-
81 oblouková pec
-
82 oblouková pec s nepřímým ohřevem
-
83 oblouková pec s nepřímým působením oblouku
České-ruský slovník > oblouková pec s nepřímým působením oblouku
-
84 oblouková pec s přímým ohřevem
-
85 arc furnace
дуговая печь -
86 arc furnace
-
87 Ofen mit Lichtbogenheizung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ofen mit Lichtbogenheizung
-
88 direct-current arc furnace
• печь f постоянного тока дуговая -
89 plasma-arc furnace
• печь f плазменно-дуговая -
90 vacuum-arc furnace
• печь f вакуумно-дуговая -
91 indirect-arc furnace
English-Russian dictionary of electronics > indirect-arc furnace
-
92 furnace
1. печь2. камера3. печная сажаannealing furnace — печь для отжига
arc furnace — дуговая печь
arc image furnace — электродуговая отражательная печь
arc melting furnace — печь для электродуговой плавки
arc-vacuum furnace — вакуумно-дуговая печь
brazing furnace — печь для пайки
case-hardening furnace — печь для цементации
cementation furnace — печь для цементации
controlled-atmosphere furnace — печь с контролируемой атмосферой
creep-test furnace — печь для испытания на ползучесть
direct-fired furnace — пламенная печь
drawing furnace — печь для отжига
drying furnace — сушильная камера
electrical furnace — электрическая печь, электропечь
electric-arc furnace — электродуговая печь
electric heat treatment furnace — электропечь для термообработки
electric resistance furnace — электропечь сопротивления
electron-beam furnace — электроннолучевая печь
enamelling furnace — эмалировочная печь
flame furnace — пламенная печь
galvanizing furnace — печь для цинкования
hardening furnace — печь для закалки, закалочная [термическая] печь
heat-treating furnace — печь для термообработки
high-frequency furnace — высокочастотная [индукционная] печь
induction furnace — индукционная печь
melting furnace — плавильная печь
muffle furnace — муфельная печь
normalizing furnace — печь для нормализации
plasma furnace — плазменная печь
polymerization furnace — полимеризационная камера
resistance furnace — электропечь сопротивления
salt bath furnace — солевая ванна для отжига
sherardizing furnace — печь для шерардизации [оцинковывания]
sintering furnace — печь для спекания
smelting furnace — плавильная печь
soldering furnace — печь для пайки
tempering furnace — закалочная [калильная] печь
vacuum furnace — 1) вакуумная печь 2) вакуумная камера
vacuum-arc furnace — вакуумно-дуговая печь
vacuum melting furnace — печь для вакуумной плавки
vacuum oil quench furnace — вакуумная печь для закалки в масле
vacuum presintering furnace — печь для предварительного спекания в вакууме
vacuum sintering furnace — печь для спекания в вакууме
welding furnace — сварочная печь [камера]
English-Russian dictionary of aviation and space materials > furnace
-
93 Lichtbogenofen
сущ.1) общ. мет. дуговая печь, мет. электродуговая печь2) тех. дуговая печь, электродуговая печь3) метал. ДСП (дуговая сталеплавильная печь)4) электр. дуговая электропечь5) свар. дуговая электрическая печь -
94 indirect arc furnace
-
95 Lichtbogenelektroofen
сущ.1) общ. мет. дуговая печь, мет. электродуговая печь2) тех. дуговая печь, электродуговая печь3) электр. дуговая электропечь4) свар. дуговая электрическая печьУниверсальный немецко-русский словарь > Lichtbogenelektroofen
-
96 indirect-arc furnace
1. электродуговая печь косвенного нагрева2. дуговая электропечь косвенного нагреваEnglish-Russian big polytechnic dictionary > indirect-arc furnace
-
97 direct arc furnace
-
98 arc furnace
1. дуговая печь2. дуговая электропечь -
99 direct-arc furnace
1) Техника: дуговая печь прямого действия2) Электроника: дуговая печь непосредственного нагрева, дуговая печь прямого нагрева -
100 rocking arc furnace
См. также в других словарях:
печь дуговая — lanko krosnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric arc furnace vok. Lichtbogenofen, m rus. печь дуговая, f pranc. four à arc, m … Automatikos terminų žodynas
ПЕЧЬ ДУГОВАЯ — [(electric) arc furnace, EAF] электрическая печь, в которой теплогенерацию создают электрической дугой постоянного или переменного тока. Дуговые печи применяют для выплавки стали (тип ДС), чугуна (тип ДЧ), цветных металлов (тип ДМ), ферросплавов… … Металлургический словарь
дуговая электропечь — Электропечь, в которой металл плавится за счет тепла от электрической дуги, горящей между электродами и металлом или между электродами. [ГОСТ 18111 93] дуговая электропечь (электротермическое устройство) Электропечь (электротермическое… … Справочник технического переводчика
ДУГОВАЯ ПЕЧЬ — пром. печь, в к рой теплота электрич. дуги используется для плавки металлов и др. материалов. Достоинство Д. п. возможность развить в рабочем пространстве высокую темп ру, обеспечить практически любую атмосферу. По способу нагрева Д. п. делят на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
печь электрошлакового переплава — [electroslag remelting furnace, ESR furnace] печь сопротивления косвенного действия с жидким теплоносителем в виде расплавленного синтетического шлака, рафинирующего переплавланный металл; применяется в спецэлектрометаллургии, в машиностроении… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь сопротивления — [resistance furnace] электрическая печь, принцип действия которой основан на тепловом действии (по закону Джоуля Ленца) электрического тока в проводнике. Таким проводником может быть нагреваемое тело (печь сопротивления прямого действия) или… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь с вращающимся подом — [rotary hearth furnace] нагревательная печь, в которой нагреваемые изделия транспортируются через рабочее пространство на вращающемся поде. Под печи может быть дисковым диаметром до 5 м, вращающимся на центральной цапфе в цилиндрическом рабочем… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь непрерывного рафинирования — [continuous refining furnace] электрическая печь непрерывного действия, применяемая в литейных цехах для рафинирован Mg сырца после электролиза. Печь непрерывного рафинирования может быть камерного или колокольного типа. В печи непрерывного… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь взвешенного слоя — [flash furnace] обжиговая или плавильная печь теплогенератор с массообменным автогенным режимом тепловой работы, в которой обрабатываемый измельченный («зернистый») материал находится во взвешенном (псевдогазовом) состоянии в потоке движущегося… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь Ванюкова — [Vanyukov furnace] плавильная автогенная печь для переработки Cu , Cu Ni и Cu Zn концентратов. Названа именем автора профессора А. В. Ванюкова. Первая печь Ванюкова построена в 1976 г. на Богословском горно металлургическом комбинате. Современная … Энциклопедический словарь по металлургии
печь-теплообменник — [heat exchange furnace] печь, в которой теплота получается из других видов энергии в зоне генерации теплоты и передается теплообменом в зону технологического процесса. Смотри также: Печь электронно лучевая печь электродоменная печь … Энциклопедический словарь по металлургии