-
1 пирожное с кремом
General subject: cream cake -
2 пирожное с кремом
adjfood.ind. Cremekuchen -
3 пирожное с кремом
-
4 пирожное с кремом
kermaleivos -
5 слоёный торт или пирожное с кремом
1) British English: cream slice (британское название пирога "Наполеон"), vanilla slice (британское название торта "Наполеон")2) Gastronomy: custard slice (британское название торта "Наполеон")Универсальный русско-английский словарь > слоёный торт или пирожное с кремом
-
6 круглое пирожное с кремом, глазированное шоколадом
gener. MohrenkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > круглое пирожное с кремом, глазированное шоколадом
-
7 шоколадное пирожное с кремом
adjgener. MohrenkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > шоколадное пирожное с кремом
-
8 Дайте, пожалуйста, пирожное с кремом.
Olgat hüväd, antkat maged pirgaine kremanke.[Олгат хювяд, анткат магед пиргайне крэманке.]Русско-вепсский разговорник > Дайте, пожалуйста, пирожное с кремом.
-
9 Я хотел(а) бы заказать компот (мороженое, пирожное с кремом).
Tahtoižin pakitoitta kompotad (jähišt, pirgaine kremanke).[Тахтойжин пакитойтта компотад (яхишт, пиргайне крэманке).]Русско-вепсский разговорник > Я хотел(а) бы заказать компот (мороженое, пирожное с кремом).
-
10 пирожное
-
11 пирожное
с.gâteau mпесо́чное пиро́жное — sablé m
* * *ngener. militasse, millias, gâteau, millas, minasse, moka (с кофейным кремом), pâtisserie -
12 пирожное
собир. das Gebäck -s, тк. ед. ч., одно ein Stück Gebäck; обыкн. круглое с кремом или фруктами das Törtchen s, =купи́ть шесть пиро́жных — sechs Stück Gebäck [sechs Törtchen] káufen
пить чай с пиро́жными — Gebäck [Törtchen] zum Tee éssen
Он съел два пиро́жных. — Er aß zwei Stück Gebäck [zwei Törtchen].
-
13 пирожное с миндальным кремом
General subject: frangipaneУниверсальный русско-английский словарь > пирожное с миндальным кремом
-
14 пирожное с мороженым, вафлями, орехами и шоколадным кремом
Gastronomy: mud pie (http://www.cooks.com/rec/view/0,1837,153164-225200,00.html)Универсальный русско-английский словарь > пирожное с мороженым, вафлями, орехами и шоколадным кремом
-
15 пирожное из слоёного теста с кремом
adjgastron. CremeschnitteУниверсальный русско-немецкий словарь > пирожное из слоёного теста с кремом
-
16 пирожное из заварного теста с кремом и миндалём
ngener. paris-brestDictionnaire russe-français universel > пирожное из заварного теста с кремом и миндалём
-
17 пирожное из слоёного теста с кремом посредине
ngastron. puits d'amourDictionnaire russe-français universel > пирожное из слоёного теста с кремом посредине
-
18 пирожное с заварным кремом
Dictionnaire russe-français universel > пирожное с заварным кремом
-
19 фруктовое пирожное
пирожное со взбитыми сливками — Chantilly, cream puff
Русско-английский словарь по общей лексике > фруктовое пирожное
-
20 трубочка с кремом
n1) gener. Cremerolle (пирожное), Schaumrolle (пирожное), Sahnerolle, Schillerlocke, (от собств.) Schillerlocke (пирожное)2) gastron. Schaumrolle3) food.ind. Cremeroulade
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Слоеное пирожное с кремом — Приготовить слоеное тесто. Готовое тесто раскатать тонким пластом по размеру листа, на котором будет выпекаться слойка. Тесто переложить на лист, наколоть вилкой в нескольких местах и поставить в духовой шкаф на 12 15 минут для выпечки. Таким… … Книга о вкусной и здоровой пище
ПИРОЖНОЕ — ПИРОЖНОЕ, пирожного, ср. 1. Кондитерское изделие небольших размеров из сдобного теста с чем нибудь сладким (кремом, фруктами и т.п.). Бисквитное пирожное. Песочное пирожное. Десять пирожных или десять штук пирожного. 2. только ед. Сладкое блюдо,… … Толковый словарь Ушакова
ПИРОЖНОЕ — ПИРОЖНОЕ, ого, ср. Кондитерское изделие небольшого размера из сладкого сдобного теста, обычно с начинкой, с кремом. Миндальное, бисквитное п. П. безе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пирожное "Белочка" — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пирожное "Заварное"-2 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пирожное "Пьяный францисканец" — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пирожное(тирамизу) — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пирожное (тирамизу) — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пирожное "Шу" — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пирожное "Заварное" — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пирожное рецепты): | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пирожное "Картошка" (бабушка галя) — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пирожное рецепты): | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов