-
1 печенья ручной лепки из крутого теста
General subject: Molded cookies (готовятся из крутого теста. Из него лепят шарики (и др. формы печенья) перед тем, как положить в духовку. Это печенье характерно тем, что форму ему придают только руками. Популярные примеры molded)Универсальный русско-английский словарь > печенья ручной лепки из крутого теста
-
2 вид печенья, продаваемый Kraft Foods
Trademark: (два коричневых печенья-"коржика", между которыми мягкая, обычно белая, кремовая прослойка) Oreo (под рекламным именем Milk's Favorite Cookie), (два коричневых печенья-"коржика", между которыми мягкая, обычно белая, кремовая прослойка) Oreo cookie (под рекламным именем Milk's Favorite Cookie)Универсальный русско-английский словарь > вид печенья, продаваемый Kraft Foods
-
3 фабрика печенья
фабрика печенья
Шутливое название, придуманное для своего ведомства сотрудниками АНБ США.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фабрика печенья
-
4 вид печенья, продаваемый Kraft Foods (два коричневых печенья- коржика, между которыми мягкая, обычно белая, кремовая прослойка)
Trademark: Oreo (под рекламным именем Milk's Favorite Cookie), Oreo cookie (под рекламным именем Milk's Favorite Cookie)Универсальный русско-английский словарь > вид печенья, продаваемый Kraft Foods (два коричневых печенья- коржика, между которыми мягкая, обычно белая, кремовая прослойка)
-
5 Смоур. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
Trademark: SmoreУниверсальный русско-английский словарь > Смоур. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
-
6 Смоурс. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
Trademark: SmoresУниверсальный русско-английский словарь > Смоурс. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
-
7 Полли хочет печенья
General subject: Polly wants a cracker (наиболее часто произносимая попугаями сентенция)Универсальный русско-английский словарь > Полли хочет печенья
-
8 банка для хранения печенья
General subject: cookie jarУниверсальный русско-английский словарь > банка для хранения печенья
-
9 банка печенья
General subject: cracker barrel -
10 жестяная банка для печенья
1) General subject: muffin tin2) Makarov: muffin-tinУниверсальный русско-английский словарь > жестяная банка для печенья
-
11 жестяная банка для печенья, кекса
1) General subject: muffin-tin2) Makarov: muffin-tin (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > жестяная банка для печенья, кекса
-
12 конвейерная печь с ленточным подом для выпечки печенья
Food industry: band cookie ovenУниверсальный русско-английский словарь > конвейерная печь с ленточным подом для выпечки печенья
-
13 кондитерская мука для печенья
Gastronomy: cookie flourУниверсальный русско-английский словарь > кондитерская мука для печенья
-
14 коробка печенья
General subject: biscuit tin -
15 куски печенья
General subject: midshipmen's nuts -
16 марка английского печенья
General subject: HobnobУниверсальный русско-английский словарь > марка английского печенья
-
17 машина для штампования (напр . печенья) с рельефным рисунком
Makarov: embossing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для штампования (напр . печенья) с рельефным рисунком
-
18 машина по производству сэндвич-печенья
Food industry: cookie capperУниверсальный русско-английский словарь > машина по производству сэндвич-печенья
-
19 машина ударного действия для штампования (напр . печенья) с рельефным рисунком
Makarov: swing cutting embossing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина ударного действия для штампования (напр . печенья) с рельефным рисунком
-
20 мороженое с добавлением измельчённого миндального печенья
1) Gastronomy: macaroon ice cream2) Food industry: macaroon biscuit ice cream3) Makarov: macaroon ice bisquit creamУниверсальный русско-английский словарь > мороженое с добавлением измельчённого миндального печенья
См. также в других словарях:
Пудинг из печенья — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 15 Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги, пудинги, пирожные, торты): | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Торт из печенья — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги, пудинги, пирожные, торты): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
100 г белого хлеба или печенья, 20 г масла, 2 ст. л. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
5 кг песочного печенья — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Из старинных рецептов): | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пудинг из печенья с ягодным соусом — Печенье растолочь, залить молоком, смешанным с желтком, и дать постоять 20 30 минут; затем добавить изюм, сахар и взбитые белки, слегка вымешать, сложить в формочку, смазанную маслом, и сварить на водяной бане или запечь в духовом шкафу. Подать… … Книга о вкусной и здоровой пище
фабрика печенья — Шутливое название, придуманное для своего ведомства сотрудниками АНБ США. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN cookie factory … Справочник технического переводчика
ФОРМЫ ДЛЯ ПЕЧЕНЬЯ И ВЫПЕЧКИ — ФОРМЫ ДЛЯ ПЕЧЕНЬЯ И ВЫПЕЧКИ. Для вырезания из раскатанного теста определённых фигур применяют различные тесторезки. Широкое распространение получили механические тесторезки (рис. 1), представляющие собой набор вращающихся каточков (самых… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Бисквит род печенья — (французское biscuit, от итальянского biscotte, т. е. печенный дважды) означает легкое печенье, которого тесто составляется главным образом из муки, яиц и сахара. Вкуснее всех так называемые английские бисквиты (называемые иногда морскими… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бисквит, род печенья — (французское biscuit, от итальянского biscotte, т. е. печенный дважды) означает легкое печенье, которого тесто составляется главным образом из муки, яиц и сахара. Вкуснее всех так называемые английские бисквиты (называемые иногда морскими… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
В рот тебе (вам, ему и пр.) кило печенья! — Вульг. прост. Бран. шутл. Выражение лёгкого раздражения, досады. Мокиенко, Никитина 2003, 291 … Большой словарь русских поговорок
Рецепты печенья — … Энциклопедия кулинарных рецептов