-
101 Schiffchen
-
102 bonnet
m1) колпак; чепчикbonnet de nuit — ночной колпакbonnet d'âne — дурацкий колпак ( для наказания плохих учеников)••coup de bonnet — 1) поклон 2) pl перен. расшаркиваниеavoir la tête près du bonnet — быть раздражительнымparler à son bonnet — говорить с самим собойmettre son bonnet de travers — встать с левой ногиprendre sous son bonnet — 1) взять с потолка, выдумать 2) брать под свою ответственностьjeter son bonnet par-dessus les moulins — пренебречь общественным мнением, правилами приличияce sont deux têtes dans [sous] un (même, seul) bonnet — они заодно2) шапочка, шапкаbonnet à poil, bonnet d'ourson — медвежья шапка ( наполеоновской гвардии)mettre la main au bonnet — снять шляпу, поклониться4) чашка ( бюстгальтера) -
103 calot
-
104 bustina
-
105 bustina
-
106 bustina
-
107 cunt cap
Табуированная лексика: пилотка -
108 field service cap
Военный термин: пилотка -
109 forage cap
['fɒrɪdʒkæp]1) Общая лексика: фуражка -
110 fore-and-aft
[ˌfɔː(r)ənd'ɑːft]1) Морской термин: параллельный диаметральной плоскости, по всей длине судна, продольный2) Военный термин: пилотка3) Горное дело: на носу и на корме, по всей драге4) Макаров: осевой5) Табуированная лексика: совокупляться -
111 fore-and-aft cap
Военный термин: пилотка -
112 garrison cap
Общая лексика: пилотка -
113 overseas cap
1) Американизм: пилотка2) Сленг: фуражка капитана экспедиционных войск (флота) США (особенно заломленная на манер "черт меня подери"), залихватская форменная фуражка (типа пилотки), "чёрт меня подери" (тип фуражки) -
114 pussy
['pʌsɪ]1) Общая лексика: "косой", гноевидный, гнойный, женские наружные половые органы, заяц, игра в чижи, киска, котик, кошечка, кошка, мягкий предмет, пушистый предмет, серёжка на вербе, соблазнительная бабёнка, чиж (в игре), серёжка (на вербе)2) Разговорное выражение: шмара (в следующих значениях: 1. любовница или сожительница вора; 2. проститутка; 3. женщина), слабак, баба, трус3) Шутливое выражение: девушка4) Австралийский сленг: идти, наружные женские половые органы, перемещаться, по-кошачьи бесшумно двигаться, по-кошачьи тихо двигаться5) Грубое выражение: половой акт6) Детская речь: "киса" (мягкий, пушистый предмет)7) Ругательство: женский половой орган, вагина8) Табуированная лексика: влагалище, женоподобный мужчина, любовница, промежность, сексуально возбуждённый, совокупление, пилотка (taboo slang), писька (менее вульгарное слово по сравнению с 'cunt' и 'twat'), манда (менее вульгарное слово по сравнению с 'cunt' и 'twat') -
115 side cap
Одежда: пилотка -
116 tit cap
1) Ругательство: "торчок", форменный военный головной убор, "заломленный" в виде рогов спереди и сзади2) Табуированная лексика: пилотка -
117 field cap
воен.полевая фуражка (обычно круглая, с козырьком)(солдатская) пилоткасин. field cap, forage cap, undress capАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > field cap
-
118 forage cap
воен.полевая фуражка (обычно круглая, с козырьком)(солдатская) пилоткасин. field cap, forage cap, undress capАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > forage cap
-
119 garrison cap
[`gærɪsən kæp] воен.пилотка (обычно без козырька, складная, из мягкой ткани)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > garrison cap
-
120 undress cap
воен.полевая фуражка (обычно круглая, с козырьком)(солдатская) пилоткасин. field cap, forage cap, undress capАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > undress cap
См. также в других словарях:
Пилотка — рядовых ВС СССР … Википедия
ПИЛОТКА — ПИЛОТКА, пилотки, жен. (неол.). Форменный головной убор пилота, летчика. Суконная пилотка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПИЛОТКА — летний форменный головной убор военнослужащих. В русской армии введена в авиационных и воздухоплавательных частях в 1913 … Большой Энциклопедический словарь
ПИЛОТКА — ПИЛОТКА, и, жен. Летний форменный матерчатый головной убор без полей, плотно облегающий голову [первонач. у пилотов]; вообще шапочка такой формы. | прил. пилоточный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пилотка — сущ., кол во синонимов: 2 • пилоточка (1) • убор (133) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пилотка — Швейный головной убор прямоугольной или овальной формы, покрывающий верхнюю часть головы. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины головные уборы … Справочник технического переводчика
пилотка — I. ПИЛОТКА I и, ж. pilote, casquette de pilote? 1. Военный форменный головной убор (первоначально у пилотов). БАС 1. Ополченцы ни выправки, ни обмундирования. Действительно, многие из нас ходили еще в обмотках, нам выдали какие то дурацкие синие… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пилотка — 1. [52/6] Женский половой орган. А у нее пилотка не бритая. Вместо матерной брани 2. [6/42] Сетевой фильтр «Pilot» выпускаемый в России. У меня пилотка всего на пять розеток. Компьютерный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
пилотка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. Летний матерчатый форменный головной убор, плотно облегающий голову и похожий на шапочку (первоначально только у пилотов); вообще головной убор такой формы (из бумаги, материи и т.п.). Надеть, снять пилотку.… … Энциклопедический словарь
Пилотка — ж. Военный форменный головной убор (первоначально у пилотов). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пилотка — пилотка, пилотки, пилотки, пилоток, пилотке, пилоткам, пилотку, пилотки, пилоткой, пилоткою, пилотками, пилотке, пилотках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов