-
1 пешедралом
-
2 пешедралом
-
3 пешедралом
Colloquial: on foot -
4 пешедралом
-
5 пешедралом
-
6 пешедралом
-
7 пешедралом
нареч.піхтуро́ю; пішака́, піхото́ю -
8 пешедралом
/pʲɪʂəˈdraɫəm/
on foot, afoot -
9 пешедралом
нареч. прост.= пешком -
10 пешедралом
επίρ.(απλ.) ποδαρόδρομο, πεζός. -
11 пешедралом
-
12 pédibus cum jambis
-
13 pince
f1) захватываниеavoir la pince forte — обладать крепкой хваткойpince plate, pince américaine — плоскогубцы3) тех. скоба; удерживающий захват; зажим; цанга4) лом; рычаг8) резцы ( травоядных животных)9) pl парные ротовые части ( у насекомых); щипцы ( у уховёрток)10) прост. рукаserrer la pince — пожать руку, поздороваться11) pl арго наручникиà pince(s) — пешедралом, пешком13) аргоbonne pince — удачи; счастья14) прост. -
14 pata
I f3) утка5) разг. см. pierna8) Чили лесть9) pl Ам. см. patilla 13)11) pl мор. лапы якоря- pata chula - pata galana - pata de gallo - pata de león - buena pata - mala pata••pata de catre Вен., П.-Р. — кривоногий ( о человеке)pata de pollo Ам. — награда, вознаграждениеpatas arriba loc. adv. — вверх ногами, вверх тормашками; вверх дномa pata(s) loc. adv. разг. — пешком; пешедралом (шутл.)a cuatro patas loc. adv. разг. — на четверенькахa la pata coja, a pata renca Ам. — скакание (прыжки) на одной ножке ( детская игра)a pata llana, a la pata (la) llana loc. adv. — попросту, запросто, без церемонийandar en patas Арг., П.-Р. — ходить босикомbailar en una pata разг. Ам. — быть вне себя от радостиbuscarle las patas a la perica П.-Р. — лезть на рожонcaer patas arriba — упасть на спину (навзничь)dejar a uno en las patas de la burra Чили — оставить с носом кого-либоechar las patas por alto — дать себе волю, разойтись вовсюenseñar (sacar) la (su) pata разг. — показать своё нутроhacer la pata Чили разг. — льстить; курить фимиамhacer (la) pata ancha Арг. — встречаться лицом к лицу с опасностью; противостоять опасности (трудностям и т.п.)meter la pata разг. — дать маху, попасть впросак, опростоволоситьсяparar las patas a uno П.-Р. — забрать в руки кого-либоponer de patas en la calle — выгнать на улицу, выставитьtener mala pata разг. — быть неудачливым (невезучим)verle las patas al caballo Вен., verle las patas a una sota Арг., verle las patas a la perica П.-Р. — подозревать (чуять) подвох ( в чём-либо)II f спорт.quedar (salir, ser) patas разг. — сыграть вничью -
15 peonza
-
16 Francesco
-
17 pedagna
-
18 Francesco
San Francesco d'Assisi -- св. Уранциск Ассизский col cavallo di San Francesco -- пешком, на своих двоих; пешедралом (прост) -
19 pedagna
pedagna I f 1) упор( для ног гребцов) 2) перекладина, мостки 3) v. pedana pedagna II: a pedagna reg scherz -- пешедралом (прост) -
20 Francesco
Francesco: San Francesco d'Assisi — св. Франциск Ассизский col cavallo di San Francesco — пешком, на своих двоих; пешедралом ( прост)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пешедралом — см. пешком Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. пешедралом неизм. • пешком • пешечком … Словарь синонимов
ПЕШЕДРАЛОМ — ПЕШЕДРАЛОМ, нареч. (разг. вульг.). Пешком. « Это ты сегодня с моря, а? Должно быть пешедралом! Да, пехтурой.» Данилевский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пешедралом — – пешком. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
пешедралом — пехтурой, пешедралом отправляться пешедралом (шут.) пешком Ср. В ординарцы не примут, а не угодно ли ранец взвалить и простой пехтурой отправляться. Боборыкин. Ранние выводки. 18. Ср. Навиделся я вас, несчастных! Это ты сегодня с моря, а? Должно… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пешедралом — нареч. качеств. обстоят. разг. сниж. то же, что пешком Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пешедралом — пешедр алом, нареч … Русский орфографический словарь
пешедралом — нареч. Разг. сниж. Пешком … Энциклопедический словарь
пешедралом — нареч.; разг. сниж. Пешком … Словарь многих выражений
пешедралом — пеш/едрал/ом … Морфемно-орфографический словарь
пехтурой{, пешедралом} — отправляться пешедралом (шут.) пешком Ср. В ординарцы не примут, а не угодно ли ранец взвалить и простой пехтурой отправляться. Боборыкин. Ранние выводки. 18. Ср. Навиделся я вас, несчастных! Это ты сегодня с моря, а? Должно быть пешедралом? Да,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
пешком — пешечком, пешочком, на своих двоих, на своих на двоих, пехом, пешедралом, пехтурой; на одиннадцатом номере, пешкодралом, пешеходом, по образу пешего хождения, пешим порядком, самоходом, пешим ходом Словарь русских синонимов. пешком пешочком… … Словарь синонимов