-
21 Fluglageregelung
f́регулирование положения (летательного аппарата) в полете, пилотирование; ( космический летательный аппарат) ориентация -
22 Fluglagesteuerung
f́управление положением (летательного аппарата) в полете; пилотирование; ( космический летательный аппарат) ориентация -
23 Flugzeugführung
f́пилотирование; самолетовождение -
24 Flugzeugsteuerung
f́пилотирование -
25 Luftfahrzeugführung
f́пилотирование, управление летательным аппаратом; самолетовождение -
26 Flugzeugführung
авиа. пилотирование авиа. пилотаж авиа. самолётовождение -
27 Flugzeugsteuerung
авиа. пилотаж авиа. пилотирование -
28 Führung des Flugzeuges
авиа. вождение самолёта авиа. пилотирование авиа. самолётовождениеDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Führung des Flugzeuges
-
29 Instrumenten-Luftfahrzeugführung
авиа. пилотирование по приборамDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Instrumenten-Luftfahrzeugführung
-
30 Fluglageregelung
(f)регулирование положения ( летательного аппарата) в полете, пилотирование; КЛА ориентация -
31 Fluglagesteuerung
(f)управление положением ( летательного аппарата) в полете; пилотирование; КЛА ориентация -
32 Flugzeugführung
(f)пилотирование; самолетовождение -
33 Flugzeugsteuerung
(f) -
34 Luftfahrzeugführung
(f)пилотирование, управление летательным аппаратом; самолетовождение -
35 Flugverbot
n <-(e)s, -e>1) запрет на пилотирование (самолёта и т. п.)2) запрет на полёты над какой-л местностью (для определённых типов самолётов); запретная зона для полётовdas Flúgverbot über der Ínnenstadt — запрет на полёты в центральной части города
-
36 Lenkung
f <-, -en>1) тк sg управление, вождение, пилотирование2) тк sg управление, руководство3) авт рулевой механизм, рулевое управление -
37 Lenkung
f наведение с. (напр., самолёта, ракеты); пилотирование с.; рулевое управление с. авто.; рулевой механизм м. авто.; управление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lenkung
-
38 Flugzeugführung
f пилотирование с.; самолётовождение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flugzeugführung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пилотирование — летательного аппарата целенаправленное выдерживание углового положения и параметров траектории полёта летательн аппарат лётчиком для обеспечения решения целевой задачи. В качестве целевой задачи П. может задаваться приведение летательного… … Энциклопедия техники
пилотирование — см. вождение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. пилотирование сущ., кол во синонимов: 3 • … Словарь синонимов
ПИЛОТИРОВАНИЕ — ПИЛОТИРОВАНИЕ, пилотирования, мн. нет, ср. (авиац.). Действие по гл. пилотировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пилотирование — ПИЛОТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов., что. Управлять летательным аппаратом. П. самолёт. Пилотируемый космический корабль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПИЛОТИРОВАНИЕ — управление сферическим аэростатом или дирижаблем. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
пилотирование — I. ПИЛОТИРОВАНИЕ I я, ср. piloter. 1. Провод корабля лоцманом. Толль 1864. 2. Управление летательным аппаратом во время полета. Традиции плоского пилотирования. П. Н. Нестеров. // ИА 6 11. Ему, как одному из лучших бортмехаников, разрешили… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пилотирование — летательного аппарата целенаправленное выдерживание углового положения и параметров траектории полёта летательного аппарата лётчиком для обеспечения решения целевой задачи. В качестве целевой задачи П. может задаваться приведение… … Энциклопедия «Авиация»
пилотирование — летательного аппарата целенаправленное выдерживание углового положения и параметров траектории полёта летательного аппарата лётчиком для обеспечения решения целевой задачи. В качестве целевой задачи П. может задаваться приведение… … Энциклопедия «Авиация»
Пилотирование по приборам — пилотирование летательного аппарата, выполняемое в условиях полёта, когда пространственное положение летательного аппарата и его местоположение не могут быть определены визуально или в тех случаях, когда визуальная ориентировка не обеспечивает… … Энциклопедия техники
пилотирование по приборам — Рис. 1. Контрольно пилотажный прибор. пилотирование по приборам пилотирование летательного аппарата, выполняемое в условиях полёта, когда пространственное положение летательного аппарата и его местоположение не могут быть определены… … Энциклопедия «Авиация»
пилотирование по приборам — Рис. 1. Контрольно пилотажный прибор. пилотирование по приборам пилотирование летательного аппарата, выполняемое в условиях полёта, когда пространственное положение летательного аппарата и его местоположение не могут быть определены… … Энциклопедия «Авиация»