-
1 доменная печь
доменная печь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
blast furnace
A tall, cylindrical smelting furnace for reducing iron ore to pig iron; the blast of air blown through solid fuel increases the combustion rate. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > доменная печь
-
2 доменная печь
-
3 доменная печь
adjgener. haut-fourneau -
4 доменная печь без колонн
adjmetal. hausse autoportéDictionnaire russe-français universel > доменная печь без колонн
-
5 доменная печь на кислородном дутье
Dictionnaire russe-français universel > доменная печь на кислородном дутье
-
6 доменная печь с железным кожухом
adjmetal. hausse à enveloppe en tôleDictionnaire russe-français universel > доменная печь с железным кожухом
-
7 доменная печь с овальным горлом
adjmetal. hausse à creuset ovaleDictionnaire russe-français universel > доменная печь с овальным горлом
-
8 доменная печь с сухим дутьём
Dictionnaire russe-français universel > доменная печь с сухим дутьём
-
9 доменная печь с тонкими стенками
adjmetal. hausse à parois mincesDictionnaire russe-français universel > доменная печь с тонкими стенками
-
10 доменная печь со свободностоящей шахтой
Dictionnaire russe-français universel > доменная печь со свободностоящей шахтой
-
11 доменная печь, работающая на антраците
adjmetal. hausse à l'antraciteDictionnaire russe-français universel > доменная печь, работающая на антраците
-
12 доменная печь, работающая на коксе
Dictionnaire russe-français universel > доменная печь, работающая на коксе
-
13 коксовая доменная печь
Русско-французский политехнический словарь > коксовая доменная печь
-
14 древесноугольная доменная печь
adjmetal. hausse à charbon de boisDictionnaire russe-français universel > древесноугольная доменная печь
-
15 коксовая доменная печь
Dictionnaire russe-français universel > коксовая доменная печь
-
16 свободностоящая доменная печь
Dictionnaire russe-français universel > свободностоящая доменная печь
-
17 шотландская доменная печь
Dictionnaire russe-français universel > шотландская доменная печь
См. также в других словарях:
доменная печь — (домна), шахтная печь для выплавки чугуна. Исходные материалы (шихта) железорудный агломерат, окатыши, кокс, флюсы подаются на колошник. Снизу (через фурмы) вводят нагретый воздух, жидкое, газообразное или пылевидное топливо. В доменной печи… … Энциклопедический словарь
печь электрошлакового переплава — [electroslag remelting furnace, ESR furnace] печь сопротивления косвенного действия с жидким теплоносителем в виде расплавленного синтетического шлака, рафинирующего переплавланный металл; применяется в спецэлектрометаллургии, в машиностроении… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь-теплообменник — [heat exchange furnace] печь, в которой теплота получается из других видов энергии в зоне генерации теплоты и передается теплообменом в зону технологического процесса. Смотри также: Печь электронно лучевая печь электродоменная печь … Энциклопедический словарь по металлургии
печь-теплогенератор — [heat generation furnace] печь, в которой теплота генерируется непосредственно в зоне технологического процесса за счет введения в нее топлива или электрической энергии либо за счет химической энергии обрабатываемых материалов. Смотри также: Печь … Энциклопедический словарь по металлургии
печь с шагающим подом — [walking hearth furnace] проходная печь теплообменник непрерывного действия, в которой нагреваемые заготовки транспортируются вдоль рабочего пространства, периодически перекладывая их подвижными продольными элементами пода шагающими балками (ШБ) … Энциклопедический словарь по металлургии
печь с роликовым подом — [roller bottom furnace] проходная нагревательная или термическая печь с подом из 50 80 вращающихся роликов, т.е. рольгангом. Конструкция роликов зависит от назначения и температуры рабочего пространства: при 800 1000 °С неохлаждающие ролики; при… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь сопротивления — [resistance furnace] электрическая печь, принцип действия которой основан на тепловом действии (по закону Джоуля Ленца) электрического тока в проводнике. Таким проводником может быть нагреваемое тело (печь сопротивления прямого действия) или… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь скоростного нагрева — [rapid heating furnace] нагревательная или термическая печь, в которой обеспечивается высокая скорость нагрева металла для пластической деформации или химико термической обработки. В печах теплообменниках скорость нагрева увеличивают либо… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь с вращающимся подом — [rotary hearth furnace] нагревательная печь, в которой нагреваемые изделия транспортируются через рабочее пространство на вращающемся поде. Под печи может быть дисковым диаметром до 5 м, вращающимся на центральной цапфе в цилиндрическом рабочем… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь периодического действия — [batch furnace] печь, температурный режим которой изменяется во время периодического (циклического) технологического процесса. В общем случае цикл технологического процесса имеет следующие периоды: загрузка нагреваемого материала, нагрев с… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь непрерывного рафинирования — [continuous refining furnace] электрическая печь непрерывного действия, применяемая в литейных цехах для рафинирован Mg сырца после электролиза. Печь непрерывного рафинирования может быть камерного или колокольного типа. В печи непрерывного… … Энциклопедический словарь по металлургии