение8) свар. производительность (напр., насоса)9) бизн. партия поставляемого товара -
13 Stromausfallabsicherung
сущ.общ. защита от исчезновения (Фраза "Stromausfallabsicherung der Uhr durch 9V Batterie mцglich" из описания радиоприёмника, получающего питание как от электрической сети, так и от батареи. Felixsch 0986)Универсальный немецко-русский словарь > Stromausfallabsicherung
-
14 ZB-Speisung
сокр. -
15 Zentralbatterie-Speisung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zentralbatterie-Speisung
-
16 Zentralbatteriespeisung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zentralbatteriespeisung
-
17 Batteriespeisung
-
18 Batteriespeisung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Batteriespeisung
-
19 Batterienotschaltung
(f)схема переключения на питание от аварийной батареиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Batterienotschaltung
-
20 Batteriebetrieb
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Batteriebetrieb
- 1
- 2
См. также в других словарях:
питание от батареи — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN battery supply … Справочник технического переводчика
Питание — 15.2.2. Питание Рекомендуется, чтобы номинальное напряжение цепи местного освещения не превышало 50 В между проводами. Если применяют более высокое напряжение, его значение не должно превышать 250 В между проводами. Источником питания цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Питание постоянным током — 4.3.3. Питание постоянным током От батареи аккумуляторов: Напряжение 0,85 1,15 номинального напряжения; 0,7 1,2 номинального напряжения для бортовых устройств управления тележками, работающих от батарей. Прерывание напряжения Не более 5 мс. От… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СМЕШАННОЕ ПИТАНИЕ (устройств СЦБ) — питание от сети переменного тока через выпрямитель, а при прекращении подачи переменного тока от включенной параллельно выпрямителю батареи. С. п. осуществляется от аккумуляторов или первичных элементов. Первый тип питания раньше наз. флоутинг… … Технический железнодорожный словарь
Литий-ионные батареи — Литий ионный аккумулятор, Varta, Museum Autovision, Altlußheim, Deutschland Литий ионный аккумулятор (Li ion) тип электрического аккумулятора, широко распространённый в современной бытовой электронной технике. В настоящее время это самый… … Википедия
телефонный аппарат системы местной батареи — ТА МБ Телефонный аппарат, питание микрофонной цепи которого осуществляется от индивидуального источника, расположенного в корпусе телефонного аппарата. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы ТА МБ EN local battery telephone set … Справочник технического переводчика
телефонный аппарат системы центральной батареи — ТА ЦБ Телефонный аппарат, питание микрофонной цепи которого осуществляется от общего источника постоянного тока, установленного на коммутационной станции. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы ТА ЦБ … Справочник технического переводчика
Телефонный аппарат системы местной батареи — 305 . Телефонный аппарат системы местной батареи ТА МБ Local battery telephone set Телефонный аппарат, питание микрофонной цепи которого осуществляется от индивидуального источника, расположенного в корпусе телефонного аппарата Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонный аппарат системы центральной батареи — 306 . Телефонный аппарат системы центральной батареи ТА ЦБ Телефонный аппарат, питание микрофонной цепи которого осуществляется от общего источника постоянного тока, установленного на коммутационной станции Источник: ГОСТ 19472 88: Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонный аппарат системы местной батареи — 1. Телефонный аппарат, питание микрофонной цепи которого осуществляется от индивидуального источника, расположенного в корпусе телефонного аппарата Употребляется в документе: ГОСТ 19472 88 Система автоматизированной телефонной связи… … Телекоммуникационный словарь
Телефонный аппарат системы центральной батареи — 1. Телефонный аппарат, питание микрофонной цепи которого осуществляется от общего источника постоянного тока, установленного на коммутационной станции Употребляется в документе: ГОСТ 19472 88 Система автоматизированной телефонной связи… … Телекоммуникационный словарь